-
1 κοιμητήριον
κοιμητήριον, τό, Ort zum Schlafen, Schlafzimmer, Ath. IV, 143 c u. A. – Bei den K. S. Ruhestätte, Begräbnißplatz, cimetiere.
-
2 κοιμητήριον
κοιμητήριον 1. спальня; 2. поздн. кладбище (> англ. cemetery) -
3 κοιμητήριον
κοιμητήριονsleeping-room: neut nom /voc /acc sg -
4 κοιμητήριον
κοιμητήριον, τό, Ort zum Schlafen, Schlafzimmer; Ruhestätte, Begräbnisplatz, cimetiere -
5 κοιμητήριον
κοιμητήριον, ου, τό (s. two prec. entries) (IG VII, 235, 43 [IV B.C.] Dosiadas Epigrammatist [III B.C.] in Athen. 4, 143c) bedroom, place of rest, in Christian usage (s. ins New Docs 3, 138; 4, 234, incl. Jewish) also graveyard, cemetery AcPl BMM verso 22 κο[ι]μητηρίων (fragmentary text, hence mng. is uncertain; but if persecution is suggested, ‘cemetery’ is probably meant).—DELG s.v. κεῖμαι. -
6 κοιμητήριον
κοιμ-ητήριον, τό,A sleeping-room, IG7.235.43 (Oropus, iv B.C.), Dosiad. ap. Ath.4.143c (also [suff] κοιμ-ητηρία, ἡ, EM550.56).II burial-place, IG3.3545.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοιμητήριον
-
7 κοιμητηρίοις
κοιμητήριονsleeping-room: neut dat pl -
8 κοιμητηρίου
κοιμητήριονsleeping-room: neut gen sg -
9 κοιμητηρίων
κοιμητήριονsleeping-room: neut gen pl -
10 κοιμητήρια
κοιμητήριονsleeping-room: neut nom /voc /acc pl -
11 κοιμητηρίω
-
12 κοιμητηρίῳ
-
13 κοιμητηρίωι
κοιμητηρίῳ, κοιμητήριονsleeping-room: neut dat sg
См. также в других словарях:
κοιμητήριον — sleeping room neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιμητηρίοις — κοιμητήριον sleeping room neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιμητηρίου — κοιμητήριον sleeping room neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιμητηρίων — κοιμητήριον sleeping room neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιμητηρίῳ — κοιμητήριον sleeping room neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοιμητήρια — κοιμητήριον sleeping room neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
цвынтарь — кладбище , южн., зап. (Даль), укр. цминтар, цвинтарь погост , блр. цвiнтар церк. двор . Через польск. cmentarz – то же из ср. лат. coemētērium, coementerium (Моль, МSL 7, 156) от греч. κοιμητήριον под влиянием лат. caementum; (Бернекер I, 129; Мi … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Cemetery — For other uses, see Cemetery (disambiguation). Common Burying Ground and Island Cemetery in Newport, Rhode Island … Wikipedia
Dormition of the Theotokos — Dormition of the Virgin redirects here. For the El Greco painting of the same name, see Dormition of the Virgin (El Greco). Icon of the Dormition of the Theotokos by El Greco, 16th century (Cathedral of the Dormition, Ermoupolis). The Dormition… … Wikipedia
Храм христианский — Под именем X. в православной церкви разумеется особое, отличное и отдельное от других построек, посвященное Богу и предназначенное для общественного служения Ему здание или только часть здания, служащая для той же цели. С древних времен в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Coemeterium — (lat. „Ruhestätte“, aus griechisch κοιμητήριον koimeterion, „Schlafraum, Ruheort“) war ursprünglich ein allein stehender, mehrräumiger frühchristlicher Grabbau. Bestattet wurde in Wandnischen und unter dem Fußboden. In späterer Zeit wurde… … Deutsch Wikipedia