-
1 καρτερικός
καρτερικός, zum Ausharren, zur Standhaftigkeit geneigt, geeignet, geübt darin; καὶ φιλόπονος Isocr. 2, 45; Ggstz μαλακός Arist. Eth. 7, 7; enthaltsam, Pol. 2, 9; πρὸς χειμῶνα καὶ ϑέρος καὶ πάντας πόνους καρτερικώτατος Xen. Mem. 1, 2, 1; Sp. – Adv., σωφρόνως καὶ καρτερικῶς ζῆν Arist. Eth. 10, 10.
-
2 καρτερικος
31) выносливый(πρὸς χειμῶνα καὴ θέρος καὴ πάντας πόνους Xen.; ἀνδρεῖος καὴ κ. Plut.)
2) терпеливый, упорный(κ. καὴ φιλόπονος Isocr.)
-
3 καρτερικός
καρτερικόςcapable of endurance: masc nom sg -
4 καρτερικός
καρτερικός, zum Ausharren, zur Standhaftigkeit geneigt, geeignet, geübt darin -
5 καρτερικός
η, ό[ν]1) терпеливый; 2) обладающий выдержкой -
6 καρτερικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καρτερικός
-
7 καρτερικώτερον
καρτερικόςcapable of endurance: adverbial compκαρτερικόςcapable of endurance: masc acc comp sgκαρτερικόςcapable of endurance: neut nom /voc /acc comp sg -
8 καρτερικόν
καρτερικόςcapable of endurance: masc acc sgκαρτερικόςcapable of endurance: neut nom /voc /acc sg -
9 καρτερικώτατα
καρτερικόςcapable of endurance: adverbial superlκαρτερικόςcapable of endurance: neut nom /voc /acc superl pl -
10 καρτερικώτατον
καρτερικόςcapable of endurance: masc acc superl sgκαρτερικόςcapable of endurance: neut nom /voc /acc superl sg -
11 καρτερικαί
καρτερικόςcapable of endurance: fem nom /voc pl -
12 καρτερικοί
καρτερικόςcapable of endurance: masc nom /voc pl -
13 καρτερικούς
καρτερικόςcapable of endurance: masc acc pl -
14 καρτερικωτάτην
καρτερικόςcapable of endurance: fem acc superl sg (attic epic ionic) -
15 καρτερικωτάτης
καρτερικόςcapable of endurance: fem gen superl sg (attic epic ionic) -
16 καρτερικωτάτοις
καρτερικόςcapable of endurance: masc /neut dat superl pl -
17 καρτερικωτάτου
καρτερικόςcapable of endurance: masc /neut gen superl sg -
18 καρτερικωτάτους
καρτερικόςcapable of endurance: masc acc superl pl -
19 καρτερικωτέρους
καρτερικόςcapable of endurance: masc acc comp pl -
20 καρτερική
καρτερικόςcapable of endurance: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
καρτερικός — capable of endurance masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικός — ή, ό (AM καρτερικός, ή, όν) 1. αυτός που αντέχει με γενναιότητα («πρὸς χειμῶνα καὶ θέρος καὶ πάντας πόνους καρτερικώτατος», Ξεν.) 2. αυτός που υπομένει χωρίς να κάμπτεται 3. αυτός που δείχνει εμμονή και σταθερότητα μσν. το ουδ. ως ουσ. τὸ… … Dictionary of Greek
καρτερικός — ή, ό επίρρ. ά αυτός που έχει καρτερία, υπομονετικός: Μόνο μια καρτερική γυναίκα μπορούσε να κάνει μ αυτόν … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
καρτερικώτερον — καρτερικός capable of endurance adverbial comp καρτερικός capable of endurance masc acc comp sg καρτερικός capable of endurance neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικῶν — καρτερικός capable of endurance fem gen pl καρτερικός capable of endurance masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικόν — καρτερικός capable of endurance masc acc sg καρτερικός capable of endurance neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικώτατα — καρτερικός capable of endurance adverbial superl καρτερικός capable of endurance neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικώτατον — καρτερικός capable of endurance masc acc superl sg καρτερικός capable of endurance neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικαῖς — καρτερικός capable of endurance fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικαί — καρτερικός capable of endurance fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρτερικοῖς — καρτερικός capable of endurance masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)