-
1 καλυπτος
-
2 καλυπτός
καλυπτός, adj. verb. zu καλύπτω, verhüllt, verdeckt, φάρει καλ. Ar. Th. 890; μηροὶ καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς, fielen aus der Umhüllung des Fettes, aus dem umgewickelten Fette, Soph. Ant. 908.
-
3 καλυπτός
καλυπτόςcovered: masc nom sg -
4 καλυπτός
καλυπτός, verhüllt, verdeckt; μηροὶ καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς, fielen aus der Umhüllung des Fettes, aus dem umgewickelten Fette -
5 καλυπτός
II (fromκαλύπτω 11
) put round so as to cover, καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς from the enfolding fat, S.Ant. 1011.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλυπτός
-
6 συγ-καλυπτός
συγ-καλυπτός, von allen Seiten bedeckt od. verhüllt, κνίσσῃ τε κῶλα συγκαλυπτά, Aesch. Prom. 494.
-
7 εὖ-περι-κάλυπτος
εὖ-περι-κάλυπτος, leicht zu verhüllen, zu verbergen, poet. Stob. fl. 105, 51.
-
8 ἀ-προ-κάλυπτος
ἀ-προ-κάλυπτος, unverdeckt, unverhohlen; Adv., Sp.
-
9 ἀ-παρα-κάλυπτος
ἀ-παρα-κάλυπτος, unverhüllt, κεφαλή Plut. qu. Rom. 11; unverhohlen, adv., ἐρωτᾶν Plat. Euthyd. 294 d; Sp.
-
10 ἀ-περι-κάλυπτος
ἀ-περι-κάλυπτος, unverhüllt, unumwunden, Hel. 8, 5 u. a. Sp.
-
11 ἀ-κατα-κάλυπτος
ἀ-κατα-κάλυπτος, unverhüllt, offen, Pol. 15, 27, 2.
-
12 ἀ-κάλυπτος
ἀ-κάλυπτος, unverhüllt, ἅγος ἀκ. δεικνύναι, Soph. O. R. 1427; καὶ ταλαίπωρος βίος Men. bei Stob. Floril. 68, 4; κεφαλή Plut. Cat. min. 5.
-
13 ἀν-επι-κάλυπτος
ἀν-επι-κάλυπτος, unverhüllt, offen, Sp.; s. ἀνεπικώλυτος.
-
14 καλυπτά
καλυπτόςcovered: neut nom /voc /acc plκαλυπτά̱, καλυπτόςcovered: fem nom /voc /acc dualκαλυπτά̱, καλυπτόςcovered: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
15 καλυπταί
καλυπτόςcovered: fem nom /voc pl -
16 ακαλυπτος
2(κᾰ) неприкрытый, непокрытый(ἄγος Soph.; βράγχια Arst.: κεφαλή Plut.)
ἀ. βίος Men. — бездомная жизнь -
17 καλυπτά
-
18 καλυπτᾷ
-
19 καλυπτής
-
20 καλυπτῆς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
καλυπτός — covered masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλυπτός — ή, ὁ (Α καλυπτός, ή, όν) [καλύπτω] καλυμμένος, σκεπασμένος («φάρει καλυπτός», Αριστοφ.) νεοελλ. αυτός που μπορεί να καλυφθεί αρχ. αυτός που τοποθετείται ή που περιτυλίγεται με τρόπο ώστε να καλύπτει … Dictionary of Greek
καλυπτά — καλυπτός covered neut nom/voc/acc pl καλυπτά̱ , καλυπτός covered fem nom/voc/acc dual καλυπτά̱ , καλυπτός covered fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλυπταί — καλυπτός covered fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλυπτᾷ — καλυπτός covered fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλυπτῆς — καλυπτός covered fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Eukalypten — Eukalyptus Eukalyptusbaum Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Eukalyptus — Eukalyptusbaum Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Eucalyptus — Eucalyptus … Wikipédia en Français
Eucalyptus — Pour l’article homonyme, voir Eucalyptus (informatique). Eucalyptus … Wikipédia en Français
Eucalipto — (Del gr. eu, bien + kalyptos, cubierto, tapado.) ► sustantivo masculino BOTÁNICA Árbol de gran tamaño y hojas muy olorosas y balsámicas, originario de Australia, que crece en las regiones cálidas. (Eucaliptus.) * * * eucalipto (de «eu » y el gr.… … Enciclopedia Universal