-
1 κατεναριζω
(pass.: aor. κατηναρίσθην, part. pf. κατηναρισμένος) убивать, умерщвлять Aesch., Soph. -
2 κατεναρίζω
κατενᾰρίζω, strengthd. for ἐναρίζω,A kill outright: [tense] aor. [voice] Pass.κατηναρίσθης A.Ch. 347
(lyr.): [tense] pf. part. [voice] Pass.κατηναρισμένος S.Aj.26
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατεναρίζω
-
3 κατεναρίζω
-
4 κατηναρισμένα
κατεναρίζωkill outright: perf part mp neut nom /voc /acc plκατηναρισμένᾱ, κατεναρίζωkill outright: perf part mp fem nom /voc /acc dualκατηναρισμένᾱ, κατεναρίζωkill outright: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
5 κατηναρίσθης
κατεναρίζωkill outright: aor ind pass 2nd sg -
6 κατηναρισμένας
κατηναρισμένᾱς, κατεναρίζωkill outright: perf part mp fem acc plκατηναρισμένᾱς, κατεναρίζωkill outright: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
7 ἐναρίζω
ἐναρίζω, fut. ἐναρίξω, aor. ἐνάριξα Il. 17, 187, ἐνάριξον Soph. O. C. 1733, ἠνάρισεν Anacr. ep. 13 (VII, 226); eigentlich nur = dem im Kampfe getödteten Feinde die Rüstung ( ἔναρα) abnehmen; sodann allgemeiner (katachrestisch) = tödten. Daß nicht letzteres die Grundbedeutung ist, sondern ersteres, erhellt z. B. aus Iliad. 17, 187 ἔντεα καλά, τὰ Πατρόκλοιο βίην ἐνάριξα κατακτάς. Vgl. Iliad. 1, 191. 11, 337. 16, 731. Homerische compos. ἀπεναρίζω und ἐξεναρίζω, nachhomerisch κατεναρίζω. Vgl. auch s. v. v. ἔναρα u. ἐναίρω u. Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 145. – Εἵματα Oppian. H. 2, 416; – τινὰ ἀκμᾷ ἔγχεος Pind. N. 6, 54; Aesch. Ag. 1628 u. sp. D., wie Qu. Sm. 7, 693; – νὺξ ἐναριζομένα, die Nacht, die ihres Sternschmuckes beraubt wird, hinschwindet, Soph. Tr. 94.
См. также в других словарях:
κατεναρίζω — (Α) φονεύω. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + ἐναρίζω «σκυλεύω νεκρό»] … Dictionary of Greek
κατηναρισμένα — κατεναρίζω kill outright perf part mp neut nom/voc/acc pl κατηναρισμένᾱ , κατεναρίζω kill outright perf part mp fem nom/voc/acc dual κατηναρισμένᾱ , κατεναρίζω kill outright perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατηναρίσθης — κατεναρίζω kill outright aor ind pass 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατηναρισμένας — κατηναρισμένᾱς , κατεναρίζω kill outright perf part mp fem acc pl κατηναρισμένᾱς , κατεναρίζω kill outright perf part mp fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
