-
1 κυναριον
-
2 κυνάριον
-
3 κυνάριον
κυνάριονlittle dog: neut nom /voc /acc sg -
4 κυνάριον
κυνάριον, τό, Hündchen -
5 κυνάριον
κυνάριον, ου, τό (Theopomp. Com. [V B.C.] 90; Pla., Euthyd. 298d; X., Cyr. 8, 4, 20; Epict. 4, 1, 111; IEph II, 506, 4; PGM 4, 2945; 2947; 2951. Rejected by Phryn. p. 180 Lob. in favor of κυνίδιον) dim. of κύων; a house-dog or lap-dog in contrast to a dog of the street or farm (s. B-D-F §111, 3; Mlt-H. 346f), but also used with no diminutive force at all (Plut., Arat. 7, 3) little dog, dog Mt 15:26f; Mk 7:27f (Eutecnius 1 p. 17, 11f, house-dogs that eat the scraps fr. the τράπεζα; cp. Ael. Dion., α, 159: ψωμὸς εἰς ὸ̔ν ἐκματτόμενοι τὰς χεῖρας μετὰ τὸ δεῖπνον ἐρρίπτουν τοῖς κυσίν. Similarly Paus. Attic., α, 134). AConnolly in New Docs 4, 157–59.—DELG s.v. κύων. M-M. TW. -
6 κυνάριον
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κυνάριον
-
7 κυνάριον
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κυνάριον
-
8 κυνάριον
A little dog, puppy, Pl.Euthd. 298d, X. Cyr.8.4.20, Theopomp.Com.90, Alc.Com.33, Ev.Matt.15.26; small waxen image of a dog used in magic, PMag.Par.1.2945: less correct than κυνίδιον acc. to Phryn.157; butκυνάριον καὶ κυνίδιον δόκιμα Id.PSp.84
B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κυνάριον
-
9 κυνάριον
песик, щенок, маленькая собачка.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κυνάριον
-
10 κυναρίοις
κυνάριονlittle dog: neut dat pl -
11 κυναρίου
κυνάριονlittle dog: neut gen sg -
12 κυναρίων
κυνάριονlittle dog: neut gen pl -
13 κυνάρια
κυνάριονlittle dog: neut nom /voc /acc pl -
14 κυνιδευς
-
15 κυνιδιον
-
16 κυνίδιον
-
17 κυναρίω
-
18 κυναρίῳ
-
19 2952
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2952
-
20 κυνίδιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κυνίδιον
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κυνάριον — little dog neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυνάριον — το (Α κυνάριον) σκυλάκι («προσάλλεσθαί σε δεήσει ὥσπερ τὰ κυνάρια», Ξεν.). [ΕΤΥΜΟΛ. < κύων, κυνός + υποκορ. κατάλ. άριον] … Dictionary of Greek
κυναρίοις — κυνάριον little dog neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναρίου — κυνάριον little dog neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναρίων — κυνάριον little dog neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναρίῳ — κυνάριον little dog neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυνάρια — κυνάριον little dog neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύων — ο, η (AM κύων, κυνός, ό, ή) 1. σκύλος («Τηλέμαχον δὲ περίσσαινον κύνες ὑλακόμωροι», Ομ. Οδ.) 2. (ως υβριστική λέξη) θρασύς, αναιδής και αναίσχυντος σαν τον σκύλο («δᾱερ ἐμεῑο κυνός, κακομηχάνου ὀκρυοέσσης», Ομ. Ιλ.) 3. πιστός σαν τον σκύλο… … Dictionary of Greek
ψιχίζομαι — Μ [ψιχίον] τρώγω ψίχουλα («ψιχίσασθαι ὡς κυνάριον γλίχομαι», Στουδ. Θεόδ.) … Dictionary of Greek
ՇՈՒՆ — (շան, շանց.) NBH 2 0490 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c գ. κύων canis. (լծ. յն. գի՛օն. լտ. գանիս. իտ. գանէ. գղղ. շիէն ). Չորքոտանի հաջողական, գազան՝ բայց ընտանի, տիրասէր, հաւատարիմ պահապան. ... Տե՛ս եւ ԲԱՐԱԿ: *Ոչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
