Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

κραιπαλάω

  • 1 κραιπαλάω

    V 0-0-2-1-0=3 Is 24,20; 29,9; Ps 77(78),65
    to be overpowered with wine, to become drunk

    Lust (λαγνεία) > κραιπαλάω

  • 2 κραιπαλάω

    A to be intoxicated, Ar.Pl. 298, Plb.15.33.2, Ph.1.260, Plu.Dem.7, Luc.Bis Acc.17, etc.;

    μειρακίων τινῶν -ώντων Epicur. Fr. 114

    .
    2 have a sick headache after a debauch,

    κραιπαλῶν ἔτι ἐκ τῆς προτεραίας Pl.Smp. 176d

    ;

    ἐχθὲς ὑπέπινες, εἶτα νυνὶ κραιπαλᾷς Alex. 286

    ;

    εἰ τοῦ μεθύσκεσθαι πρότερον τὸ κραιπαλᾶν παρεγίγνεθ' ἡμῖν Id.255.1

    ;

    παρέξω Λέσβιον, Χῖον.., ὥστε μηδένα κραιπαλᾶν Philyll.24

    .
    3 carouse, revel, D.C.77.17, Alciphr.1.34.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κραιπαλάω

  • 3 κραιπαλήσει

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: fut ind act 3rd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλήσει

  • 4 κραιπαλήσω

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλήσω

  • 5 κεκραιπαληκότα

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: perf part act neut nom /voc /acc pl (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: perf part act masc acc sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κεκραιπαληκότα

  • 6 κραιπαλησάντων

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor part act masc /neut gen pl (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor imperat act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλησάντων

  • 7 κραιπαλούντων

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλούντων

  • 8 κραιπαλήσατε

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor imperat act 2nd pl (attic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor ind act 2nd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλήσατε

  • 9 κραιπαλήσομεν

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor subj act 1st pl (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: fut ind act 1st pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλήσομεν

  • 10 κραιπαλώντων

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc /neut gen pl
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > κραιπαλώντων

  • 11 κεκραιπαληκότες

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: perf part act masc nom /voc pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κεκραιπαληκότες

  • 12 κεκραιπαληκώς

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: perf part act masc nom /voc sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κεκραιπαληκώς

  • 13 κραιπαλήσαντες

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: aor part act masc nom /voc pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλήσαντες

  • 14 κραιπαλώσης

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλώσης

  • 15 κραιπαλάν

    κραιπάλη
    drinking-bout: fem gen pl (doric aeolic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    κραιπαλᾶ̱ν, κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (epic doric)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (attic doric)
    ——————
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act

    Morphologia Graeca > κραιπαλάν

  • 16 κραιπαλώ

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres imperat mp 2nd sg
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλώ

  • 17 κραιπαλῶ

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres imperat mp 2nd sg
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλῶ

  • 18 συγκραιπαλάν

    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συγκραιπαλᾶ̱ν, σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (epic doric)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > συγκραιπαλάν

  • 19 συγκραιπαλᾶν

    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συγκραιπαλᾶ̱ν, σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (epic doric)
    σύν-κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > συγκραιπαλᾶν

  • 20 κραιπαλά

    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj mp 2nd sg
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind mp 2nd sg (epic)
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres subj act 3rd sg
    κραιπαλάω
    to be intoxicated: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > κραιπαλά

См. также в других словарях:

  • κραιπαλῶ — κραιπαλάω to be intoxicated pres imperat mp 2nd sg κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 1st sg (attic epic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres ind act 1st sg (attic epic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 1st sg (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλᾷ — κραιπαλάω to be intoxicated pres subj mp 2nd sg κραιπαλάω to be intoxicated pres ind mp 2nd sg (epic) κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 3rd sg κραιπαλάω to be intoxicated pres ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλῶσι — κραιπαλάω to be intoxicated pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλῶσιν — κραιπαλάω to be intoxicated pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλήσει — κραιπαλάω to be intoxicated aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated fut ind mid 2nd sg (attic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated fut ind act 3rd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλήσω — κραιπαλάω to be intoxicated aor subj act 1st sg (attic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated fut ind act 1st sg (attic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated aor ind mid 2nd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλῶντι — κραιπαλάω to be intoxicated pres part act masc/neut dat sg κραιπαλάω to be intoxicated pres ind act 3rd pl (doric) κραιπαλάω to be intoxicated pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κεκραιπαληκότα — κραιπαλάω to be intoxicated perf part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated perf part act masc acc sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλησάντων — κραιπαλάω to be intoxicated aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) κραιπαλάω to be intoxicated aor imperat act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλοῦντα — κραιπαλάω to be intoxicated pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres part act masc acc sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κραιπαλούντων — κραιπαλάω to be intoxicated pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric ionic) κραιπαλάω to be intoxicated pres imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»