-
1 κήται
κέωto lie down: pres subj mp 3rd sgκέωto lie down: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)κήταfem nom /voc pl -
2 κῆται
κέωto lie down: pres subj mp 3rd sgκέωto lie down: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)κήταfem nom /voc pl -
3 κῆται
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κῆται
-
4 μυκήται
μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres subj mp 3rd sg (doric)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres ind mp 3rd sg (doric)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
5 μυκῆται
μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres subj mp 3rd sg (doric)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres ind mp 3rd sg (doric)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)μῡκῆται, μυκάομαιlow: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
6 νικήται
νῑκῆται, νικάωconquer: pres subj mp 3rd sg (doric)νῑκῆται, νικάωconquer: pres ind mp 3rd sg (doric)νῑκῆται, νικάωconquer: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)νῑκῆται, νικάωconquer: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
7 νικῆται
νῑκῆται, νικάωconquer: pres subj mp 3rd sg (doric)νῑκῆται, νικάωconquer: pres ind mp 3rd sg (doric)νῑκῆται, νικάωconquer: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)νῑκῆται, νικάωconquer: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
8 διάκηται
διά̱κηται, διά-ἀκέωperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
9 εκνενίκηται
-
10 ἐκνενίκηται
-
11 ερύκηται
-
12 ἐρύκηται
-
13 μυκηταί
μῡκηταί, μυκητήςbellower: masc nom /voc pl -
14 νενίκηται
νενί̱κηται, νικάωconquer: perf ind mp 3rd sg (attic ionic) -
15 πεφιλονίκηται
πεφιλονί̱κηται, φιλονεικέωperf ind mp 3rd sgφιλονικέωto be fond of victory: perf ind mp 3rd sg -
16 ὄφρα
ὄφρᾰ, used as a Final and Temporal Conj., correlat. to τόφρα, by [dialect] Ion. and [dialect] Dor. Poets, and thrice (in the latter sense) in lyr. passages of Trag., A.Ch. 360, Eu. 338, S.El. 225.A Final Conj., that, in order that:I with subj.,1 after primary tenses and imper., Il.1.524, 4.205, al.; so alsoὄ. κε 22.382
, etc.;ὄφρ' ἄν Od.17.10
, 18.364;ὄ. μή Il.1.118
, etc.; ἴομεν, ὄ. κε θᾶσσον ἐγείρομεν ὀξὺν Ἄρηα (where ἴομεν, ἐγείρομεν are [dialect] Ep. for ἴωμεν, ἐγείρωμεν) 2.440; so ὄ... ἱερεύσομεν, for - ωμεν, 6.308, etc.; so alsoὄ... αἰνέσω Pi.O.7.15
;ὄ... κελαδῆτον Id.P.11.9
;ὄ. βάσομεν.. ἵκωμαί τε Id.O.6.23
(where βάσομεν is prob. [tense] aor. subj.);ὄ. μήσεται B.17.42
; but Hom. thrice uses it with [tense] fut. ind.,ὄφρα καὶ Ἕκτωρ εἴσεται Il.16.242
;ὄφρα.. ἔπος ὑποθήσεαι Od.4.163
;ὄφρα με μήτηρ ὄψεται 17.6
.2 after past tenses, Il.1.158, 444, 5.128, Od.3.15, 6.173, 9.13, Pi.P.4.92, A.R.1.16, 3.1307, 4.908.II with opt. after past tenses, Il.4.300, Od.1.261, etc.: rarely ὄφρα κε or ὄφρ' ἄν with opt., Il.12.26, Od.17.298.B Temporal conj.:I so long as, while,1 commonly with [tense] impf.,ἀνδρῶν.. ἄριστος ἔην Τελαμώνιος Αἴας, ὄφρ' Ἀχιλεὺς μήνιεν Il.2.769
, cf. Od.20.136, al.: the correlat. τόφρα or τόφρα δέ .. commonly follows in apodosi, as ὄ. μὲν ἠὼς ἦν καὶ ἀέξετο ἱερὸν ἦμαρ, τόφρα δὲ .. 9.56, cf. Il.4.220,9.550, 15.343, etc.2 with subj., and usu. with ἄν, κε or κεν, 6.113, Od.2.124, etc.: also pleon., ὄφρ' ἂν μέν κεν ὁρᾷς, with τόφρα in apodosi, Il.11.202, cf. Od.5.361, 6.259; but τόφρα precedes in Od.2.124: sts. without ἄν, κε or κεν, Il.4.346, Od.15.81, etc.: in Il.24.554 κεῖται (so codd. with v.l. κῆται ) is subj.II until:1 with [tense] aor. ind., of a fact in past time, ὄ. καὶ αὐτὼ κατέκταθεν till at last they too were slain, Il.5.557, cf. 588, 10.488, 13.329, Od.5.57, 7.141, etc.; with τόφρα preceding, 4.289.2 with [tense] aor. subj., of an event at an uncertain future time, ἔχει κότον, ὄ. τελέσσῃ he bears malice till he shall have satisfied it, Il.1.82, cf. 14.87, 16.10: but in this case ἄν (κε or κεν) is commonly added, 6.258, 10.444, Od.4.588, etc.; with τόφρα preceding, Il.1.509.3 with opt., of an event future in relation to past time,νωλεμέως δ' ἐχόμην, ὄφρ' ἐξεμέσειεν Od.12.437
, cf. 3.285, Il.10.571.IV ὄ. ποτὶ στόμα Θερμώδοντος as far as, up to, A.R.2.805. -
17 κεῖμαι
κεῖμαι, κεῖσαι, κεῖται, 3 pl. κεῖνται, κέαται, κείαται, subj. κῆται, imp. κεῖσο, κείσθω, inf. κεῖσθαι, part. κείμενος, ipf. (ἐ) κείμην, 3 pl. κέατο, κείατο, iter. 3 sing. κέσκετο, fut. κείσομαι: lie, be placed or situated, of both persons and things, and often virtually a pass. to τίθημι, as κεῖται ἄεθλα, prizes ‘are offered,’ Il. 23.273; freq. where we say ‘stand,’ δίφρος, θρῆνυς, Od. 17.331, 410; fig., πένθος ἐπὶ φρεσὶ κεῖται, Od. 24.423; ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται, ‘rest’ in their disposal; see γόνυ.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κεῖμαι
См. также в других словарях:
κῆται — κέω to lie down pres subj mp 3rd sg κέω to lie down pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) κήτα fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυκῆται — μῡκῆται , μυκάομαι low pres subj mp 3rd sg (doric) μῡκῆται , μυκάομαι low pres ind mp 3rd sg (doric) μῡκῆται , μυκάομαι low pres subj mp 3rd sg (epic ionic) μῡκῆται , μυκάομαι low pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νικῆται — νῑκῆται , νικάω conquer pres subj mp 3rd sg (doric) νῑκῆται , νικάω conquer pres ind mp 3rd sg (doric) νῑκῆται , νικάω conquer pres subj mp 3rd sg (epic ionic) νῑκῆται , νικάω conquer pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διάκηται — διά̱κηται , διά ἀκέω perf ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυκηταί — μῡκηταί , μυκητής bellower masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νενίκηται — νενί̱κηται , νικάω conquer perf ind mp 3rd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πεφιλονίκηται — πεφιλονί̱κηται , φιλονεικέω perf ind mp 3rd sg φιλονικέω to be fond of victory perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκνενίκηται — ἐκνενί̱κηται , ἐκνικάω achieve by force perf ind mp 3rd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρύκηται — ἐρύ̱κηται , ἐρύκω keep in pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
