-
1 κατύ
-
2 κατυφασμένον
κατῡφασμένον, κατά-ὑφάζωperf part mp masc acc sg (ionic)κατῡφασμένον, κατά-ὑφάζωperf part mp neut nom /voc /acc sg (ionic)κατῡφασμένον, κατά-ὑφαίνωweave: perf part mp masc acc sg (ionic)κατῡφασμένον, κατά-ὑφαίνωweave: perf part mp neut nom /voc /acc sg (ionic) -
3 κατύλης
κατύ̱λης, κατά-ὑλάωbark: imperf ind act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατύ̱λης, κατά-ὑλάωbark: imperf ind act 2nd sg (ionic)κατύ̱λης, κατά-ὑλάωbark: imperf ind act 2nd sg (ionic)κατά-ὑλάωbark: pres ind act 2nd sg (ionic)κατά-ὑλάωbark: imperf ind act 2nd sg (ionic) -
4 κατυπνωμένον
κατῡπνωμένον, καθυπνόωfall fast asleep: perf part mp masc acc sg (ionic)κατῡπνωμένον, καθυπνόωfall fast asleep: perf part mp neut nom /voc /acc sg (ionic) -
5 κατυβρίσας
κατῡβρίσᾱς, καθυβρίζωtreat despitefully: aor part act masc nom /voc sg (ionic) -
6 κατύπνωσε
κατύ̱πνωσε, καθυπνόωfall fast asleep: aor ind act 3rd sg (ionic)καθυπνόωfall fast asleep: aor ind act 3rd sg (ionic) -
7 κατυπόταξον
κατά-ὑποτάσσωplace: aor imperat act 2nd sg (ionic)κατῡπόταξον, κατά-ὑποτάσσωplace: futperf ind act masc voc sg (ionic)κατῡπόταξον, κατά-ὑποτάσσωplace: futperf ind act neut nom /voc /acc sg (ionic)κατά-ὑποτάσσωplace: aor imperat act 2nd sg -
8 κατυπνωμένω
καθυπνόωfall fast asleep: pres part mp masc /neut dat sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατῡπνωμένῳ, καθυπνόωfall fast asleep: perf part mp masc /neut dat sg (ionic) -
9 κατυπνωμένῳ
καθυπνόωfall fast asleep: pres part mp masc /neut dat sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατῡπνωμένῳ, καθυπνόωfall fast asleep: perf part mp masc /neut dat sg (ionic) -
10 καταδέχομαι
A receive, admit,τι εἰς τὴν ψυχήν Pl.R. 401e
; [ τὸν θεὸν]τῇ σκηνῇ J.AJ3.8.1
;πάσαις ταῖς πύλαις τὴν ἡδονήν Luc.Nigr.16
; esp. of food,τοὺς φακούς Eup. 350
;πόμα Hp.Epid.7.41
; , cf.Arist.Resp. 476a29:— [voice] Pass.,- δεχθῆναι ἐπὶ γάμον Luc.Tox.44
.2 receive back, take home again, esp. from banishment, And.3.3, Lys.6.13, D.26.6, etc.: [tense] aor. [voice] Pass. καταδεχθῆναι in pass. sense, Luc.Bis Acc.31, D.C.78.39: [tense] fut. καταδεχθήσεσθαι ib.40.40.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταδέχομαι
-
11 κάτα
Grammatical information: adv. and prep.Meaning: `(from -) down, down(wards), against, along, through, over, concerning' with gen. (abl.) and acc. (Il.);Derivatives: also καται- in καται-βαταί (ν 110), καται-βάτης surn. of Zeus etc. (Thera, Melos, Thasos, trag.); cf. καταῖτυξ.Origin: IE [Indo-European] [512] *km̥th₂e `down, with, along'Etymology: Identical with Hitt. katta adv. and postpos. `down from, at, with, under'; also the old Celtic word for `with', e. g. OWelsh cant, OIr. cēt-, may belong to it; IE. basis then *kn̥ta (on Hitt. -a- for expected - an- s. Pedersen Hittitisch and Kronasser Vgl. Laut- und Formenlehre 53). Further connection to IE. * kom in Lat. cum etc. (s. κοινός), so that IE. *km̥ta should be assumed, cannot be decided. - The by-forms καται- and Arc. κατύ can be explained best as analogical after παραί resp. ἀπύ ( καται- not = Hitt. katti-mi etc.). - Details in Schwyzer-Debrunner 473ff.Page in Frisk: 1,800Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάτα
См. также в других словарях:
κατύ — (Α) (αρκαδ. τ.) κατά … Dictionary of Greek
κατυφασμένον — κατῡφασμένον , κατά ὑφάζω perf part mp masc acc sg (ionic) κατῡφασμένον , κατά ὑφάζω perf part mp neut nom/voc/acc sg (ionic) κατῡφασμένον , κατά ὑφαίνω weave perf part mp masc acc sg (ionic) κατῡφασμένον , κατά ὑφαίνω weave perf part mp neut … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατύλης — κατύ̱λης , κατά ὑλάω bark imperf ind act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) κατύ̱λης , κατά ὑλάω bark imperf ind act 2nd sg (ionic) κατύ̱λης , κατά ὑλάω bark imperf ind act 2nd sg (ionic) κατά ὑλάω bark pres ind act 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατυπνωμένον — κατῡπνωμένον , καθυπνόω fall fast asleep perf part mp masc acc sg (ionic) κατῡπνωμένον , καθυπνόω fall fast asleep perf part mp neut nom/voc/acc sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατυβρίσας — κατῡβρίσᾱς , καθυβρίζω treat despitefully aor part act masc nom/voc sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατύπνωσε — κατύ̱πνωσε , καθυπνόω fall fast asleep aor ind act 3rd sg (ionic) καθυπνόω fall fast asleep aor ind act 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατά — (I) (AM κατά, Α αρκαδ. τ. κατύ και ποιητ. τ. καταί) πρόθεση που δηλώνει: 1. (με γεν.) α) κίνηση προς κάτι (α. «πάει κατά διαβόλου» πάει προς την καταστροφή β. «πάμε κατά καπνού» βαδίζουμε στον αφανισμό γ. «άι κατ ανέμου» χάσου απ εδώ δ. «κατὰ… … Dictionary of Greek
κατυπόταξον — κατά ὑποτάσσω place aor imperat act 2nd sg (ionic) κατῡπόταξον , κατά ὑποτάσσω place futperf ind act masc voc sg (ionic) κατῡπόταξον , κατά ὑποτάσσω place futperf ind act neut nom/voc/acc sg (ionic) κατά ὑποτάσσω place aor imperat act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατυπνωμένῳ — καθυπνόω fall fast asleep pres part mp masc/neut dat sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) κατῡπνωμένῳ , καθυπνόω fall fast asleep perf part mp masc/neut dat sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
