λωμάτιον

     λωμάτιον

    τό одеяние, плащ

    

(μήλινον Anth.)

     ἀποσφίγγω

     ἀπο-σφίγγω

    сжимать, (крепко) обматывать

    

(τὰς σιαγόνας τοῖς ἐρίοις Luc.)

λῶμα

hem: neut nom /voc /acc pl

λωμάτιον

hem: neut nom /voc /acc pl

λῶμα, ατος, τό,

A hem, fringe, border, of a robe, LXXEx.28.29(33), al.:—[var] Dim. [full] λωμάτιον, τό, AP11.210 (Lucill.).

Grammatical information: n.

Meaning: `hem, fringe, border of cloths' (LXX Ex.)

Derivatives: - λωμάτιον (AP); acc. to EM = τὸ γυναικεῖον, ο ὑπὸ Άττικῶν ὄχθοβος λέγε-ται... καὶ τὸ εἰς τὸ κατώτερον τοῦ ἱματίου ἐπίβλημα; acc. to H. also = ῥαφή, κλωσμός. - Besides ἀσύλλωτοι, of ὦμοι `shoulders' (Call. Dian. 213), prop. `not fixed together, -twisted', i.e. `uncovered'; εὔλωστοι εὑυφεῖς, λωστοί ἐρραμμένοι, ἄλωστοι ἄρραφοι, λωισμόν λῶμα H.; s. Danielsson IF 4, 162ff.

Origin: XX [etym. unknown]

Etymology: By Bezzenberger BB 5, 315 λῶμα is connected with εὔληρα, αὔληρα `rein', Lat. lōrum `id.', with Arm. lar 'noose, cord'; on the suffixvariation λῶ-μα: lōrum cf. e.g. γνῶ-μα: γνώ-ρ-ιμος, κλῆ-μα: κλῆ-ρος. The words mentioned have all been connected with the root u̯el- `turn, wind, twist', in Greek.further in εἰλέω (cf. Frisk Eranos 40, 87ff.; λῶμα: ἴλλω as πτῶμα: πίπτω. But εὐληρα is Pre-Greek, s.v. - Diff. on λῶμα Scheftelowitz KZ 53, 268 (to Skt. lūná- `cut off'), Specht KZ 68, 126 (to λώπη with variation π: μ, which is wrong), Machek Studia in hon. Acad. d. Děcev 51 (to Tchech. lem `fringe'); all unconvincing. Cf. λωτις, λωστυς. Not cognate is λώδιξ `woven cover' (from Lat. lōdīx; s. W.-Hofmann s. v.).

Page in Frisk: 2,152-153