-
1 λυσσάω
λυσσάω, att. λυττάω, wüthend sein, eigtl. von tollen Hunden, oft von Menschen, bes. leidenschaftlich aufgeregten, Soph. Ant. 488 O. R. 1258; ὥςπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀπ οφυγών Plat. Rep. I, 329 c; λυττῶν κατά τε σῶμα καὶ ψυχήν Legg. VI, 775 c; Folgde, wie Luc.; von Wölfen, Theocr. 4, 11; ep. gedehnt λυσσώων, Paul. Sil. 26 (V, 266); λυσσώοντες, Man. 1, 244; – λυσσηϑείς, rasend gemacht, Nic. Al. 283.
-
2 λυσσαω
атт. λυττάω1) быть охваченным яростьюλυσσέοντα ἔργα ἀποδέξασθαι μεγάλα Her. — (говорят, что Аристодем) в припадке ярости совершил великие дела
2) быть в исступлении, неистовствовать(εἶδον λισσῶσαν αὐτήν Soph.)
-
3 λυσσάω
λυσσάωto be raging: pres ind act 1st sg (parad-form) -
4 λυσσάω
-
5 λυσσάω
-
6 λυσσάω
(αόρ. λύσσαξα), λυσσιάζω (αόρ. (ε)λύσσιαξα) см. λυσσάζω -
7 λυσσάω
2 rave, be mad, S.OT 1258, Ant. 492, Pl.R. 329c, Epicur.Sent.Vat.11, Man., APll.cc., etc.;λ. πρὸς μεῖξιν Ps.-Phoc.214
;ἔρωτες λυττῶντες Pl.R. 586c
: c. inf., desire madly to do, Hld.2.20.II of dogs, suffer from rabies, Ar.Lys. 298, Arist.HA 604a6; of wolves, Theoc.4.11; of horses, Arist.HA 604b13.III causal, make mad, κἂν λελυσσήκῃ τινά (sc. τὰ δήγματα) Damocr. ap. Gal.13.821. (Hsch. has λύσσεται· μαίνεται.) -
8 προς-λυσσάω
προς-λυσσάω, drauflos rasen, Ios.
-
9 συλ-λυσσάω
συλ-λυσσάω, mit rasen. – Pass., συνελυσσήϑη χεὶρ ἀνέρι, Ep. ad. 295 ( Plan. 83).
-
10 κατα-λυσσάω
κατα-λυσσάω, wüthen gegen Einen, τινός, Sp.
-
11 ἐπι-λυσσάω
ἐπι-λυσσάω, wüthen gegen Einen, Sp.
-
12 ἐκ-λυσσάω
ἐκ-λυσσάω, verstärktes simplex, Philo u. a. Sp.
-
13 λυσσώων
λυσσάωto be raging: pres part act masc voc sg (epic)λυσσάωto be raging: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)λυσσάωto be raging: pres part act masc nom sg (epic)λυσσάωto be raging: imperf ind act 3rd pl (epic)λυσσάωto be raging: imperf ind act 1st sg (epic)λυσσόωenrage: pres part act masc nom sg (epic) -
14 λυττήσει
λυσσάωto be raging: aor subj act 3rd sg (attic epic)λυσσάωto be raging: fut ind mid 2nd sg (attic)λυσσάωto be raging: fut ind act 3rd sg (attic) -
15 λύσση
λυσσάωto be raging: pres imperat act 2nd sg (doric)λυσσάωto be raging: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)λυσσάωto be raging: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————λύσσαrage: fem dat sg (attic epic ionic) -
16 λελυσσηκότα
λυσσάωto be raging: perf part act neut nom /voc /acc pl (attic ionic)λυσσάωto be raging: perf part act masc acc sg (attic ionic) -
17 λελυττηκότα
λυσσάωto be raging: perf part act neut nom /voc /acc pl (attic)λυσσάωto be raging: perf part act masc acc sg (attic) -
18 λελύττηκε
λυσσάωto be raging: perf imperat act 2nd sg (attic)λυσσάωto be raging: perf ind act 3rd sg (attic) -
19 λελύττηκεν
λυσσάωto be raging: perf ind act 3rd sg (attic)λελύσσηκεν, λυσσάωto be raging: plup ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
20 λυσσώντων
λυσσάωto be raging: pres part act masc /neut gen plλυσσάωto be raging: pres imperat act 3rd plλυσσόωenrage: pres part act masc /neut gen pl (doric aeolic)λυσσόωenrage: pres imperat act 3rd pl (doric aeolic)
См. также в других словарях:
λυσσάω — (δε συνηθίζεται η κλίση σε ώ), λύσσαξα, λυσσασμένος βλ. πίν. 64 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
λυσσάω — to be raging pres ind act 1st sg (parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσῶ — λυσσάω to be raging pres imperat mp 2nd sg λυσσάω to be raging pres subj act 1st sg (attic epic ionic) λυσσάω to be raging pres ind act 1st sg (attic epic ionic) λυσσάω to be raging pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) λυσσάω to be… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσώων — λυσσάω to be raging pres part act masc voc sg (epic) λυσσάω to be raging pres part act neut nom/voc/acc sg (epic) λυσσάω to be raging pres part act masc nom sg (epic) λυσσάω to be raging imperf ind act 3rd pl (epic) λυσσάω to be raging imperf ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσᾷ — λυσσάω to be raging pres subj mp 2nd sg λυσσάω to be raging pres ind mp 2nd sg (epic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd sg λυσσάω to be raging pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσῶσι — λυσσάω to be raging pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) λυσσάω to be raging pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσῶσιν — λυσσάω to be raging pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) λυσσάω to be raging pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυττᾷ — λυσσάω to be raging pres subj mp 2nd sg (attic) λυσσάω to be raging pres ind mp 2nd sg (attic epic) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd sg (attic) λυσσάω to be raging pres ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσῇς — λυσσάω to be raging pres subj act 2nd sg (doric) λυσσάω to be raging pres ind act 2nd sg (doric) λυσσάω to be raging pres subj act 2nd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσήσῃ — λυσσάω to be raging aor subj mid 2nd sg (attic ionic) λυσσάω to be raging aor subj act 3rd sg (attic ionic) λυσσάω to be raging fut ind mid 2nd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λυσσῶντι — λυσσάω to be raging pres part act masc/neut dat sg λυσσάω to be raging pres ind act 3rd pl (doric) λυσσάω to be raging pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) λυσσόω enrage pres part act masc/neut dat sg (doric aeolic) λυσσόω enrage pres subj act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
