-
1 λασκω
тж. med. (fut. λᾰκήσομαι, aor. 1 ἐλάκησα, aor. 2 ἔλακον, pf. λέλᾱκα - эп. λέληκα, inf. λακεῖν, part. pf. λεληκώς)1) звучать, греметь, звенеть(λάκε χαλκός Hom.)
2) трещать3) кричать(τί λέληκας; Hes. и τί λέλακας; Arph.)
οὐδὲ κύνες λελάχοντο HH. — даже собаки не лаяли4) (о крике, вопле) издавать, испускать(ὀλολυγμόν Aesch.; βοάν Eur.)
5) громко возглашать, провозглашать, возвещать(ψεῦδος Soph.; ἀγγελίας Eur.; ῥῆμα γενναῖον Arph.)
λ. τοὺς φίλους Eur. — осыпать друзей оскорблениями6) петь(λ. πρὸς αὐλόν Eur.)
7) (с шумом) лопаться(ἐλάκησε μέσος NT.)
-
2 λάσκω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > λάσκω
-
3 λάσκω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > λάσκω
-
4 λάσκω
с треском лопаться, разверзнуться, трескаться.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > λάσκω
-
5 ελακον
-
6 λακε
-
7 λακειν
-
8 λακησαι
-
9 λακω
-
10 λακων
-
11 λελακα
-
12 λελακυια
-
13 λεληκα
-
14 λεληκως
-
15 2997
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2997
См. также в других словарях:
λάσκω — (Α) 1. (για πράγματα) κάνω κρότο, ηχώ («λάκε χαλκὸς νυσσομένων ξίφεσίν τε καὶ ἔγχεσι», Ομ. Ιλ.) 2. (για πτηνό) κράζω, κρώζω 3. (για σκύλο) γαυγίζω («Σκύλλη... δεινὸν λελακυῑα», Ομ. Οδ.) 4. (για πρόσ.) κραυγάζω, φωνάζω δυνατά («λέληκεν ἤν καὶ… … Dictionary of Greek
λάσκω — ring pres subj act 1st sg λάσκω ring pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λακήσεται — λάσκω ring aor subj mid 3rd sg (epic) λάσκω ring fut ind mid 3rd sg λακάω burst asunder aor subj mid 3rd sg (attic epic ionic) λακάω burst asunder fut ind mid 3rd sg (attic ionic) λᾱκήσεται , ληκέω crack aor subj mid 3rd sg (epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λακήσομαι — λάσκω ring aor subj mid 1st sg (epic) λάσκω ring fut ind mid 1st sg λακάω burst asunder aor subj mid 1st sg (attic epic ionic) λακάω burst asunder fut ind mid 1st sg (attic ionic) λᾱκήσομαι , ληκέω crack aor subj mid 1st sg (epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λακήσω — λάσκω ring aor subj act 1st sg λάσκω ring aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) λακάω burst asunder aor subj act 1st sg (attic ionic) λακάω burst asunder fut ind act 1st sg (attic ionic) λακάω burst asunder aor ind mid 2nd sg (attic ionic) λᾱκήσω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λακόν — λάσκω ring aor part act masc voc sg λάσκω ring aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λελακυῖα — λάσκω ring perf part act fem nom/voc sg λελᾱκυῖα , λάσκω ring perf part act fem nom/voc sg (epic doric aeolic) λάζω perf part act fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λάκε — λάσκω ring aor imperat act 2nd sg λάσκω ring aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λάκησιν — λάσκω ring aor subj mp 2nd sg (epic) λάσκω ring aor subj act 3rd sg (epic) λακάω burst asunder pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λάσκε — λάσκω ring pres imperat act 2nd sg λάσκω ring imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) λάω 1 imperf ind act 3rd sg (epic ionic) λάω 2 seize imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λάσκει — λάσκω ring pres ind mp 2nd sg λάσκω ring pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
