-
1 κνάω
κνάω, inf. κνῆν bei den Attikern, imperf. αἴγειον κνῆ τυρὸν κνήστι χαλκείῃ Il. 11, 639, schaben, kratzen, reiben, τὸν κηρὸν κνᾶν, abkratzen, Her. 7, 239. – Med. sich kratzen, κνῆσϑαι (v. l. κνᾶσϑαι), Plat. Gorg. 494 c; τίς ἑνὶ δακτύλῳ κνᾶται τὴν κεφαλήν; wer kratzt sich den Kopf? Plut. Pomp. 48, öfter; Luc.; – kitzeln; οἵῳ κνήσαις ἂν τὴν ῥῖνα, v. l. κινήσαις, Plat. Conv. 185 e; ὅμοια πεπονϑὼς τοῖς τὰ ὦτα πτερῷ κνωμένοις Luc. salt. 2, vgl. calumn. 21.
-
2 κναω
(ᾱ) (inf. κνᾶν - атт. κνῆν)1) наскребывать, натирать(τυρόν Hom.)
2) соскребывать, соскабливать, сцарапывать(κηρόν Her.)
3) чесать, почесывать(δακτύλῳ τέν κεφαλήν Plut.)
4) щекотать(τέν ῥῖνα Plat.; τὰ ὦτα πτερῷ Luc.)
-
3 κνάω
κνάωBis Acc.pres ind act 1st sg (parad-form) -
4 κνάω
κνάω,Aκνᾷ Plu.2.61d
, but in correct [dialect] Att. κνῇ, inf. κνῆν (v. ἐπικνάω ) corrupted to κνεῖν Moer.p.234 P., Hsch., [dialect] Ion.κνᾶν Hdt.7.239
: [tense] fut. (prob. l.): [tense] aor.ἔκνησα Id.Int.23
, Pl.Smp. 185c (prob.l.), Arist.Pr. 965a23, ( κατ-) Ar.V. 965; but κνᾶσαι· ὀλέσαι, λυπῆσαι, Hsch.; [ per.] 3sg. [dialect] Ep. [tense] impf.ἐπι-κνῆ Il.11.639
:—[voice] Med., inf. , laterκνᾶσθαι Plu.2.89e
, etc.: [tense] fut.κνήσομαι Herod.4.51
: [tense] aor.ἐκνησάμην Luc.
Bis Acc.1, [dialect] Dor. ἐκνᾱς- Theoc.7.110:—[voice] Pass.,κνᾶται Gal.10.979
: [tense] pf.κατα-κέκνησμαι Id.13.1022
:—scrape, grate, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν Il.l.c., cf. Hp.Int. l.c.; τὸν κηρὸν κνᾶν to scrape it off, Hdt.l.c. (nisi leg. ἐκκν-), cf. Gal.13.1022:—[voice] Pass., prob. for κνισθεῖσα in Thphr.HP9.20.4.II scratch,τῇ χειρί Hp.Fract.21
; τὸν περὶ τὰς μασχάλας τόπον Arist.l.c.:—[voice] Med., scratch oneself,ἀφθόνως ἔχειν τοῦ κνῆσθαι Pl.Grg.
l.c.;κνώμενος τὸ κρανίον Timocl.2.5
D.; τὸ βρέγμα κνήσῃ Herod.l.c.; [ἔλαφοι] κνώμενοι [τὰ κέρατα] πρὸς τὰ δένδρα Arist.HA 611b16
;δακτύλῳ κνᾶσθαι τὴν κεφαλήν Plu.Pomp.48
: abs., Id.2.1091e, Jul.Caes. 323b;τρίβειν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ κνᾶσθαι Phld. Rh.2.143
S.; κνήσασθαι τὸ οὖς Luc.l.c.;κνησάμενον ἑνὶ τῶν ποδῶν τὴν πλευράν Gal.8.443
.2 [voice] Med., itch, Id.10.437, 979.III tickle, τὴν ῥῖνα prob. in Pl.Smp.l.c.:—[voice] Med., κνᾶσθαι τὰ ὦτα πτερῷ tickle one's ears, Luc.Salt.2, etc.: metaph.,τοῦτο κνᾷ καὶ γαργαλίζει καὶ ἀναπείθει Plu.2.61d
:—[voice] Pass.,οὐ παρέργως ἐκνώμην πρὸς αὐτά Luc. Nec.3
. -
5 κνάω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κνάω
-
6 κνάω
κνάω, schaben, kratzen, reiben, τὸν κηρὸν κνᾶν, abkratzen; sich kratzen; kitzeln -
7 παρα-κνάω
-
8 κατα-κνάω
κατα-κνάω (s. κνάω), zerschaben, zerkratzen, zerreiben; vom Käse, κατέκνησας Ar. Vesp. 965; Pass., Jucken empfinden.
