-
1 κνῖσα
Grammatical information: f.Meaning: `steam and odour of fat, smell and savour of burnt sacrifice, fat caul' (Il., Arist., hell.).Compounds: Compp., e. g. πολύ-κνισος `with rich smell of the sacrifice' (A. R.).Derivatives: κνισήεις (κ 10, Pi.), κνισωτός (A. Ch. 485), κνισηρός (Achae. 7) `smelling of fat', κνισώδης `id, fett' (Arist., Gal.), κνισαλέος (H.), κνισός (Ath. 3, 115e; = κνισήεις. Denomin. verbs: κνισάω `fill with the smell...' (E., Ar.), κνισόομαι, - όω `be changed into the smell..., give the smell...' (Arist., Ph.).Origin: IE [Indo-European]X [probably], PGX [probably a word of Pre-Greek origin]Etymology: Lat. nīdor m. `smell of roasted meat, vapour, smoke', which can come from * cnīdōs, makes for κνίση, from where secondarily κνῖσα (Solmsen Wortforschung 238), an s-stem based *κνῑδσ-ᾱ possible, from IE. * knīdos- n.; cf. on ἕρση. Close is OWNo. hniss n. `strong smell, bad taste in eating', IE. *knĭd-to-. As this without doubt belongs to hnītan `push against' (cf. Goth. stigqan `push' = OHG stincan `stink'), one assumes also for nīdor and κνῖσα a comparable origin, i.e. connection with κνίζω. As for κνί̄δη we have however for κνῖσα and nīdor to start from a longvovalic form. - From Celtic perh. here Ir. a. Welsh cnes `skin' (IE. *knĭd-tā; cf. OWNo. hniss; on the meaning Vendryes WuS 12, 243). - See Bq, Bechtel Lex. s. κνίση, W.-Hofmann s. nidor; s. also on - κναίω. - The long vowel is quite problematic for IE; is the word rather Pre-Greek?Page in Frisk: 1,885Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνῖσα
-
2 κνίσα
-
3 κνῖσα
-
4 κνίσα
1 savour of burnt sacrifice, burnt sacrifice πολλὰ μὲν λοιβαῖσιν ἀγαζόμενοι πρώταν θεῶν, πολλὰ δὲ κνίσᾳ (ταῖς θυσίαις. Σ.) N. 11.7 -
5 κνῖσα
A steam and odour of fat which exhales from roasting meat, smell or savour of a burnt sacrifice ( ἡ λιπαροῦ θυμίασις, opp. λιγνύς, Arist.Mete. 387b6, cf. 388a5); ; , cf.Ar.Av. 193, 1517: generally, odour of savoury meat, Id.Ach. 1045 (lyr.), Alex.261.4;αἱ ἐκ τῶν αἱμάτων καὶ σαρκῶν κ. Porph. Abst.2.42
; of eructations, Xenocr. ap. Orib.2.58.152.II that which causes this smell, fat caul (cf. κνῖσα· ἐπίπλους, AB1095), in which the flesh of the victim was wrapped and burnt, , cf. Od.18.45, 119, etc.;κνίσῃ τε κῶλα συγκαλυπτά A.Pr. 496
:—κνίσσα, κνίσση are incorrect forms, cf. Hdn.Gr.2.901, al. -
6 κνισά
κνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres subj mp 2nd sgκνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres ind mp 2nd sg (epic)κνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres subj act 3rd sgκνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres ind act 3rd sg (epic)κνισόςfem dat sg (doric aeolic) -
7 κνισᾷ
κνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres subj mp 2nd sgκνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres ind mp 2nd sg (epic)κνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres subj act 3rd sgκνῑσᾷ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres ind act 3rd sg (epic)κνισόςfem dat sg (doric aeolic) -
8 κνῖσα
κνῖσα, ης, ἡ (Hom. [κνίση] et al.; Philo, Somn. 1, 49 v.l. [for κνίσσα]; Just., Ath.) the odor of burning fat on a sacrifice Dg 2:8; 3:5 (used both times w. αἷμα). εἰδώλοις … καὶ κνείσαις AcPl Ha 2, 32.—DELG. -
9 κνίσα
κνίζωscratch: aor ind act 1st sg (homeric ionic)κνί̱σᾱ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc /acc dualκνί̱σᾱ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc /acc dual (epic)κνί̱σᾱ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc sg (epic doric aeolic)κνί̱σᾱ, κνῖσοςneut nom /voc /acc pl (doric aeolic)κνί̱σᾱ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres imperat act 2nd sgκνί̱σᾱ, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————κνίσαι, κνίζωscratch: aor imperat mid 2nd sgκνίσαι, κνίζωscratch: aor inf actκνί̱σᾱͅ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (doric aeolic)κνί̱σᾱͅ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (epic doric aeolic) -
10 κνίσᾳ
Βλ. λ. κνίσα -
11 κνίσας
κνίσᾱς, κνίζωscratch: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)κνίζωscratch: aor ind act 2nd sg (homeric ionic)κνί̱σᾱς, κνῖσαsteam and odour of fat: fem acc plκνί̱σᾱς, κνῖσαsteam and odour of fat: fem gen sg (doric aeolic)κνί̱σᾱς, κνῖσαsteam and odour of fat: fem acc pl (epic)κνί̱σᾱς, κνῖσαsteam and odour of fat: fem gen sg (epic doric aeolic)κνί̱σᾱς, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
12 κνίσση
κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————κνίζωscratch: aor subj mid 2nd sg (epic)κνίζωscratch: aor subj act 3rd sg (epic)κνίζωscratch: fut ind mid 2nd sg (epic)κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (attic epic ionic) -
