-
1 κύτινος
κύτινος, ὁ, der fleischige Kelch der Granatblüthe, τῆς ῥοιᾶς τὰ πρῶτα ἐξανϑήματα Hesych.; Theophr.
-
2 κύτινος
κύτινοςflower of the pomegranate: masc nom sg -
3 κύτινος
κύτινος, ὁ, der fleischige Kelch der Granatblüte -
4 κύτινος
Grammatical information: m.Meaning: `flower, prop. the kalyx of the pomegranate' (Thphr., Dsc., Gal.) also `Cytinus hypocisthis' (Dsc. 1, 97; because of the similarity of the flower of the granate).Derivatives: κυτινώδης 'κ. -like' (Thphr.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: A loan seems probable (cf. Schwyzer 491), but it has also been connected with κύτος `hollow, vessel' because of the chalice (like ἄνθινος: ἄνθος etc.). - Fur. 182 compares κύταρον ζωμήρυσις (`spoon'), κύδαρος, ον `small ship ' κύτταρος `cell of a honeycomb', `chalice of the Egyptian bean' (Thphr.), `chalice of an acorn' (Thphr.), κυττοί `receptacle', κύστεροι = ἀγγεῖα τῶν μελισσων̃ (Η.). This would point to a Pre-Greek word..Page in Frisk: 2,56-57Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύτινος
-
5 κύτινος
κύτῐν-ος, ὁ,A flower of the pomegranate, Thphr.HP2.6.12, Dsc.1.110, Gal.12.917, Cael.Aur.TP4.52; properly the calyx, Thphr.CP 1.14.4, cj. in HP1.13.5; alsoὑοσκυάμου κ. Dsc.1.10
.II = ὑποκιστίς, ib.97.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κύτινος
-
6 κυτίνοιο
κύτινοςflower of the pomegranate: masc gen sg (epic) -
7 κυτίνοις
κύτινοςflower of the pomegranate: masc dat pl -
8 κυτίνοισι
κύτινοςflower of the pomegranate: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
9 κυτίνου
κύτινοςflower of the pomegranate: masc gen sg -
10 κυτίνους
κύτινοςflower of the pomegranate: masc acc pl -
11 κυτίνων
κύτινοςflower of the pomegranate: masc gen pl -
12 κύτινοι
κύτινοςflower of the pomegranate: masc nom /voc pl -
13 κύτινον
κύτινοςflower of the pomegranate: masc acc sg -
14 ὄλ-οσχος
ὄλ-οσχος, ὁ, 1) lederner Beutel, Schlauch. – 2) = κύτινος, Nic. Ther. 870, ὀλόσχους αὐχενίους σίδης, Schol. ῥοιῶν τραχήλους.
-
15 κυτίνω
-
16 κυτίνῳ
-
17 κυτινώδης
κυτῐν-ώδης, ες,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κυτινώδης
-
18 κυτινώδης
κυτιν-ώδης, ες, von der Art u. Gestalt des κύτινος
См. также в других словарях:
κύτινος — flower of the pomegranate masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύτινος — ο (Α κύτινος) νεοελλ. βοτ. γένος αγγειόσπερμων δικοτυλήδονων φυτών τής οικογένειας ραφφλεσιίδες αρχ. 1. το άνθος τής ροδιάς και, κυρίως, ο κάλυκάς του 2. το άνθος τού φυτού υοσκύαμος. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για δάνεια λ. Κατ άλλους, η λ.… … Dictionary of Greek
κυτίνοιο — κύτινος flower of the pomegranate masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνοις — κύτινος flower of the pomegranate masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνοισι — κύτινος flower of the pomegranate masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνου — κύτινος flower of the pomegranate masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνους — κύτινος flower of the pomegranate masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνων — κύτινος flower of the pomegranate masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυτίνῳ — κύτινος flower of the pomegranate masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύτινοι — κύτινος flower of the pomegranate masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύτινον — κύτινος flower of the pomegranate masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
