-
1 κύστις
κύστις, εως u. ιδος, ἡ (κύω), Harnblase, Il. 5, 66. 13, 652; μαλλόδετοι Soph. fr. 462; vgl. Schol. Eur. Phoen. 1256; Plat. Tim. 91 a; Arist. H. A. 1, 2 u. a. Sp.; – übh. ein Beutel, aus einer Schweinsblase gemacht, ὑεία Ar. frg. 425 bei Poll. 10, 151; ein Schlauch, Ath. I, 20 a. – Beutel am Auge, οἷς τὸ ἀπὸ τῶν ὀφϑαλμῶν οἷον κύστιδες προκρέμανται Arist. physiogn. 6.
-
2 κυστις
- εως и ιδος ἥ1) мочевой пузырь Hom., Plat., Arst. etc.2) пузырь, (кузнечный) мех(ὥσπερ κύστιν φυσᾶν Arph.)
κύστιδες ὀφθαλμῶν Arst. — мешки под глазами -
3 κύστις
A bladder, Il.5.67, 13.652, S.Fr. 394, Hp.Art.41, Pl.Ti. 91a, Ph.Bel. 102.40, etc.; ὥσπερ κύστιν φυσᾶν, of the wind swelling out the clouds, Ar.Nu. 405; κ. ὑεία used as a pouch, Id.Fr. 504;οἴνου κύστεις μεστάς Phanod.19
. -
4 κύστις
κύστις: bladder. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κύστις
-
5 κύστις
-
6 κύστις
Grammatical information: f.Meaning: `bladder, pouch, small bag' (Il.),.Other forms: also κύστιγξ (Hp. ap. Gal. 19, 116), after φῦσιγξ (?) (Chantraine Formation 400, Schwyzer 498)Derivatives: κύστη ἄρτος σπογγίτης H. and κύστιον τὸ ἁλικάκκαβον H. (plant-name, after the form of the fruit).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Formation with τι-sufflx from a verb `blow', Skt. śvas-iti, ptc. acc. śuṣ-ántam (Wackernagel Unt. 227). Further Pok. 631 f., W.-Hofmann s. queror. - Not here κύσθος, κυσός etc. DELG calls the comparison with Lat. queror however far from evident. The connection is possible but is not evident; rather the suffix - ιγξ points to a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,56Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύστις
-
7 κύστις
κύστῑς, κύστιςbladder: fem acc pl (epic doric ionic aeolic)κύστιςbladder: fem nom sg -
8 κύστει
κύστιςbladder: fem nom /voc /acc dual (attic epic)κύστεϊ, κύστιςbladder: fem dat sg (epic)κύστιςbladder: fem dat sg (attic ionic) -
9 κύστεις
κύστιςbladder: fem nom /voc pl (attic epic)κύστιςbladder: fem nom /acc pl (attic) -
10 κύστεσι
κύστιςbladder: fem dat pl -
11 κύστεσιν
κύστιςbladder: fem dat pl -
12 κύστιας
κύστιςbladder: fem acc pl (epic doric ionic aeolic) -
13 κύστιες
κύστιςbladder: fem nom /voc pl (epic doric ionic aeolic) -
14 κύστιν
κύστιςbladder: fem acc sg -
15 κύστιος
κύστιςbladder: fem gen sg (epic doric ionic aeolic) -
16 пузырь
пузырьм \. ἡ φουσκαλίδα, ἡ φυ-σαλ(λ)ίδα [-ίς], ἡ μπουρμπουλήθρα, ἡ πο-μφόλυξ:мыльный \пузырь прям., перен ἡ σαπουνόφουσκα·2. (волдырь) ἡ φουσκαλίδα, ἡ φουσκάλα, ἡ φλύκταινα·3. анат. ἡ κύστις:желчный (мочевой) \пузырь ἡ χοληδόχος (ή οὐροδόχος) κύστις· плавательный \пузырь (у^ыб) ἡ νηκτική κύστις·4. (для льда) θερμοφόρα μέ πάγο· 5.· (о малыше) разг τό ἀγοράκι, τό παιδάκι. -
17 κύστη
κύστηfiscella: fem nom /voc sg (attic epic ionic)κύστιςbladder: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)——————κύστηfiscella: fem dat sg (attic epic ionic)κύστηι, κύστιςbladder: fem dat sg (epic) -
18 χοληδόχος
χοληδόχος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χοληδόχος
-
19 vesica
vēsīca, ae, f.( aus *vensica; vgl. venter), die Blase, I) = κύστις, die Harnblase, Urinblase, A) eig.: vesica dolens, Cels.: vesicae morbi, Cic.: vesicae tormenta, Sen.: nolo in vesicam quod eat, in ventrem volo, Plaut.: exonerare vesicam, harnen, Petron., u. (v. Stuten) stallen, Solin.: vesicam urinae effusione laxare, Hieron. – getrocknet u. aufgeblasen, wie bei uns, ceu spiritus oris vesicam tendere solet, Ov.: cum super caput alicuius dirupta vesica est, Sen. – zu veschiedenem Gebrauche verwendet in der Medizin, vesicae oleo calido repletae, Cels.: inflatis vesicis bubulis locum pulsare, Cels.: als Beutel für das Geld, Varro: als Haube für die Haare, Mart.: als Laterne, Mart.: laxa v., als Gesichtsmaske in Zinnoberfabriken, Plin. – B) übtr., v. weibl. Glied, Iuven. 1, 39; 6, 64. – II) als Geschwulst, die Blase, A) eig.: a) = ὑδατίς (πιμελώδης), die Fettblase am oberen Augenlide, Colum. 7, 7, 1. – b) = φλύκταινα, die Hitzblase an aufgeriebenen Gliedmaßen, Plin. 20, 51. – B) bildl. die Schwülstigkeit, der Schwulst der Rede, Mart. 4, 49, 7. – / In sehr guten Hdschrn. vensica (zB. cod. Putean. Mart. 14, 62) oder vessica (cod. F Plaut. Pers. 98 u. codd. optt. Mart. 4, 49, 7) geschrieben; vgl. Caper de orthogr. 106, 10 K. u. Lachm. Lucr. 6, 130. – vulg. besīca, Martyr. et Cassiod. de orth. (VII) 169, 9.
-
20 κυσός
κυσός, ὁ, = κύσϑος, von VLL. πυγή u. γυναικεῖον αἰδοῖον erkl. Es hängt mit κύω zusammen. Vgl. κύσϑος, κύστις, κύτος, κύσσαρος.
См. также в других словарях:
κύστις — κύστις, ἡ (AM) βλ. κύστη … Dictionary of Greek
κύστις — κύστῑς , κύστις bladder fem acc pl (epic doric ionic aeolic) κύστις bladder fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστει — κύστις bladder fem nom/voc/acc dual (attic epic) κύστεϊ , κύστις bladder fem dat sg (epic) κύστις bladder fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστεις — κύστις bladder fem nom/voc pl (attic epic) κύστις bladder fem nom/acc pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστεσι — κύστις bladder fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστεσιν — κύστις bladder fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστιας — κύστις bladder fem acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστιες — κύστις bladder fem nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστιν — κύστις bladder fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύστιος — κύστις bladder fem gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
List of medical roots, suffixes and prefixes — This is a list of roots, suffixes, and prefixes used in medical terminology, their meanings, and their etymology. There are a few rules when using medical roots. Firstly, prefixes and suffixes, primarily in Greek, but also in Latin, have a… … Wikipedia
