Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

κατακαυχάομαι

  • 1 κατακαυχάομαι

    A boast against one, exult over him, τινος Ep.Rom. 11.18, Eust.ad D.P.Prooem.p.67 B.;

    κατά τινος Ep.Jac.3.14

    : metaph., - καυχᾶται ἔλεος κρίσεως ib.2.13; κ. ἔν τινι to glory in it, LXX Za.10.12.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατακαυχάομαι

  • 2 κατακαυχάομαι

    κατακαυχάομαι 2 sg. κατακαυχᾶσαι; fut. 3 pl. κατακαυχήσονται Zech 10:12 (Jer 27:11, 38; grave ins of Asia Minor: SBBerlAk ’32, p. 855 κατακαυχᾶσθαι κατά τινος of a gladiator over his defeated foe).
    to boast at the expense of another, boast against, exult over τινός someone or someth. τῶν κλάδων the branches Ro 11:18a.—Abs. boast, brag Ro 11:18b; Js 3:14; 4:16 v.l. (for καυχᾶσθε).
    to have a cause for boasting because of advantage in power, triumph over τινός (Rhet. Gr. I 551, 13; 589, 23; Constan. Manasses 1, 59 Hercher; Psellus p. 183, 3 τῆς φύσεως κατεκαυχήσατο) κ. ἔλεος κρίσεως mercy triumphs over judgment Js 2:13.—DELG s.v. καυχάομαι. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κατακαυχάομαι

  • 3 κατακαυχάομαι

    + V 0-0-3-0-0=3 Jer 27(50),11.38; Zech 10,12
    to boast [abs.] Jer 27(50),11
    *Zech 10,12 κατακαυχήσονται they shall boast-יתהללו for MT יתהלכו they shall walk
    neol.

    Lust (λαγνεία) > κατακαυχάομαι

  • 4 κατακαυχήσεται

    κατακαυχάομαι
    boast against: aor subj mp 3rd sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: fut ind mp 3rd sg (attic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: aor subj mp 3rd sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: fut ind mp 3rd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχήσεται

  • 5 κατακαυχώμενον

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp masc acc sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp masc acc sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κατακαυχώμενον

  • 6 κατακαυχήσαιτο

    κατακαυχάομαι
    boast against: aor opt mp 3rd sg (attic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: aor opt mp 3rd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχήσαιτο

  • 7 κατακαυχήσασθαι

    κατακαυχάομαι
    boast against: aor inf mp (attic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: aor inf mp (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχήσασθαι

  • 8 κατακαυχήσονται

    κατακαυχάομαι
    boast against: fut ind mp 3rd pl (attic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: fut ind mp 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχήσονται

  • 9 κατακαυχώμενος

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp masc nom sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres part mp masc nom sg

    Morphologia Graeca > κατακαυχώμενος

  • 10 κατεκαυχήσατο

    κατακαυχάομαι
    boast against: aor ind mp 3rd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατεκαυχήσατο

  • 11 κατακαυχάσθε

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 2nd pl (epic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 2nd pl (epic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχάσθε

  • 12 κατακαυχᾶσθε

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 2nd pl (epic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 2nd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 2nd pl (epic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχᾶσθε

  • 13 κατακαυχώμαι

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 1st sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 1st sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχώμαι

  • 14 κατακαυχῶμαι

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 1st sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 1st sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχῶμαι

  • 15 κατακαυχώνται

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχώνται

  • 16 κατακαυχῶνται

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd pl
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχῶνται

  • 17 κατακαυχάται

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατακαυχάται

  • 18 κατακαυχᾶται

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres subj mp 3rd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατακαυχᾶται

  • 19 κατακαυχώ

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχώ

  • 20 κατακαυχῶ

    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: pres imperat mp 2nd sg
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    κατακαυχάομαι
    boast against: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακαυχῶ

См. также в других словарях:

  • κατακαυχᾶσθε — κατακαυχάομαι boast against pres imperat mp 2nd pl κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 2nd pl κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 2nd pl (epic) κατακαυχάομαι boast against pres imperat mp 2nd pl κατακαυχάομαι boast against pres subj mp… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχῶμαι — κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 1st sg κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 1st sg (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχῶνται — κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 3rd pl κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 3rd pl (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχᾶται — κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 3rd sg κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 3rd sg κατακαυχάομαι boast against pres subj mp 3rd sg κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχήσεται — κατακαυχάομαι boast against aor subj mp 3rd sg (attic epic ionic) κατακαυχάομαι boast against fut ind mp 3rd sg (attic ionic) κατακαυχάομαι boast against aor subj mp 3rd sg (attic epic ionic) κατακαυχάομαι boast against fut ind mp 3rd sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχῶ — κατακαυχάομαι boast against pres imperat mp 2nd sg κατακαυχάομαι boast against pres imperat mp 2nd sg κατακαυχάομαι boast against imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) κατακαυχάομαι boast against imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχώμενον — κατακαυχάομαι boast against pres part mp masc acc sg κατακαυχάομαι boast against pres part mp neut nom/voc/acc sg κατακαυχάομαι boast against pres part mp masc acc sg κατακαυχάομαι boast against pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχᾶσαι — κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 2nd sg κατακαυχάομαι boast against pres ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχᾶσθαι — κατακαυχάομαι boast against pres inf mp κατακαυχάομαι boast against pres inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχήσαιτο — κατακαυχάομαι boast against aor opt mp 3rd sg (attic ionic) κατακαυχάομαι boast against aor opt mp 3rd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακαυχήσασθαι — κατακαυχάομαι boast against aor inf mp (attic ionic) κατακαυχάομαι boast against aor inf mp (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»