-
1 κακοτεχνία
κακοτεχνίᾱ, κακοτεχνίαbase artifice: fem nom /voc /acc dualκακοτεχνίᾱ, κακοτεχνίαbase artifice: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————κακοτεχνίαι, κακοτεχνίαbase artifice: fem nom /voc plκακοτεχνίᾱͅ, κακοτεχνίαbase artifice: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 κακοτεχνια
ἥ1) преступные действия, мошенничествоκακοτεχνιῶν διαδικάζεσθαι Plat. — быть привлеченным к ответственности за мошенничество;κακοτεχνίας ὑπόδικος Dem. — обвиняемый в подлоге;τῶν κακοτεχνιῶν ἐπί τινα ἐλθεῖν Dem. — привлекать кого-л. к судебной ответственности за лжесвидетельство2) рит. манерность или деланность стиля Luc.3) распущенность, разврат Plut. -
3 κακοτεχνία
κακοτεχνία, ας, ἡ (s. κακός, τέχνη; Pla. et al.; ins, pap) craftiness, deceit pl. intrigues (Lucian, Calumn. 12, Alex. 4) of the devil, w. ἐνέδραι IPhld 6:2.—At IPol 5:1, where there is no ref. to the devil, and where Polycarp is advised to make κακοτεχνίαι the subject of preaching, the word seems to mean evil arts, i.e. the arts and trades which are forbidden for a Christian, esp. magic. In favor of this interpr. is the fact that the context of this passage deals with conjugal relations in a manner that suggests a warning against recourse to magical formulae that feature erotic themes. S. Zahn, Ign. von Ant. 1873, 321; Lghtf. and Hdb. ad loc. For spells designed for lovers, s. HBetz, The Greek Magical Papyri in Translation including the Demotic Spells, I, ’86. -
4 κακοτεχνίᾳ
Βλ. λ. κακοτεχνία -
5 κακοτεχνία
η1) неискусность, неумелость; 2) халтура -
6 κακοτεχνία
κᾰκοτεχν-ία, ἡ,A base artifice, malpractice, Heraclit.[129], PRein.16.26 (ii B. C.), OGI669.55 (Egypt, i A. D.), CIG2712.15 ([place name] Mylasa), Ph.1.636, Iamb.Myst.10.2 (pl.): freq. in pl., as law-term, fraudulent or malicious conspiracy,κακοτεχνιῶν διαδικάζεσθαι Pl.Lg. 936d
; esp. subornation of perjury, D.47.1, 49.56; δόλοι καὶ ἐπιορκίαι καὶ κ. Luc.Alex.4.II bad art, applied to forensic oratory by Epicur.Fr.51: generally, Plu.2.228b: esp. in Rhet., false artifice, Demetr.Eloc.27, 247, Luc.Par.27, Ath.14.631f: pl.,ἡδονὰς καὶ κ. εἰσάγων Str.7.3.7
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κακοτεχνία
-
7 κακοτεχνία
κακο-τεχνία, ἡ, schlechte Kunst, Kunstverderb; Künstelei; Arglist, Bosheit; bes. gegen den, der falsche Zeugen vorgeführt hat, ein Prozess, den man anstellen kann, wenn man den Prozess gegen die Zeugen, ψευδομαρτυριῶν, gewonnen hat -
8 κακοτεχνίας
κακοτεχνίᾱς, κακοτεχνίαbase artifice: fem acc plκακοτεχνίᾱς, κακοτεχνίαbase artifice: fem gen sg (attic doric aeolic) -
9 κακοτεχνίαι
κακοτεχνίαbase artifice: fem nom /voc plκακοτεχνίᾱͅ, κακοτεχνίαbase artifice: fem dat sg (attic doric aeolic) -
10 κακοτεχνίαν
κακοτεχνίᾱν, κακοτεχνίαbase artifice: fem acc sg (attic doric aeolic) -
11 κακοτεχνίαις
κακοτεχνίαbase artifice: fem dat pl -
12 κακοτεχνίην
κακοτεχνίαbase artifice: fem acc sg (epic ionic) -
13 κακο-τέχνιον
κακο-τέχνιον, τό, = κακοτεχνία, wie Poll. 8, 37 aus Lys. κακοτεχνίου δίκην anführt, s. oben.
