-
1 καταπιστεύω
καταπιστεύωtrust: pres subj act 1st sgκαταπιστεύωtrust: pres ind act 1st sgκαταπιστεύωtrust: pres subj act 1st sgκαταπιστεύωtrust: pres ind act 1st sg -
2 καταπιστευω
доверять(ся), питать доверие(τινί Polyb.)
πάντες ἀπεσφάγησαν οἱ καταπιστεύσαντες Plut. — все (жители Милета), доверившиеся (Лисандру), были перебиты -
3 καταπιστεύω
καταπιστεύω trust (s. πιστεύω; Polyb.; Plut., Lys. 8, 3; pap; Mi 7:5) w. dat. (Polyb. 2, 3, 3 al.) ἑαυτῷ trust oneself Hm 9:10. -
4 καταπιστεύω
-
5 καταπιστεύω
A trust,ταῖς ἰδίαις δυνάμεσι Plb.2.3.3
; τινι Hld.4.13: c. [tense] pres. or [tense] fut. inf., Id.6.7, 1.23; : abs., feel confidence, Plu.Lys.8, Gal.12.692.II entrust, τινὶ τὴν ἄμυναν, τὴν διοίκησιν, Zos.1.36, 3.2; ; τινι c. inf., Sammelb. 5273.4 (v A. D.):—[voice] Pass., to be entrusted, POxy.136.8 (vi A. D.): also in [tense] pf. part., devoted,ἀνὴρ ταῖς Μούσαις -πεπιστευμένος Phalar.Ep.93.1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταπιστεύω
-
6 καταπιστεύω
κατα-πιστεύω, anvertrauen, τινί τι,; trauen, τινί -
7 καταπιστεύετε
καταπιστεύωtrust: pres imperat act 2nd plκαταπιστεύωtrust: pres ind act 2nd plκαταπιστεύωtrust: pres imperat act 2nd plκαταπιστεύωtrust: pres ind act 2nd plκαταπιστεύωtrust: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)καταπιστεύωtrust: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 καταπιστεύει
καταπιστεύωtrust: pres ind mp 2nd sgκαταπιστεύωtrust: pres ind act 3rd sgκαταπιστεύωtrust: pres ind mp 2nd sgκαταπιστεύωtrust: pres ind act 3rd sg -
9 καταπιστεύομεν
καταπιστεύωtrust: pres ind act 1st plκαταπιστεύωtrust: pres ind act 1st plκαταπιστεύωtrust: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)καταπιστεύωtrust: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
10 καταπιστεύοντα
καταπιστεύωtrust: pres part act neut nom /voc /acc plκαταπιστεύωtrust: pres part act masc acc sgκαταπιστεύωtrust: pres part act neut nom /voc /acc plκαταπιστεύωtrust: pres part act masc acc sg -
11 καταπιστεύουσιν
καταπιστεύωtrust: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπιστεύωtrust: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταπιστεύωtrust: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπιστεύωtrust: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 καταπιστεύσαντα
καταπιστεύωtrust: aor part act neut nom /voc /acc plκαταπιστεύωtrust: aor part act masc acc sgκαταπιστεύωtrust: aor part act neut nom /voc /acc plκαταπιστεύωtrust: aor part act masc acc sg -
13 καταπιστεύσομεν
καταπιστεύωtrust: aor subj act 1st pl (epic)καταπιστεύωtrust: fut ind act 1st plκαταπιστεύωtrust: aor subj act 1st pl (epic)καταπιστεύωtrust: fut ind act 1st pl -
14 καταπίστευε
καταπιστεύωtrust: pres imperat act 2nd sgκαταπιστεύωtrust: pres imperat act 2nd sgκαταπιστεύωtrust: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)καταπιστεύωtrust: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
15 καταπεπιστευμένον
καταπιστεύωtrust: perf part mp masc acc sgκαταπιστεύωtrust: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
16 καταπιστευθείη
καταπιστεύωtrust: aor opt pass 3rd sgκαταπιστεύωtrust: aor opt pass 3rd sg -
17 καταπιστευθείς
καταπιστεύωtrust: aor part pass masc nom /voc sgκαταπιστεύωtrust: aor part pass masc nom /voc sg -
18 καταπιστευθείσαις
καταπιστεύωtrust: aor part pass fem dat plκαταπιστεύωtrust: aor part pass fem dat pl -
19 καταπιστευθείσης
καταπιστεύωtrust: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic)καταπιστεύωtrust: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) -
20 καταπιστευθέντας
καταπιστεύωtrust: aor part pass masc acc plκαταπιστεύωtrust: aor part pass masc acc pl
См. также в других словарях:
καταπιστεύω — trust pres subj act 1st sg καταπιστεύω trust pres ind act 1st sg καταπιστεύω trust pres subj act 1st sg καταπιστεύω trust pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύω — (AM) 1. πιστεύω πολύ, έχω τυφλή πίστη σε κάποιον, έχω πεποίθηση σε κάποιον ή σε κάτι («καταπιστεύω ταῑς ἰδίαις δυνάμεσι», Πολ.) 2. εμπιστεύομαι κάτι σε κάποιον 3. φρ. α) «καταπιστεύομαι ὑπό τινος» ή «καταπιστεύομαι τινί» μέ εμπιστεύεται κάποιος,… … Dictionary of Greek
καταπιστεύετε — καταπιστεύω trust pres imperat act 2nd pl καταπιστεύω trust pres ind act 2nd pl καταπιστεύω trust pres imperat act 2nd pl καταπιστεύω trust pres ind act 2nd pl καταπιστεύω trust imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) καταπιστεύω trust imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύει — καταπιστεύω trust pres ind mp 2nd sg καταπιστεύω trust pres ind act 3rd sg καταπιστεύω trust pres ind mp 2nd sg καταπιστεύω trust pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύομεν — καταπιστεύω trust pres ind act 1st pl καταπιστεύω trust pres ind act 1st pl καταπιστεύω trust imperf ind act 1st pl (homeric ionic) καταπιστεύω trust imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύοντα — καταπιστεύω trust pres part act neut nom/voc/acc pl καταπιστεύω trust pres part act masc acc sg καταπιστεύω trust pres part act neut nom/voc/acc pl καταπιστεύω trust pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύουσιν — καταπιστεύω trust pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταπιστεύω trust pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) καταπιστεύω trust pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταπιστεύω trust pres ind act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύσαντα — καταπιστεύω trust aor part act neut nom/voc/acc pl καταπιστεύω trust aor part act masc acc sg καταπιστεύω trust aor part act neut nom/voc/acc pl καταπιστεύω trust aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπιστεύσομεν — καταπιστεύω trust aor subj act 1st pl (epic) καταπιστεύω trust fut ind act 1st pl καταπιστεύω trust aor subj act 1st pl (epic) καταπιστεύω trust fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπίστευε — καταπιστεύω trust pres imperat act 2nd sg καταπιστεύω trust pres imperat act 2nd sg καταπιστεύω trust imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) καταπιστεύω trust imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπεπιστευμένον — καταπιστεύω trust perf part mp masc acc sg καταπιστεύω trust perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)