13 κνίσασαν
κνίσᾱσαν, κνίζωscratch: aor part act fem acc sg (attic epic ionic)κνί̱σᾱσαν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: aor ind act 3rd pl (doric aeolic) -
14 κνίσσης
κνῖσαsteam and odour of fat: fem gen sg (attic epic ionic) -
15 κνίση
κνί̱ση, κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc sg (attic epic ionic)κνί̱ση, κνῖσοςneut nom /voc /acc pl (attic epic doric)κνί̱ση, κνῖσοςneut nom /voc /acc dual (doric aeolic)κνί̱ση, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres imperat act 2nd sg (doric)κνί̱ση, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)κνί̱ση, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————κνίζωscratch: aor subj mid 2nd sgκνίζωscratch: aor subj act 3rd sgκνίζωscratch: fut ind mid 2nd sgκνί̱σῃ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (attic epic ionic)κνί̱σῃ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (attic epic ionic) -
16 κνίσαι
κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc plκνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc pl (epic) -
17 κνῖσαι
κνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc plκνῖσαsteam and odour of fat: fem nom /voc pl (epic) -
18 κνισάν
κνῑσᾶν, κνῖσαsteam and odour of fat: fem gen pl (doric aeolic)κνῑσᾶν, κνῖσαsteam and odour of fat: fem gen pl (epic doric aeolic)κνῑσᾶν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres part act masc voc sg (doric aeolic)κνῑσᾶν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)κνῑσᾶν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres part act masc nom sg (doric aeolic)κνῑσᾶ̱ν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres inf act (epic doric)κνῑσᾶν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres inf act (attic doric)κνισόςmasc /fem gen pl (doric)——————κνῑσᾷν, κνισάωfill with the savour of burnt sacrifice: pres inf act -
19 κνίσαι
κνίζωscratch: aor imperat mid 2nd sgκνίζωscratch: aor inf actκνίσαῑ, κνίζωscratch: aor opt act 3rd sgκνί̱σᾱͅ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (doric aeolic)κνί̱σᾱͅ, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat sg (epic doric aeolic) -
20 κνίσαις
κνίζωscratch: aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)κνίζωscratch: aor opt act 2nd sgκνί̱σαις, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat plκνί̱σαις, κνῖσαsteam and odour of fat: fem dat pl (epic)
См. также в других словарях:
κνῖσα — steam and odour of fat fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνίσα — η (AM κνῑσα, Α και επικ. τ. κνίση) 1. ο λιπαρός ατμός, ο αχνός και η οσμή από το ψήσιμο τού κρέατος («κνίση δ οὐρανὸν ἶκεν ἑλισσομένη περὶ καπνῷ» η κνίσα γύριζε γύρω από τον καπνό κι έφτανε στον ουρανό, Ομ. Ιλ.) 2. το λίπος με το οποίο τύλιγαν το … Dictionary of Greek
κνίσα — κνίζω scratch aor ind act 1st sg (homeric ionic) κνί̱σᾱ , κνῖσα steam and odour of fat fem nom/voc/acc dual κνί̱σᾱ , κνῖσα steam and odour of fat fem nom/voc/acc dual (epic) κνί̱σᾱ , κνῖσα steam and odour of fat fem nom/voc sg (epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνίσᾳ — κνίσαι , κνίζω scratch aor imperat mid 2nd sg κνίσαι , κνίζω scratch aor inf act κνί̱σᾱͅ , κνῖσα steam and odour of fat fem dat sg (doric aeolic) κνί̱σᾱͅ , κνῖσα steam and odour of fat fem dat sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνίσα — η ο καπνός και η μυρουδιά του κρέατος που ψήνεται, τσίκνα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κνισᾷ — κνῑσᾷ , κνισάω fill with the savour of burnt sacrifice pres subj mp 2nd sg κνῑσᾷ , κνισάω fill with the savour of burnt sacrifice pres ind mp 2nd sg (epic) κνῑσᾷ , κνισάω fill with the savour of burnt sacrifice pres subj act 3rd sg κνῑσᾷ ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνίσας — κνίσᾱς , κνίζω scratch aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) κνίζω scratch aor ind act 2nd sg (homeric ionic) κνί̱σᾱς , κνῖσα steam and odour of fat fem acc pl κνί̱σᾱς , κνῖσα steam and odour of fat fem gen sg (doric aeolic) κνί̱σᾱς … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῖσαι — κνῖσα steam and odour of fat fem nom/voc pl κνῖσα steam and odour of fat fem nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνισσᾶν — κνῖσα steam and odour of fat fem gen pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῖσαν — κνῖσα steam and odour of fat fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνίσασαν — κνίσᾱσαν , κνίζω scratch aor part act fem acc sg (attic epic ionic) κνί̱σᾱσαν , κνισάω fill with the savour of burnt sacrifice aor ind act 3rd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)