-
9 ἀπο-κνάω
-
10 ἐπι-κνάω
ἐπι-κνάω (s. κνάω), dazu schaben, reiben; ἐπικνῶσιν τυρόν, ἐπικνῶ (imper. pr. med.) σίλφιον, Ar. Av. 533. 1582 (vgl. Hom. ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν, Il. 11, 638); τὴν παρειὰν ἐπικνῶσα, die Backe dabei kratzen, Heliod. 2, 8.
-
11 ἐκ-κνάω
-
12 ὑπο-κνάω
-
13 προς-κνάω
προς-κνάω, att. statt προςκναίω; Κριτίας ἐπιϑυμῶν προςκνῆσϑαι Εὐϑυδήμῳ, ὥςπερ τὰ ὑΐδια τοῖς λίϑοις, Xen. Mem. 1, 2, 30; vgl. Plut. quaest. nat. 21.
-
14 κνήσει
κνάωBis Acc.aor subj act 3rd sg (epic)κνάωBis Acc.fut ind mid 2nd sgκνάωBis Acc.fut ind act 3rd sgκνήθωscratch: fut ind mid 2nd sgκνήθωscratch: fut ind act 3rd sgκνῆσιςscratching: fem nom /voc /acc dual (attic epic)κνήσεϊ, κνῆσιςscratching: fem dat sg (epic)κνῆσιςscratching: fem dat sg (attic ionic) -
15 κνήσω
κνάωBis Acc.aor subj act 1st sgκνάωBis Acc.fut ind act 1st sgκνάωBis Acc.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)κνήθωscratch: fut ind act 1st sg -
16 κνώμεθα
κνάωBis Acc.pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)κνάωBis Acc.pres ind mp 1st plκνάωBis Acc.imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
17 κνησαμένων
κνάωBis Acc.aor part mid fem gen plκνάωBis Acc.aor part mid masc /neut gen pl -
18 κνησάμενον
κνάωBis Acc.aor part mid masc acc sgκνάωBis Acc.aor part mid neut nom /voc /acc sg -
19 κνησόμενον
κνάωBis Acc.fut part mid masc acc sgκνάωBis Acc.fut part mid neut nom /voc /acc sgκνήθωscratch: fut part mid masc acc sgκνήθωscratch: fut part mid neut nom /voc /acc sg -
20 κνωμένων
κνάωBis Acc.pres part mp fem gen plκνάωBis Acc.pres part mp masc /neut gen pl
См. также в других словарях:
κνάω — Bis Acc. pres ind act 1st sg (parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνᾶν — κνάω Bis Acc. pres part act masc voc sg (doric aeolic) κνάω Bis Acc. pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κνάω Bis Acc. pres part act masc nom sg (doric aeolic) κνάω Bis Acc. pres inf act (doric) κνάω Bis Acc. imperf ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῶν — κνάω Bis Acc. pres part act masc voc sg κνάω Bis Acc. pres part act neut nom/voc/acc sg κνάω Bis Acc. pres part act masc nom sg (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) κνάω Bis Acc. imperf ind act 1st sg (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῆ — κνάω Bis Acc. imperf ind act 3rd sg (epic) κνάω Bis Acc. pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. aor ind act 3rd sg (epic) κνάω Bis Acc. imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῇ — κνάω Bis Acc. pres subj mp 2nd sg (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. pres ind mp 2nd sg (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. pres subj act 3rd sg (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. pres ind act 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήσει — κνάω Bis Acc. aor subj act 3rd sg (epic) κνάω Bis Acc. fut ind mid 2nd sg κνάω Bis Acc. fut ind act 3rd sg κνήθω scratch fut ind mid 2nd sg κνήθω scratch fut ind act 3rd sg κνῆσις scratching fem nom/voc/acc dual (attic epic) κνήσεϊ , κνῆσις… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήσω — κνάω Bis Acc. aor subj act 1st sg κνάω Bis Acc. fut ind act 1st sg κνάω Bis Acc. aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) κνήθω scratch fut ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήσῃ — κνάω Bis Acc. aor subj mid 2nd sg κνάω Bis Acc. aor subj act 3rd sg κνάω Bis Acc. fut ind mid 2nd sg κνήθω scratch fut ind mid 2nd sg κνήσηι , κνῆσις scratching fem dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνώμεθα — κνάω Bis Acc. pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) κνάω Bis Acc. pres ind mp 1st pl κνάω Bis Acc. imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνησαμένων — κνάω Bis Acc. aor part mid fem gen pl κνάω Bis Acc. aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνησάμενον — κνάω Bis Acc. aor part mid masc acc sg κνάω Bis Acc. aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)