-
21 κἀκείνων
ἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: neut gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: fem gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: masc gen plἐκείνων, κεινόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκείνων, κεινόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
22 κείνου
ἐκεῖνοςthe person there: neut gen sgἐκεῖνοςthe person there: masc gen sgκεῖνοςthe person there: masc /neut gen sgκεινόωpres imperat act 2nd sgκεινόωimperf ind act 3rd sg (homeric ionic)κενόωempty: pres imperat act 2nd sg (epic)κενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic) -
23 κείνω
ἐκεῖνοςthe person there: neut nom /voc /acc dualἐκεῖνοςthe person there: masc nom /voc /acc dualἐκεῖνοςthe person there: neut gen sg (doric aeolic)ἐκεῖνοςthe person there: masc gen sg (doric aeolic)κεῖνοςthe person there: masc /neut nom /voc /acc dualκεῖνοςthe person there: masc /neut gen sg (doric aeolic)κεινόωpres imperat act 2nd sg (doric aeolic)κεινόωimperf ind act 3rd sg (doric aeolic)κενόωempty: pres imperat act 2nd sg (epic doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic doric aeolic)——————ἐκεῖνοςthe person there: neut dat sgἐκεῖνοςthe person there: masc dat sgκεῖνοςthe person there: masc /neut dat sg -
24 κείνων
ἐκεῖνοςthe person there: neut gen plἐκεῖνοςthe person there: fem gen plἐκεῖνοςthe person there: masc gen plκεῖνοςthe person there: fem gen plκεῖνοςthe person there: masc /neut gen plκεινόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)κεινόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
25 τακείνων
ἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: neut gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: fem gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: masc gen plἐκείνων, κεινόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκείνων, κεινόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
26 τἀκείνων
ἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: neut gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: fem gen plἐκείνων, ἐκεῖνοςthe person there: masc gen plἐκείνων, κεινόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκείνων, κεινόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐκείνων, κενόωempty: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
27 κενόω
κενόω, ion. κεινόω, ausleeren, leer machen, Ggstz πληρόω, Plat. Phil. 35 e; ναοὺς τίνοντες ἀδικίας κενώσετε Eur. Ion 447; von der Pest, ὑφ' οὗ κενοῦται δῶμα Καδμεῖον Soph. O. R. 29; vgl. Aesch. Suppl. 646; τινός, τί τῶνδε τῶν δώρων σὰς κενοῖς χέρας Eur. Med. 959; τούτων κενώσαντες τὴν ψυχήν, hiervon die Seele entblößend, leer machend, Plat. Rep. VIII, 560 d; Conv. 197 c; κεκενῶσϑαι τὸν ὀφϑαλμόν Poll. 4, 188; πολλαὶ οἰκίαι ἐκενώϑησαν ἀπορίᾳ τοῦ ϑεραπεύσαντος, sie starben aus, Thuc. 2, 51; – leer machen, verlassen, λόχμην κενώσας ἔνϑ' ἐκρυπτόμην δέμας Eur. Bacch. 730; – ausschütten, erschöpfen, εἴς με κένωσον πᾶν βέλος Archi. 1 (V, 58). – Pass. nichtig, unnütz gemacht werden, vereitelt werden, N. T.
-
28 κενοω
ион. κεινόω1) делать пустым, опорожнять(τὸ ἀγγεῖον Arst.)
τὸ κενούμενον Thuc. — выкапываемая яма2) опустошать(πᾶσαν ἠπείρου πλάκα Aesch.; ναούς Eur.)
λοιμός, ὑφ΄ οὖ κενοῦται δῶμα Καδμεῖον Soph. — чума, которой опустошается град Кадмов3) отнимать, лишать(τέν πόλιν ἀνδρῶν Aesch.; χέρας δώρων Eur.; τὸ καύχημά τινος NT.)
κεκεινωμένου τοῦ τείχεως πάντων Her. — когда (крепостная) стена была лишена всех средств обороны4) оставлять, покидать(βωμόν, λόχμην Eur.)
5) удалять, извлекать(αἷμα Luc.)
