-
1 καταιοναω
увлажнять, смачиватьκ. τὸ πεπονθός Plut. — обкладывать влажными компрессами больное место;
ἐν τῇ θερμῇ πυέλῳ καταιονηθέντες Luc. — омывшись в теплой ванне -
2 καταιονάω
A pour upon or over, foment, of ailing parts, Hp.Mul. 1.68, Plu.2.74d: metaph.,κ. τινὰ σοφίᾳ D.C.38.19
:—[voice] Pass., Luc. Lex.5.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταιονάω
-
3 καταιονάω,
κατ-αιονάω, u. κατ-αιονέω, begießen -
4 καταιονούμενον
καταιονάωpour upon: pres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)καταιονάωpour upon: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic) -
5 καταιονήσομεν
καταιονάωpour upon: aor subj act 1st pl (attic epic ionic)καταιονάωpour upon: fut ind act 1st pl (attic ionic) -
6 καταιόνιον
καταιονάωpour upon: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)καταιονάωpour upon: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic) -
7 καταιονείσθωσαν
καταιονάωpour upon: pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic) -
8 καταιονηθέντες
καταιονάωpour upon: aor part pass masc nom /voc pl (attic ionic) -
9 καταιονουμένη
καταιονάωpour upon: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
10 καταιονουμένου
καταιονάωpour upon: pres part mp masc /neut gen sg (attic epic doric ionic) -
11 καταιονούμεναι
καταιονάωpour upon: pres part mp fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
12 καταιονούμενοι
καταιονάωpour upon: pres part mp masc nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
13 καταιονήσαντες
καταιονάωpour upon: aor part act masc nom /voc pl (attic ionic) -
14 καταιονήσειας
καταιονάωpour upon: aor opt act 2nd sg (attic ionic) -
15 καταιονήσειεν
καταιονάωpour upon: aor opt act 3rd sg (attic ionic) -
16 καταιονήσωμεν
καταιονάωpour upon: aor subj act 1st pl (attic ionic) -
17 καταιόνησον
καταιονάωpour upon: aor imperat act 2nd sg (attic ionic) -
18 καταιονάν
καταιονάωpour upon: pres part act masc voc sg (doric aeolic)καταιονάωpour upon: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)καταιονάωpour upon: pres part act masc nom sg (doric aeolic)καταιονᾶ̱ν, καταιονάωpour upon: pres inf act (epic doric)καταιονάωpour upon: pres inf act (attic doric)——————καταιονάωpour upon: pres inf act -
19 καταιονώ
καταιονάωpour upon: pres imperat mp 2nd sgκαταιονάωpour upon: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)καταιονάωpour upon: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)καταιονάωpour upon: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)καταιονάωpour upon: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)καταιονάωpour upon: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
20 καταιονῶ
καταιονάωpour upon: pres imperat mp 2nd sgκαταιονάωpour upon: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)καταιονάωpour upon: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)καταιονάωpour upon: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)καταιονάωpour upon: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)καταιονάωpour upon: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
καταιονῶ — καταιονάω pour upon pres imperat mp 2nd sg καταιονάω pour upon pres subj act 1st sg (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 1st sg (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) καταιονάω pour… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονᾶν — καταιονάω pour upon pres part act masc voc sg (doric aeolic) καταιονάω pour upon pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) καταιονάω pour upon pres part act masc nom sg (doric aeolic) καταιονᾶ̱ν , καταιονάω pour upon pres inf act (epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονᾷ — καταιονάω pour upon pres subj mp 2nd sg καταιονάω pour upon pres ind mp 2nd sg (epic) καταιονάω pour upon pres subj act 3rd sg καταιονάω pour upon pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονῶμεν — καταιονάω pour upon pres subj act 1st pl (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 1st pl καταιονάω pour upon pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονῶν — καταιονάω pour upon pres part act masc voc sg καταιονάω pour upon pres part act neut nom/voc/acc sg καταιονάω pour upon pres part act masc nom sg (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονῶσι — καταιονάω pour upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονῶσιν — καταιονάω pour upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονεῖ — καταιονάω pour upon pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονοῦμεν — καταιονάω pour upon pres ind act 1st pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon imperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονοῦντα — καταιονάω pour upon pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres part act masc acc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταιονοῦσι — καταιονάω pour upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταιονάω pour upon pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
