Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

κατακρίνω

  • 61 κατέκρινεν

    κατέκρῐνεν, κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind pass 3rd pl (epic)
    κατέκρῑνεν, κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind act 3rd sg
    κατέκρῑνεν, κατακρίνω
    give as sentence against: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατέκρινεν

  • 62 προκατακρίνει

    προκατακρί̱νει, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj act 3rd sg (epic)
    προκατακρί̱νει, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: pres ind mp 2nd sg
    προκατακρί̱νει, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > προκατακρίνει

  • 63 προκατέκρινεν

    προκατέκρῐνεν, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind pass 3rd pl (epic)
    προκατέκρῑνεν, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind act 3rd sg
    προκατέκρῑνεν, πρό-κατακρίνω
    give as sentence against: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > προκατέκρινεν

  • 64 συγκατακρίνουσι

    συγκατακρί̱νουσι, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj act 3rd pl (epic)
    συγκατακρί̱νουσι, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συγκατακρί̱νουσι, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συγκατακρίνουσι

  • 65 συγκατακρίνουσιν

    συγκατακρί̱νουσιν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj act 3rd pl (epic)
    συγκατακρί̱νουσιν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συγκατακρί̱νουσιν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συγκατακρίνουσιν

  • 66 συγκατέκρινεν

    συγκατέκρῐνεν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind pass 3rd pl (epic)
    συγκατέκρῑνεν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: aor ind act 3rd sg
    συγκατέκρῑνεν, σύν-κατακρίνω
    give as sentence against: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συγκατέκρινεν

  • 67 осудить

    осудить, осуждать 1) κατακρίνω 2) (по суду) καταδικάζω
    * * *
    = осуждать
    2) ( по суду) καταδικάζω

    Русско-греческий словарь > осудить

  • 68 порицать

    порицать κατακρίνω, επιπλήττω
    * * *
    κατακρίνω, επιπλήττω

    Русско-греческий словарь > порицать

  • 69 осудить

    осудить
    сов, осуждать несов
    1. κατακρίνω, ἐπικρίνω / ἀποδοκιμάζω (не одобрять):
    \осудить чье-л. поведение κατακρίνω διαγωγή κάποιου·
    2. (приговаривать к чему-л.) καταδικάζω:
    \осудить за воровство́ καταδικάζω γιά κλοπή· \осудить зао́чио καταδικάζω ἐρήμην \осудить кого́-л. на смерть καταδικάζω σέ θάνατο·
    3. (обрекать на что-л.) καταδικάζω, ὑποβάλλω:
    \осудить на разлу́ку καταδικάζω σέ χωρισμό.

    Русско-новогреческий словарь > осудить

  • 70 κατακριθείσας

    κατακρῐθείσᾱς, κατακρίνω
    give as sentence against: aor part pass fem acc pl
    κατακρῐθείσᾱς, κατακρίνω
    give as sentence against: aor part pass fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κατακριθείσας

  • 71 κατακριθησομένων

    κατακρῐθησομένων, κατακρίνω
    give as sentence against: fut part pass fem gen pl
    κατακρῐθησομένων, κατακρίνω
    give as sentence against: fut part pass masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > κατακριθησομένων

  • 72 κατακριθέντα

    κατακρῐθέντα, κατακρίνω
    give as sentence against: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    κατακρῐθέντα, κατακρίνω
    give as sentence against: aor part pass masc acc sg

    Morphologia Graeca > κατακριθέντα

  • 73 κατακρινείς

    κατακρῐνεῖς, κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj pass 2nd sg (epic)
    κατακρῐνεῖς, κατακρίνω
    give as sentence against: fut ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακρινείς

  • 74 κατακρινεῖς

    κατακρῐνεῖς, κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj pass 2nd sg (epic)
    κατακρῐνεῖς, κατακρίνω
    give as sentence against: fut ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακρινεῖς

  • 75 κατακρινομένων

    κατακρῑνομένων, κατακρίνω
    give as sentence against: pres part mp fem gen pl
    κατακρῑνομένων, κατακρίνω
    give as sentence against: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > κατακρινομένων

  • 76 κατακρινούμεν

    κατακρῐνοῦμεν, κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj pass 1st pl (epic)
    κατακρῐνοῦμεν, κατακρίνω
    give as sentence against: fut ind act 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατακρινούμεν

  • 77 κατακρινοῦμεν

    κατακρῐνοῦμεν, κατακρίνω
    give as sentence against: aor subj pass 1st pl (epic)
    κατακρῐνοῦμεν, κατακρίνω
    give as sentence against: fut ind act 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατακρινοῦμεν

  • 78 κατακρινούσης

    κατακρῐνούσης, κατακρίνω
    give as sentence against: fut part act fem gen sg (attic epic)
    κατακρῑνούσης, κατακρίνω
    give as sentence against: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κατακρινούσης

  • 79 κατακρινάντων

    κατακρῑνάντων, κατακρίνω
    give as sentence against: aor part act masc /neut gen pl
    κατακρῑνάντων, κατακρίνω
    give as sentence against: aor imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > κατακρινάντων

  • 80 κατακρινόμενον

    κατακρῑνόμενον, κατακρίνω
    give as sentence against: pres part mp masc acc sg
    κατακρῑνόμενον, κατακρίνω
    give as sentence against: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κατακρινόμενον

См. также в других словарях:

  • κατακρίνω — κατακρίνω, κατέκρινα (σπάν. κατάκρινα) βλ. πίν. 172 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • κατακρίνω — κατακρί̱νω , κατακρίνω give as sentence against aor subj act 1st sg κατακρί̱νω , κατακρίνω give as sentence against pres subj act 1st sg κατακρί̱νω , κατακρίνω give as sentence against pres ind act 1st sg κατακρί̱νω , κατακρίνω give as sentence… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακρίνω — και κατακρένω (AM κατακρίνω, Α αρκαδ. τ. κακρίνω) 1. εκφράζω μομφή εναντίον κάποιου, αποδοκιμάζω κάποιον, επιτιμώ κάποιον για κάτι, κατηγορώ («ο κόσμος σέ κατακρίνει για τους κακούς τρόπους σου») 2. καταγγέλλω κάτι αξιόμεμπτο ή ελαττωματικό (α.… …   Dictionary of Greek

  • κατακρινῶ — κατακρῐνῶ , κατακρίνω give as sentence against aor subj pass 1st sg (attic epic doric) κατακρῐνῶ , κατακρίνω give as sentence against fut ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακρίνω — κατέκρινα, κατακρίθηκα, κατακριμένος, κρίνω εναντίον κάποιου, αποδοκιμάζω, σχολιάζω με δυσμένεια: Όλοι θα σε κατακρίνουν γι αυτή σου την πράξη …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • κατακεκριμένα — κατακρίνω give as sentence against perf part mp neut nom/voc/acc pl κατακεκριμένᾱ , κατακρίνω give as sentence against perf part mp fem nom/voc/acc dual κατακεκριμένᾱ , κατακρίνω give as sentence against perf part mp fem nom/voc sg (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκριμέναι — κατακρίνω give as sentence against perf part mp fem nom/voc pl κατακεκριμένᾱͅ , κατακρίνω give as sentence against perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκριμένον — κατακρίνω give as sentence against perf part mp masc acc sg κατακρίνω give as sentence against perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκριμένων — κατακρίνω give as sentence against perf part mp fem gen pl κατακρίνω give as sentence against perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκρίμεθα — κατακρίνω give as sentence against perf ind mp 1st pl κατακρίνω give as sentence against plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακέκρικε — κατακρίνω give as sentence against perf imperat act 2nd sg κατακρίνω give as sentence against perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»