6) (из)расходовать(πᾶν βέλος εἴς τινα Anth.; ἑαυτον NT.)
7) сводить к нулю, подавлять(τι NT.)
; pass. становиться тщетным -
29 'κείνου
ἐκείνου, ἐκεῖνοςthe person there: neut gen sgἐκείνου, ἐκεῖνοςthe person there: masc gen sgἐκείνου, κεινόωimperf ind act 3rd sgἐκείνου, κενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic) -
30 'κείνους
ἐκείνους, ἐκεῖνοςthe person there: masc acc plἐκείνους, κεινόωimperf ind act 2nd sgἐκείνους, κενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic) -
31 'κείνως
ἐκείνως, ἐκεῖνοςthe person there: masc acc pl (doric)ἐκείνως, κεινόωimperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἐκείνως, κενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic doric aeolic) -
32 εκεινού
-
33 ἐκεινοῦ
-
34 εκείνου
ἐκεῖνοςthe person there: neut gen sgἐκεῖνοςthe person there: masc gen sgκεινόωimperf ind act 3rd sgκενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic) -
35 ἐκείνου
ἐκεῖνοςthe person there: neut gen sgἐκεῖνοςthe person there: masc gen sgκεινόωimperf ind act 3rd sgκενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic) -
36 εκείνους
ἐκεῖνοςthe person there: masc acc plκεινόωimperf ind act 2nd sgκενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic) -
37 ἐκείνους
ἐκεῖνοςthe person there: masc acc plκεινόωimperf ind act 2nd sgκενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic) -
38 εκείνω
ἐκεῖνοςthe person there: neut nom /voc /acc dualἐκεῖνοςthe person there: masc nom /voc /acc dualἐκεῖνοςthe person there: neut gen sg (doric aeolic)ἐκεῖνοςthe person there: masc gen sg (doric aeolic)κεινόωimperf ind act 3rd sg (doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 3rd sg (epic doric aeolic)——————ἐκεῖνοςthe person there: neut dat sgἐκεῖνοςthe person there: masc dat sg -
39 εκείνως
ἐκεῖνοςthe person there: masc acc pl (doric)κεινόωimperf ind act 2nd sg (doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic doric aeolic) -
40 ἐκείνως
ἐκεῖνοςthe person there: masc acc pl (doric)κεινόωimperf ind act 2nd sg (doric aeolic)κενόωempty: imperf ind act 2nd sg (epic doric aeolic)
См. также в других словарях:
κεινουμένων — κεινόω pres part mp fem gen pl κεινόω pres part mp masc/neut gen pl κενόω empty pres part mp fem gen pl (epic) κενόω empty pres part mp masc/neut gen pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινούμεναι — κεινόω pres part mp fem nom/voc pl κεινόω pres inf act (epic) κενόω empty pres part mp fem nom/voc pl (epic) κενόω empty pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινούμενον — κεινόω pres part mp masc acc sg κεινόω pres part mp neut nom/voc/acc sg κενόω empty pres part mp masc acc sg (epic) κενόω empty pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινώσεις — κεινόω aor subj act 2nd sg (epic) κεινόω fut ind act 2nd sg κενόω empty aor subj act 2nd sg (epic) κενόω empty fut ind act 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινουμένη — κεινόω pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) κενόω empty pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινοῦνται — κεινόω pres ind mp 3rd pl κενόω empty pres ind mp 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινούμενοι — κεινόω pres part mp masc nom/voc pl κενόω empty pres part mp masc nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινούμενος — κεινόω pres part mp masc nom sg κενόω empty pres part mp masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινώσειας — κεινόω aor opt act 2nd sg κενόω empty aor opt act 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκεινοῦ — κεινόω imperf ind mp 2nd sg κενόω empty imperf ind mp 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεινῶν — κεινός fem gen pl κεινός masc/neut gen pl κεινόω pres part act masc voc sg (doric aeolic) κεινόω pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κεινόω pres part act masc nom sg κεινόω pres inf act (doric) κενός empty fem gen pl (epic ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
