-
1 κατιδέσθαι
κατεῖδονlook down: aor inf mid -
2 κατεῖδον
κατεῖδον, inf. κατῐδεῖν, part. κατῐδών, [tense] aor. 2 with no [tense] pres. in use, καθοράω being used instead:—II c. acc., look down upon, view,τὰς νήσους ἁπάσας ἐν κύκλῳ Ar.Eq. 170
.2 see, behold, regard, Thgn.905, A.Pers. 1026 (lyr.); catch sight of,τὰς νέας Hdt.7.194
, cf. E.Supp. 1044; κατιδεῖν βίον to live, A.Ag. 474 (lyr.).3 of mental vision, perceive, discern, S.OT 338, Pl.Euthphr.2c.III [voice] Med.in act.sense, [tense] aor. 2 κατειδόμην, inf.κατιδέσθαι, τι Hdt.4.179
, 7.208, S.El. 892, etc.;κατιδέσθαι ἔς τι Hdt.5.35
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατεῖδον
-
3 καθ-οράω
καθ-οράω (s. ὁράω), herab-, heruntersehen, -schauen; Κρονίων ἐξ Ἴδης καϑορῶν Il. 11, 337; Hom. im med., ὅςτε Τροίην κατὰ πᾶσαν ὁρᾶται 24, 291, ἐπὶ Θρῃκῶν καϑορώμενος αἶαν 13, 4; ἀφ' ὑψηλοτέρου Xen. Hell. 6, 2, 29; ἀπὸ τοῦ ἄκρου τὰ ὄπισϑεν γιγνόμενα An. 4, 2, 15; ἄνωϑεν Plat. Rep. V, 476 d; ὕψοϑεν τὸν τῶν κάτω βίον Soph. 216 c; durchschauen, erkennen, Pind. P. 9, 47; τί δὲ μέλλω φρένα Δῖαν καϑορᾷν; wie soll ich Zeus Rathschluß durchschauen? Aesch. Suppl. 1044; πόροι κατιδεῖν ἄφραστοι ib. 89; übh. erblicken, κατεῖ. δον δὲ πῆμ' ἄελπτον Pers. 985; τἡν μὲν κρεμαστὴν αὐχένος κατείδομεν Soph. Ant. 1206; τὴν σὴν (ὀργὴν) ὁμοῦ ναίουσαν οὐ κατεῖδες O. R. 338; ἵνα ἃ πανουργεῖς μὴ καϑορᾷ σου Ar. Equ. 803; Ἀϑηναίους ὑπὸ τῶν ὄχϑων οὐ κατώρα Her. 9, 59; τί τοιοῦτο ἐν τῇ ζητήσει καϑορᾷς Plat. Rep. II, 368 e; an Einem Etwas bemerken, ἐν αὐτοῖς τὸ τοιόνδε ὅτι Gorg. 457 c; τοῦτο ἐν κυσὶ κατόψει Rep. II, 376 a; c. partic., wie das simpl., ἕτερον ἡμῖν γεγονός Polit. 266 b; Sp, πέμπειν ἐκέλευεν εἰς Ἀϑήνας τοὺς κατοψομένους, die es in Augenschein nehmen sollten, Plut. Them. 19. – Das med. außer Hom. noch Soph. El. 880, κατιδέσϑαι Her. 5, 35. 7, 208.
См. также в других словарях:
κατιδέσθαι — κατεῖδον look down aor inf mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)