-
1 κληροω
дор. κλᾱρόω определять метанием жребия, назначать или распределять по жребию(τινα ἐπί τι Her.; κ. τὰς ἀρχάς Isocr.)
οὓς ἐκλήρωσεν πάλος Eur. — (те), на кого пал жребий;κ. ὀμφάν Eur. — прорицать метанием жребия;κληροῦσθαι τῶν ἐννέα ἀρχόντων Lys. — баллотироваться в число девяти архонтов;οἱ κεκληρωμένοι Dem. — избранные по жребию;κεκληρῶσθαι ἄρχειν Luc. — получить власть по жребию -
2 κληρόω
{гл., 1}избирать или распределять по жребию; ср.з. получать в наследие или удел по жребию; страд. становиться наследием, быть избранным в наследие или удел, попадать в удел (Еф. 1:11).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κληρόω
-
3 κληρόω
{гл., 1}избирать или распределять по жребию; ср.з. получать в наследие или удел по жребию; страд. становиться наследием, быть избранным в наследие или удел, попадать в удел (Еф. 1:11).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κληρόω
-
4 κληρόω
избирать или распределять по жребию; ср.з. получать (в наследие или удел) по жребию; страд. становиться наследием, быть избранным (в наследие или удел), попадать в удел.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κληρόω
-
5 κλαροω
-
6 αποκληροω
1) выбирать по жребию(ἕνα ἐκ δεκάδος Her.; βουλήν Thuc.; σιτοφύλακας Lys.; τοὺς τρεῖς Plat.)
2) присуждать по жребию(χώραν τινί Plut.)
τοῦτο σοι ἀποκεκλήρωται Luc. — так выпало тебе на долю3) исключать из числа участников жеребьевки(τινα Arst.)
-
7 διακληροω
распределять или назначать по жребию(τινα ἐπί τινι Aesch.; τινί τι Plat.)
διακληρωσάμενοι Thuc., Xen.; — бросив между собой жребий;δ. τινας Xen. — предлагать кому-л. бросить жребий;ἐπὴ τῇ τύχῃ ποιουμένου καὴ διακληροῦντος Plut. — доверившись судьбе и жребию -
8 επικληροω
-
9 κατακληροω
-
10 προσκληροω
-
11 συγκληροω
1) избирать по жребию(τὸ δικαστήριον Plut.)
2) ( о судьбе) соединять в один надел(δύο τμήματα Plat.)
3) связывать, сталкивать(τινα ἀνθρώπῳ τινί Aesch.)
4) давать по жребию(τινί τι Dem.)
-
12 2820
{гл., 1}избирать или распределять по жребию; ср.з. получать в наследие или удел по жребию; страд. становиться наследием, быть избранным в наследие или удел, попадать в удел (Еф. 1:11).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2820
См. также в других словарях:
κληρῶν — κληρόω appoint by lot pres part act masc voc sg (doric aeolic) κληρόω appoint by lot pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κληρόω appoint by lot pres part act masc nom sg κληρόω appoint by lot pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκληρωμένα — κληρόω appoint by lot perf part mp neut nom/voc/acc pl κεκληρωμένᾱ , κληρόω appoint by lot perf part mp fem nom/voc/acc dual κεκληρωμένᾱ , κληρόω appoint by lot perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκλήρωσθε — κληρόω appoint by lot perf imperat mp 2nd pl κληρόω appoint by lot perf ind mp 2nd pl κληρόω appoint by lot plup ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληροῖ — κληρόω appoint by lot pres ind mp 2nd sg κληρόω appoint by lot pres opt act 3rd sg κληρόω appoint by lot pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληροῖς — κληρόω appoint by lot pres opt act 2nd sg κληρόω appoint by lot pres subj act 2nd sg κληρόω appoint by lot pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληροῦν — κληρόω appoint by lot pres part act masc voc sg κληρόω appoint by lot pres part act neut nom/voc/acc sg κληρόω appoint by lot pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληροῦσθε — κληρόω appoint by lot pres imperat mp 2nd pl κληρόω appoint by lot pres ind mp 2nd pl κληρόω appoint by lot imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληρῶμεν — κληρόω appoint by lot pres subj act 1st pl κληρόω appoint by lot pres ind act 1st pl (doric aeolic) κληρόω appoint by lot imperf ind act 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληρώσω — κληρόω appoint by lot aor subj act 1st sg κληρόω appoint by lot fut ind act 1st sg κληρόω appoint by lot aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκληρωμένον — κληρόω appoint by lot perf part mp masc acc sg κληρόω appoint by lot perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκληρωμένων — κληρόω appoint by lot perf part mp fem gen pl κληρόω appoint by lot perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)