-
1 λοχεύω
λοχεύωbring forth: pres subj act 1st sgλοχεύωbring forth: pres ind act 1st sg -
2 λοχεύω
V 1-0-0-1-0=2 Gn 33,13; Ps 77(78),71to bring forth, to give birth -
3 λοχεύω
λοχ-εύω, (Aλόχος 11
) bring forth, bear, , cf. Orph.A. 184, etc.;γαστὴρ ἥ σ' ἐλόχευσε AP9.126
; of the father, beget, Orph.A. 136, cf. 13; of both parents, ib. 159; metaph., produce,φλογὸς ἄσθμα Coluth.179
:—[voice] Med., -ομένην δε.. ἔαρ ὕμνων AP7.12
.2 of the midwife, bring to the birth, deliver, τινα E. Ion 948, 1596, cf. El. 1129:—hence in [voice] Pass., to be brought to bed, be in labour,ἔνθ' ἐλοχεύθην Id.Tr. 602
(lyr.); λοχευθεῖσ' ἀστραπηφόρῳ πυρί, of Semele, Id.Ba.3, cf. Plu.Pel.16: c. gen.,λοχευθείσης αὐτοῦ τῆς μητρός Id.Cic.2
.3 of a man, practise couvade, D.S.5.14.II [voice] Med., in sense of [voice] Act., of the mother, E. Ion 921 (anap.), Arist.HA 616a34, Call.Del. 326; also of the birthplace, APl. 4.295.III [voice] Pass., of the child, to be born, S.OC 1322; Τιτᾶνι λοχευθεῖσαν by the obstetric art of the Titan, E. Ion 455 (lyr.).2 metaph., generally, lie embedded, (anap.). -ή, ἡ, = λόχμη, Supp.Epigr.2.544 ([place name] Mylasa). -
4 λοχεύσω
λοχεύωbring forth: aor subj act 1st sgλοχεύωbring forth: fut ind act 1st sgλοχεύωbring forth: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 λοχευομένων
λοχεύωbring forth: pres part mp fem gen plλοχεύωbring forth: pres part mp masc /neut gen pl -
6 λοχευσάμενον
λοχεύωbring forth: aor part mid masc acc sgλοχεύωbring forth: aor part mid neut nom /voc /acc sg -
7 λοχευόμενον
λοχεύωbring forth: pres part mp masc acc sgλοχεύωbring forth: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
8 λοχεύει
λοχεύωbring forth: pres ind mp 2nd sgλοχεύωbring forth: pres ind act 3rd sg -
9 λοχεύοντα
λοχεύωbring forth: pres part act neut nom /voc /acc plλοχεύωbring forth: pres part act masc acc sg -
10 λοχεύουσι
λοχεύωbring forth: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)λοχεύωbring forth: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 λοχεύσεις
λοχεύωbring forth: aor subj act 2nd sg (epic)λοχεύωbring forth: fut ind act 2nd sg -
12 λοχεύσεται
λοχεύωbring forth: aor subj mid 3rd sg (epic)λοχεύωbring forth: fut ind mid 3rd sg -
13 λόχευε
λοχεύωbring forth: pres imperat act 2nd sgλοχεύωbring forth: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
14 λοχευθείς
λοχεύωbring forth: aor part pass masc nom /voc sg -
15 λοχευθείσης
λοχεύωbring forth: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) -
16 λοχευθέν
λοχεύωbring forth: aor part pass neut nom /voc /acc sg -
17 λοχευθήσονται
λοχεύωbring forth: fut ind pass 3rd pl -
18 λοχευομένην
λοχεύωbring forth: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
19 λοχευομένης
λοχεύωbring forth: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
20 λοχευομένοις
λοχεύωbring forth: pres part mp masc /neut dat pl
См. также в других словарях:
λοχεύω — bring forth pres subj act 1st sg λοχεύω bring forth pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχεύω — (Α) [λόχος] 1. τίκτω, γεννώ («Νύμφη ἐλόχευσε Διὸς παῑδα»,Ύμν. Ερμ.) 2. (για πατέρα) αποκτώ τέκνο 3. (για γυναίκα κυοφορώ, είμαι έγκυος 4. (για μαία) βοηθώ την επίτοκο να γεννήσει, ξεγεννώ («ποῡ; τίς λοχεύει σ ; ἢ μόνη μοχθεῑς τάδε;» Ευρ.) 5.… … Dictionary of Greek
λοχεύσω — λοχεύω bring forth aor subj act 1st sg λοχεύω bring forth fut ind act 1st sg λοχεύω bring forth aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λελοχεῦσθαι — λοχεύω bring forth perf inf mp λοχεύω bring forth perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχευομένων — λοχεύω bring forth pres part mp fem gen pl λοχεύω bring forth pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχευσάμενον — λοχεύω bring forth aor part mid masc acc sg λοχεύω bring forth aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχευόμενον — λοχεύω bring forth pres part mp masc acc sg λοχεύω bring forth pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχεύει — λοχεύω bring forth pres ind mp 2nd sg λοχεύω bring forth pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχεύοντα — λοχεύω bring forth pres part act neut nom/voc/acc pl λοχεύω bring forth pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχεύουσι — λοχεύω bring forth pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λοχεύω bring forth pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχεύσεις — λοχεύω bring forth aor subj act 2nd sg (epic) λοχεύω bring forth fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)