Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

λιθείᾳ

  • 1 λιθεία

    λιθείᾱ, λίθειος
    fem nom /voc /acc dual
    λιθείᾱ, λίθειος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    λιθείᾱ, λιθεία
    fine stone: fem nom /voc /acc dual
    λιθείᾱ, λιθεία
    fine stone: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    λιθείᾱͅ, λίθειος
    fem dat sg (attic doric aeolic)
    λιθείᾱͅ, λιθεία
    fine stone: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λιθεία

  • 2 λιθείᾳ

    Βλ. λ. λιθεία

    Morphologia Graeca > λιθείᾳ

  • 3 λιθεία

    λῐθ-εία, , later written [full] λιθία, a sort of
    A fine stone or marble, Plb.4.52.7, Str.9.5.16, J.AJ8.2.9: collectively, IG11(2).287 A89 (Delos, iii B.C.), Sammelb.5801.3 (i B.C., written -έα, and so in Gloss.).
    II collectively, precious stones, jewellery, OGI132.8 (ii B.C.), Str.15.1.67, 16.4.22, D.S.1.46, Peripl.M.Rubr.56.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λιθεία

  • 4 λιθείας

    λιθείᾱς, λίθειος
    fem acc pl
    λιθείᾱς, λίθειος
    fem gen sg (attic doric aeolic)
    λιθείᾱς, λιθεία
    fine stone: fem acc pl
    λιθείᾱς, λιθεία
    fine stone: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λιθείας

  • 5 λιθείαν

    λιθείᾱν, λίθειος
    fem acc sg (attic doric aeolic)
    λιθείᾱν, λιθεία
    fine stone: fem acc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λιθείαν

  • 6 πολυτελής

    A very expensive, costly, opp.

    εὐτελής, οἰκίη Hdt.4.79

    ;

    τράπεζα Democr.210

    ;

    παρακομιδή Th.7.28

    ;

    ζῶναι Pl.Hp.Mi. 368c

    ;

    παρασκευαί X.Hier.1.20

    ([comp] Comp.);

    π. νεκρός

    honoured with a costly funeral,

    Men. Per.Fr.2

    ; λίθοι, λιθεία, precious stones, OGI90.34 (Rosetta, ii B.C.), 132 (Egypt, ii B.C.): generally, valuable,

    -εστάτην τὴν τοῦ ὁρᾶν.. δύναμιν ἐδημιούργησεν Pl.R. 507c

    ; -έστατον ζῷον, v.l. for πολυφρονέστατον, Euryph. ap. Stob.4.39.27.
    II of persons, lavish, extravagant, coupled with ἄσωτος, Men.615;

    γυνὴ π. ἐστ' ὀχληρόν Id.325.7

    ;

    ἑταίρα π. Id.824

    ;

    π. τῷ βίῳ Antiph.80.5

    . Adv.

    - λῶς Eup.335

    , Lys.7.31, X.Mem.3.11.4: [comp] Sup.,

    τὰ -λέστατα

    in the costliest manner,

    Hdt.2.87

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολυτελής

  • 7 χαλκολίβανον

    χαλκολίβανον, ου, τό (χαλκός, λείβω ‘pour’; as a neut. in Suidas, Oecumenius) or χαλκολίβανος, ου, ὁ (so the Coptic version and Ausonius [in Salmasius, Exerc. ad Solin. p. 810a], perh. even fem.: FRehkopf, JJeremias Festschr. ’70, 216; B-D-R §49, 1; 115, 1) an exceptionally fine type of metal or alloy. Since the word is found nowhere independent of Rv, the exact nature of this metal or alloy remains unknown. One must be content Rv 1:15; 2:18 with some such rendering as fine brass/bronze (perh. it is someth. like ‘electrum’. Suda defines it s.v. χαλκολίβ.: εἶδος ἠλέκτρου τιμιώτερον χρυσοῦ. ἔστι δὲ τὸ ἤλεκτρον ἀλλότυπον χρυσίον μεμιγμένον ὑελῷ καὶ λιθείᾳ ‘a kind of electrum, more precious than gold. Now, electrum is an alternate form of gold, composed of a crystalline substance and fine stone’ [on ἤλεκτρον cp. Ezk 1:27 and Pliny, NH 33, 4 where ἤλ. is a natural alloy of gold and silver]. S. also Jos., Ant. 7, 106: χαλκός, ὸ̔ν τοῦ χρυσοῦ κρείττονʼ ἔλεγον=the metal which is claimed to be superior to gold). The Old Latin versions transl. the word ‘aurichalcum’ or ‘orichalcum’ (cp. Vergil, Aen. 12, 87 and Servius’ observation on it). The Syrian version and Arethas consider it to be a metal fr. Lebanon (=Libanon in Gk., Lat., et al.).—S. esp. CHemer, The Letters to the Seven Churches of Asia in Their Local Setting ’86, 111–17: ‘copper-zinc’. Also PDiergart, Philol 64, 1905, 150–53.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > χαλκολίβανον

См. также в других словарях:

  • λιθεία — λιθείᾱ , λίθειος fem nom/voc/acc dual λιθείᾱ , λίθειος fem nom/voc sg (attic doric aeolic) λιθείᾱ , λιθεία fine stone fem nom/voc/acc dual λιθείᾱ , λιθεία fine stone fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λιθείᾳ — λιθείᾱͅ , λίθειος fem dat sg (attic doric aeolic) λιθείᾱͅ , λιθεία fine stone fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λιθεία — και λιθέα, ἡ (ΑM Μ και λιθία) [λίθος] 1. είδος λίθου ή μαρμάρου για οικοδόμηση 2. πολύτιμος λίθος ή σύνολο πολύτιμων λίθων («φέρει δὲ καὶ λιθείαν ἡ χώρα πολυτελῆ κρυστάλλων», Στράβ.) …   Dictionary of Greek

  • λιθείας — λιθείᾱς , λίθειος fem acc pl λιθείᾱς , λίθειος fem gen sg (attic doric aeolic) λιθείᾱς , λιθεία fine stone fem acc pl λιθείᾱς , λιθεία fine stone fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λιθείαν — λιθείᾱν , λίθειος fem acc sg (attic doric aeolic) λιθείᾱν , λιθεία fine stone fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • MENSA Sacra — Eucharistia est, cui nomen hoc a loco, in quo a CHRISTO instituta, est inditum, ἐπουράνιος τράπεζα, in Iacobi Liturgia, ἱερὰ, μυςτικὴ, φρικώδης τράπεζα Chrysostomo: τοῦ Σωτῆρος τράπεζα, Palladio in Vita Chrysostomi, ubi de modo iurandi, κατὰ τῆς… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • λίθος — ο (AM λίθος, ὁ Α και λίθος, ἡ) 1. τεμάχιο πετρώματος ή βράχου, πέτρα, λιθάρι (α. «τρηχὺς λίθος», Ομ. Ιλ. β. «στερεὴ λίθος», Ομ. Οδ. γ. «σοὶ δ αἰεὶ κραδίη στερεωτέρη ἐστὶ λίθοιο», Ομ. Οδ.) 2. ιατρ. σύγκριμα που σχηματίζεται στα διάφορα όργανα και …   Dictionary of Greek

  • λιθία — Ορεινός οικισμός (υψόμ. 760 μ., 388 κάτ.) του νομού Καστοριάς. Βρίσκεται στο ανατολικό άκρο του νομού, 23 χλμ. Α της Καστοριάς. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Αγίων Αναργύρων. Μέχρι το 1928 ονομαζόταν Κομανίτσοβο. * * * λιθία, ἡ (Α) βλ. λιθεία …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»