-
14 κακοτεχνιών
κακοτεχνίαbase artifice: fem gen plκακοτεχνίζωfut part act masc nom sg (attic epic doric) -
15 κακοτεχνιῶν
κακοτεχνίαbase artifice: fem gen plκακοτεχνίζωfut part act masc nom sg (attic epic doric) -
16 διαβολικός
II devilish,δ. καὶ σατανικὴ ἐνέργεια PLond.5.1731.11
(vi A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαβολικός
-
17 κιξάλλης
κιξάλλης, - ουGrammatical information: m.Meaning: `highway-robber, pirate, thieve' (Democr. 260, SIG 38, 19 [Teos Va], H.); Jo. Gramm. (in Hoffmann Dial. 3, 208) has κιττάλης = κλέπτης (on the phonetics Schwyzer 318).Other forms: Cf. κίξας τοὺς ἐν ὁδῳ̃ λῃστας (Phot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: On the formation cf. καβάλλης, δαμάλης a. o., further unclear. Prob. Anatolian (Carian-Lycian) with Hoffmann Dial. 3, 612; cf. Solmsen Wortforsch. 141 w. n. - Not with v. Herwerden Lex. suppl. s. v. to κίξατο (s. κιχάνω). Clearly Pre-Greek. Fur. 286. Rec. *kikyaly-?Page in Frisk: 1,857Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κιξάλλης
См. также в других словарях:
κακοτεχνία — κακοτεχνίᾱ , κακοτεχνία base artifice fem nom/voc/acc dual κακοτεχνίᾱ , κακοτεχνία base artifice fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνίᾳ — κακοτεχνίαι , κακοτεχνία base artifice fem nom/voc pl κακοτεχνίᾱͅ , κακοτεχνία base artifice fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνία — η (AM κακοτεχνία) [κακότεχνος] νεοελλ. μσν. κακή εκτέλεση, άτεχνη εργασία, ατεχνία μσν. αρχ. κακό τέχνασμα, μηχανορραφία, δόλος αρχ. 1. (για ρήτορες) κακή τέχνη, διαφθορά, κατάπτωση τής τέχνης («ἡδονὰς καὶ κακοτεχνίας εἰσάγων», Στράβ.) 2. πληθ.… … Dictionary of Greek
κακοτεχνίας — κακοτεχνίᾱς , κακοτεχνία base artifice fem acc pl κακοτεχνίᾱς , κακοτεχνία base artifice fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνίαι — κακοτεχνία base artifice fem nom/voc pl κακοτεχνίᾱͅ , κακοτεχνία base artifice fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνίαν — κακοτεχνίᾱν , κακοτεχνία base artifice fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνιῶν — κακοτεχνία base artifice fem gen pl κακοτεχνίζω fut part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνίαις — κακοτεχνία base artifice fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακοτεχνίην — κακοτεχνία base artifice fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζαβάδα — και ζαβάγρα και ζαβιά, η (Μ ζαβάδα και ζαβάγρα) [ζαβός] 1. η ιδιότητα τού ζαβού*, σκολιότητα, διαστροφή, στράβωμα, λοξάδα, κάμψη ενός πράγματος, η κακοτεχνία («η πόρτα έχει κάποια ζαβάδα») 2. (μτφ. για ανθρώπους) α) σκολιότητα χαρακτήρα,… … Dictionary of Greek
ԶՐԱՐՈՒԵՍՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0752 Chronological Sequence: Early classical գ. Զուր եւ անշահ արուեստ, կամ աշխատութիւն. յն. զրաջանութիւն ματαιοπονία . եւ Չարարուեստութիւն κακοτεχνία. *Մինչդեռ խնդրէին, թէ զի՛նչ արուեստն իցէ, եւ զի՛նչ չարարուեստն, եւ ʼի զրարուեստութիւնս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
