-
1 λέχρις
-
2 λέχρις
λέχριςcrosswise: indeclform (adverb) -
3 λέχρις
-
4 λέχρις
λέχρις, auf die Seite gelegt (λέγω, vgl. liquus, obliquus), in die Quere, schräg -
5 λικριφίς
λικριφίς (vgl. λέχρις, – liquus), schräg, von der Seite; ἀλεύατο κῆρα μέλαιναν λικριφὶς ἀΐξας Il. 14, 463; Od. 19, 451.
-
6 ἐπι-χρίμπτω
ἐπι-χρίμπτω, anlehnen, daran legen, τὶ ἐπί τι, Bacchyl. frg. 36; angreifen, Opp. Cyn. 2, 171. – Pass., λέχρις ἐπιχριμφϑείς, darüber gelehnt, Ap. Rh. 1, 1235.
-
7 ἐπιχρίμπτω
ἐπι-χρίμπτω, anlehnen, daran legen; angreifen. Pass., λέχρις ἐπιχριμφϑείς, darüber gelehnt -
8 λέχριος
Grammatical information: adj.Meaning: `slanting, crosswise' (S., E., X.), adv. λέχρις `id.' (Antim., A. R.; after ἄχρις, μέχρις, Schwyzer 620); also λικριφίς `cross-wise, sideways' (λ. ἀΐξας Ξ 463, τ451), in spite of λεκροί, λικροί (s.below) from *λεχρι-φίς with breathdissimilation and vowelassimilation (Schwyzer 256 with Brugmann IF 27, 265; acc. to 351 vowelweakening; for vowelassimilation also Petersen Lang. 14, 56); on the oxytonesis Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 26f. (= Kl. Schr. 2, 1128f.); details in Bechtel Lex. s.v.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The basis of λέχριος may have been a ρ(ο)-stem *λεχρ(ο)- of unknown meaning; adducing λεκροί beside λικροί οἱ ὄζοι τῶν ἐλαφείων κεράτων, with further λί(γ)ξ πλάγιος H., and of λοξός `slanting' requires an orig. *λεκ-σ-ρ- (cf. Schwyzer 327); further s. λοξός. Cf. also on λεκάνη, λέκος. The forms λεκροί \/ λικροί and also λι(γ)ξ seem to point to Pre-Greek forms, to which we should add λικριφίς. Assuming IE forms with and without - σ- side by side is much more difficult than assumeing κ\/χ (and ε\/ι and prenasalisation) for Pre-Greek.Page in Frisk: 2,112Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λέχριος
См. также в других словарях:
λέχρις — (Α) επίρρ. πλαγίως, λοξά («λέχρις τέμνων ἄπο μήδεα πατρός», Αντίμ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < λέχριος «εγκάρσιος», κατά τα επιρρ. ἄχρις, μέχρις] … Dictionary of Greek
λέχρις — crosswise indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
el-8, elē̆ i-, lē̆ i- — el 8, elē̆ i , lē̆ i English meaning: to bow, bend; elbow, *rainbow Deutsche Übersetzung: “biegen” Material: A. Here names position themselves at first for “elbow” and “ulna, ell”: Gk. ὠλένη “elbow”, ὠλήν, ένος ds.; ὠλέκρᾱνον… … Proto-Indo-European etymological dictionary
