-
1 καταμέμφομαι
καταμέμφομαιfind fault with: pres ind mp 1st sg -
2 καταμέμφομαι
καταμέμφομαι (- μέμφθην aor. pass. pro med.)1 belittle c. acc. τὸν δ' αὖ καταμεμφθέντ ἄγαν ἰσχὺν οἰκείων παρέσφαλεν καλῶν θυμὸς ἄτολμος ἐών (i. e. τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν. Σ.) N. 11.30 -
3 καταμέμφομαι
A- μέμψομαι Phld.Oec.p.74J.
: [tense] aor. [voice] Pass. - εμέμφθην in act. sense, Pi N.11.30; also in pass. sense, Sammelb.5357.11 (v A. D.):— find fault with; esp. with a sense of distrust in oneself, ἰσχύν Pi.l.c.;τὴν δύναμιν τὴν σφετέραν αὐτῶν Isoc.15.61
, cf. 5.110;σφᾶς αὐτούς Th.8.106
, cf. D.22.27;ἐμαυτόν, ὡς.. Pl.Men. 71b
;τὴν ἐμαυτοῦ ἡλικίαν D.29.1
: more generally, blame, censure,τὴν τυραννίδα ἔν τινι X.Hier.8.6
;τὴν ἱστορίαν D.S.20.43
; ὑμᾶς αὐτοὺς ταῖς ξυμφοραῖς blame for.., Th.7.77;ἐπί τινι Plb.5.87.4
; τινος Plu. Dio8, Sch.Arat.147 (v.l.), Nicom.Exc.4 (v.l.);ὅτι.. D.S.15.6
: c. dat. rei, AP11.57 (Agath.), Anon. ap. Suid., Longus 2.21, Ps.-Luc.Philopatr. 27; disparage,Σωκράτην Phld.Piet.77
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταμέμφομαι
-
4 καταμέμφεσθε
καταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 2nd plκαταμέμφομαιfind fault with: pres ind mp 2nd plκαταμέμφομαιfind fault with: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
5 καταμεμφομένων
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp fem gen plκαταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc /neut gen pl -
6 καταμεμφέσθων
καταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 3rd plκαταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 3rd dual -
7 καταμεμφόμεθα
καταμέμφομαιfind fault with: pres ind mp 1st plκαταμέμφομαιfind fault with: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
8 καταμεμφόμενον
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc acc sgκαταμέμφομαιfind fault with: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
9 καταμέμφου
καταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)καταμέμφομαιfind fault with: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
10 καταμέμψεται
καταμέμφομαιfind fault with: aor subj mid 3rd sg (epic)καταμέμφομαιfind fault with: fut ind mid 3rd sg -
11 καταμέμψομαι
καταμέμφομαιfind fault with: aor subj mid 1st sg (epic)καταμέμφομαιfind fault with: fut ind mid 1st sg -
12 καταμεμφθείς
καταμέμφομαιfind fault with: aor part pass masc nom /voc sg -
13 καταμεμφομένη
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
14 καταμεμφομένοις
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc /neut dat pl -
15 καταμεμφομένου
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc /neut gen sg -
16 καταμεμφομένους
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc acc pl -
17 καταμεμφέσθω
καταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 3rd sg -
18 καταμεμφέσθωσαν
καταμέμφομαιfind fault with: pres imperat mp 3rd pl -
19 καταμεμφόμεναι
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp fem nom /voc pl -
20 καταμεμφόμενοι
καταμέμφομαιfind fault with: pres part mp masc nom /voc pl
См. также в других словарях:
καταμέμφομαι — (Α) 1. βρίσκω σημαντικά ελαττώματα σε κάποιον ή σε κάτι 2. ψέγω, επικρίνω κάποιον 3. καταφρονώ, εξευτελίζω … Dictionary of Greek
καταμέμφομαι — find fault with pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμέμφεσθε — καταμέμφομαι find fault with pres imperat mp 2nd pl καταμέμφομαι find fault with pres ind mp 2nd pl καταμέμφομαι find fault with imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμεμφομένων — καταμέμφομαι find fault with pres part mp fem gen pl καταμέμφομαι find fault with pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμεμφέσθων — καταμέμφομαι find fault with pres imperat mp 3rd pl καταμέμφομαι find fault with pres imperat mp 3rd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμεμφόμεθα — καταμέμφομαι find fault with pres ind mp 1st pl καταμέμφομαι find fault with imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμεμφόμενον — καταμέμφομαι find fault with pres part mp masc acc sg καταμέμφομαι find fault with pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμέμφου — καταμέμφομαι find fault with pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) καταμέμφομαι find fault with imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμέμφῃ — καταμέμφομαι find fault with pres subj mp 2nd sg καταμέμφομαι find fault with pres ind mp 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμέμψεται — καταμέμφομαι find fault with aor subj mid 3rd sg (epic) καταμέμφομαι find fault with fut ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμέμψομαι — καταμέμφομαι find fault with aor subj mid 1st sg (epic) καταμέμφομαι find fault with fut ind mid 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)