-
1 κατακοιμαω
1) укладывать спать(τινα Her., Luc.)
; pass. ложиться спать(παρά τινι Hom.; ἐν τῷ ἱρῷ Her.)
2) давать отдых3) проводить во сне, просыпать(τέν φυλακήν Her.)
4) досл. усыплять, перен. предавать забвению (sc. νομους ὑψίποδας Soph.). - см. тж. κατακοιμίζω См. κατακοιμιζω (который часто является v. l. к κατακοιμάω См. κατακοιμαω) -
2 κατακοιμιζω
1) усыплять, убаюкивать(τὰ δυσυπνοῦντα τῶν παίδων Plat.)
κ. τοὺς πολεμίους Plut. — усыплять бдительность врагов2) заставлять проспать(τῆς ἡμέρας τὸ χρησιμώτατον Xen.). - см. тж. κατακοιμάω
См. также в других словарях:
κατακοιμῶ — κατακοιμάω sleep pres imperat mp 2nd sg κατακοιμάω sleep pres subj act 1st sg (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres ind act 1st sg (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) κατακοιμάω sleep pres ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμῶμαι — κατακοιμάω sleep pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres ind mp 1st sg κατακοιμάω sleep pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) κατακοιμάω sleep pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres ind mp 1st sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμῶνται — κατακοιμάω sleep pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres ind mp 3rd pl κατακοιμάω sleep pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) κατακοιμάω sleep pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) κατακοιμάω sleep pres ind mp 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμηθέντα — κατακοιμάω sleep aor part pass neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part pass masc acc sg (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part pass neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part pass masc acc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμωμένων — κατακοιμάω sleep pres part mp fem gen pl κατακοιμάω sleep pres part mp masc/neut gen pl κατακοιμάω sleep pres part mp fem gen pl κατακοιμάω sleep pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμᾶται — κατακοιμάω sleep pres subj mp 3rd sg κατακοιμάω sleep pres ind mp 3rd sg κατακοιμάω sleep pres subj mp 3rd sg κατακοιμάω sleep pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμήσαντα — κατακοιμάω sleep aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part act masc acc sg (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part act masc acc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμήσοντα — κατακοιμάω sleep fut part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep fut part act masc acc sg (attic ionic) κατακοιμάω sleep fut part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep fut part act masc acc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμώμενον — κατακοιμάω sleep pres part mp masc acc sg κατακοιμάω sleep pres part mp neut nom/voc/acc sg κατακοιμάω sleep pres part mp masc acc sg κατακοιμάω sleep pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακεκοιμημένων — κατακοιμάω sleep perf part mp fem gen pl (attic ionic) κατακοιμάω sleep perf part mp masc/neut gen pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατακοιμηθεῖσα — κατακοιμάω sleep aor part pass fem nom/voc sg (attic ionic) κατακοιμάω sleep aor part pass fem nom/voc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)