-
1 κοιτίς
-
2 κοιτίς
κοιτίς, ίδος, ἡ, Kästchen, etwas hineinzulegen -
3 παρά-κοιτις
παρά-κοιτις, ιος, ἡ, fem. von παρακοίτης, Beischkäserinn, gew. Ehegattinn, oft bei Hom. u. Hes.; ep. dat. παρακοίτῑ, Od. 3, 381; Hes. Sc. 14. 46; sp. D., wie Antp. Sid. 34 ( Plan. 176).
-
4 σύγ-κοιτις
σύγ-κοιτις, ιδος, ἡ, bes. fem. zu συγκοιτος, VLL.
-
5 ὁμό-κοιτις
ὁμό-κοιτις, ιδος, ἡ, = ἄκοιτις, nach Plat. Crat. 405 d.
-
6 ἄ-κοιτις
ἄ-κοιτις, ιος, ἠ, Gattin, fem. zu ἀκοίτης, Plat. Crat. 405 c = ὁμόκοιτις, Apoll. lex. Hom. 19, 29 ἄκοιτις ὁμόκοιτις, γυνὴ κατὰ νόμους; Hom. oft acc. ἄκοιτιν, nom. ἄκοιτις Iliad. 3, 138. 447. 6, 350 Od. 11, 452, accus. plur. ἀκοίτις (aus ἀκοίτιας) Od. 10, 7; – auch bei den folgd. Dichtern häufig; – die Geliebte Philod. 17 (V, 4).
-
7 γρῡτο-δόκη
γρῡτο-δόκη, κοιτίς, ἡ, Rumpelkammer, Myrin. 2 (VI, 254).
-
8 ἄκοιτις
ἄ-κοιτις, Gattin; die Geliebte -
9 παράκοιτις
παρά-κοιτις, ιος, ἡ, Beischläferin, Ehegattin
См. также в других словарях:
κοιτίς — κοιτίς, ίδος, ἡ (Α) βλ. κοιτίδα … Dictionary of Greek
κοιτίς — box fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδα — κοιτίς box fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδας — κοιτίς box fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδες — κοιτίς box fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδι — κοιτίς box fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδος — κοιτίς box fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίσι — κοιτίς box fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιτίδιον — κοιτίδιον, τὸ (Α) [κοιτίς] υποκορ. τού κοιτίς* … Dictionary of Greek
κοιτίδα — η (Α κοιτίς, ίδος) [κοίτη νεοελλ.] 1. λίκνο, κούνια, κρεβατάκι 2. μτφ. ο τόπος γέννησης, η πατρίδα 3. μτφ. ο τόπος όπου για πρώτη φορά καλλιεργήθηκε κάτι, η γενέτειρα («η κοιτίδα τού πολιτισμού») αρχ. 1. μικρό κιβώτιο, κουτάκι, θήκη 2. καλάθι,… … Dictionary of Greek
k̂ei-1 — k̂ei 1 English meaning: to lie down Deutsche Übersetzung: “liegen; Lager, Heimstätte, traut, lieb (von derselben Siedlung)” Material: O.Ind. sētē (older sáyē), 3. pl. sērē, Av. saēte (: Gk. κεῖται) “lies”, 3. pl. sōire, O.Ind.… … Proto-Indo-European etymological dictionary