-
1 λαλαγέω
λαλαγέω, schwatzen, plaudern, μὴ νῠν λαλάγει τὰ τοιαῠτα, Pind. Ol. 9, 43; von Vögeln, ταὶ δ' ἐπὶ δένδρῳ ὄρνιχες λαλαγεῦντι, Theocr. 5, 48 ( Schol. λιγυρὸν ᾄδουσι), wie ἀηδόνες λαλαγεῠσι, Marian. 2 (IX, 668); χελιδών, Leon. Tar. 57 (X, 1); vom Wiederhall, Paul. Sil. 48 (VI, 54), u. öfter in der Anth.; auch τέττιγες, Theocr. 7, 139. Vgl. λαλάζω.
-
2 λαλαγέω
λαλαγέω, schwatzen, plaudern; von Vögeln; vom Wiederhall -
3 λαλάζω
-
4 λαλέω
λαλέω, (lallen) viel reden, schwatzen, auch von unarticulirtem, undeutlichem Schreien, B. A. 51 erkl. φλυαρεῖν, u. Plut. sagt von den Affen λαλοῦσι μὲν γὰρ οὗτοι, οὐ φράζουσι δέ, plac. philos. 5, 20; Alcib. 13 λαλεῖν ἄριστος, ἀδυνατώτατος λέγειν, aus Eupol.; doch tritt diese Nebenbdtg auch so zurück, daß es bes. bei Dichtern dem λέγειν nahe steht, »sprechen«, die bloße Thätigkeit des Mundes u. der Zunge bedeutend, Soph. Phil. 110; Ar. Thesm. 267 Ran. 761 u. öfter; vom Kinde, λαλῆσαι οὔπω δυνάμενον ἃ πάσχει Plat. Ax. 366 d; Sp., ἀφωνίη καὶ πέντε ὅλων ἐτέων λαλέειν μηδέν Luc. Vit. auct. 3; τινί, mit Einem sprechen, Ar. Eccl. 16 Equ. 348; Pol. 30, 1, 6 u. öfter. – Bei den Dichtern auch wie λαλαγέω, von den Vögeln, Mosch. 3, 47; ἀκρίδες, Theocr. 5, 34 ( λαλεῦμες, 15, 92, öfter, nur im praes.). – Von Instrumenten, μάγαδιν λαλήσω, Anaxandr. bei Ath. IV, 182 d; αὐλῷ Theocr. 20, 29; geradezu = singen, Mosch. 3, 113. – Vom Wiederhall, D. Cass. 74, 21.
-
5 λαλέω
λαλέω, (lallen) viel reden, schwatzen, auch von unartikuliertem, undeutlichem Schreien; doch tritt diese Nebenbdtg auch so zurück, daß es bes. bei Dichtern dem λέγειν nahe steht, »sprechen«, die bloße Tätigkeit des Mundes u. der Zunge bedeutend; vom Kinde; τινί, mit einem sprechen. Bei den Dichtern auch wie λαλαγέω, von den Vögeln. Von Instrumenten; geradezu = singen. Vom Wiederhall
См. также в других словарях:
λαλαγῇ — λαλαγέω babble pres subj mp 2nd sg λαλαγέω babble pres ind mp 2nd sg λαλαγέω babble pres subj act 3rd sg λαλαγή prattle fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγεῦντι — λαλαγέω babble pres part act masc/neut dat sg (epic doric ionic) λαλαγέω babble pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγεῦσιν — λαλαγέω babble pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) λαλαγέω babble pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγούντων — λαλαγέω babble pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) λαλαγέω babble pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγῶ — λαλαγέω babble pres subj act 1st sg (attic epic doric) λαλαγέω babble pres ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλάγει — λαλαγέω babble pres imperat act 2nd sg (attic epic) λαλαγέω babble imperf ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλάγη — λαλαγέω babble pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) λαλαγέω babble imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλαλάγουν — λαλαγέω babble imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) λαλαγέω babble imperf ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγεῖν — λαλαγέω babble pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγεῦντες — λαλαγέω babble pres part act masc nom/voc pl (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαλαγεῦσα — λαλαγέω babble pres part act fem nom/voc sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
