-
1 καρχήσιος
καρχήσιοςhalyards of a ship: masc nom sg -
2 καρχήσιος
καρχήσιος, ὁ, in pl.,A halyards of a ship, Gal.19.109.2 cords used in surgical operations, Id.18(1).351, 522.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καρχήσιος
-
3 καρχησίους
καρχήσιοςhalyards of a ship: masc acc pl -
4 καρχήσιοι
καρχήσιοςhalyards of a ship: masc nom /voc pl -
5 καρχησίοις
καρχήσιονdrinking-cup: neut dat plκαρχήσιοςhalyards of a ship: masc dat pl -
6 καρχησίου
καρχήσιονdrinking-cup: neut gen sgκαρχήσιοςhalyards of a ship: masc gen sg -
7 καρχησίω
-
8 καρχησίῳ
-
9 καρχησίων
καρχήσιονdrinking-cup: neut gen plκαρχήσιοςhalyards of a ship: masc gen pl -
10 καρχήσιον
καρχήσιονdrinking-cup: neut nom /voc /acc sgκαρχήσιοςhalyards of a ship: masc acc sg -
11 καρχήσιον
Grammatical information: n.Meaning: `a drinking vase narrower in the middle', metaph. `mast-head, where the halliards run, the top', also `cage or chamber in a torsion engine' (Sapph., Pi., IA.).Other forms: Pi. - άσιονDerivatives: καρχήσιος m. `halliard of a ship, rope in gen.' (Gal.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Foreign word of unknown origin; cf. Schwyzer 470, Chantraine Étrennes Benveniste 3, Hermann Gött. Nachr. 1943, 1f. Farreaching combinations in Grošelj Živa Ant. 2, 208f., 4, 171. Lat. LW [loanword] carchēsium (s. Friedmann Die jon. u. att. Wörter im Altlatein 20ff.), from where Sp. carquesia, Ital. calcese \> Fr. calcet. The word could be Pre-Greek.Page in Frisk: 1,796Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > καρχήσιον
См. также в других словарях:
καρχήσιος — καρχήσιος, ὁ (Α) [καρχήσιον] 1. το σχοινί που χρησίμευε για αναπέταση τών ιστίων τών ιστιοφόρων 2. είδος χειρουργικού επιδέσμου … Dictionary of Greek
καρχήσιος — halyards of a ship masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχησίους — καρχήσιος halyards of a ship masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχήσιοι — καρχήσιος halyards of a ship masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχησίοις — καρχήσιον drinking cup neut dat pl καρχήσιος halyards of a ship masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχησίου — καρχήσιον drinking cup neut gen sg καρχήσιος halyards of a ship masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχησίων — καρχήσιον drinking cup neut gen pl καρχήσιος halyards of a ship masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχησίῳ — καρχήσιον drinking cup neut dat sg καρχήσιος halyards of a ship masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρχήσιον — drinking cup neut nom/voc/acc sg καρχήσιος halyards of a ship masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)