-
1 θωπεύω
θωπεύω, ein Schmeichler, ϑώψ, sein, schmeicheln, sich gefällig zeigen, huldigen, dienen; σὺ ταῦτα ϑώπευε Soph. El. 389; ἄλλους O. C. 1338, vgl. 1007; σάφ' ἴσϑι μή με ϑωπεύσοντά σε Eur. Heracl. 983; Ar. Equ. 48. 1112; ἐπιστάμενοι τὸν δεσπότην λόγῳ ϑωπεῦσαι Plat. Theaet. 475 a; Folgde; täuschen, betrügen durch Schmeichelei, Aesch. 3, 226 τὸν δῆμον.
-
2 θωπεύω
-
3 κατα-θωπεύω
κατα-θωπεύω, schmeicheln, Schol. Theocr. 6, 30.
-
4 ἐκ-θωπεύω
ἐκ-θωπεύω, schmeicheln, D. Cass. 49, 31, l. d.
-
5 ὑπο-θωπεύω
ὑπο-θωπεύω, ein wenig, heimlich, unvermerkt schmeicheln, liebkosen; Her. 1, 30; τινά, Ar. Ach. 614 Vesp. 610; D. Hal. 7, 34.
-
6 θώπτω
θώπτω, = ϑωπεύω; ϑῶπτε τὸν κρατοῦντ' ἀεί Aesch. Prom. 939; VLL.
-
7 αἰκάλλω
αἰκάλλω, schmeicheln, nach VLL. eigtl. vom Wedeln des Hundes, mit ϑωπεύω u. κολακεύω verb., Ar. Equ. 48; καρδίαν ἐμήν Th. 869; προδότιν Eur. Andr. 621; Sp.; σεσηρὸς αἰκ., vom Fuchs, Babr. 50, 14; ψυχάς Plut. Cleomen. 2.
-
8 ἐκθωπεύω
-
9 καταθωπεύω
-
10 ὑποθωπεύω
ὑπο-θωπεύω, ein wenig, heimlich, unvermerkt schmeicheln, liebkosen
См. также в других словарях:
θωπεύω — flatter pres subj act 1st sg θωπεύω flatter pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύω — θωπεύω, θώπευσα βλ. πίν. 19 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
θωπεύω — (Α θωπεύω) [θωψ] 1. κολακεύω, καλοπιάνω 2. περιποιούμαι πολύ, παρέχω υπηρεσίες 3. χαϊδεύω, χαϊδολογώ («θωπεύω ίππον») αρχ. 1. (για σκύλο) κάνω χαρές 2. (για ασθένεια) κατευνάζω 3. φρ. «καιρὸν θωπεύω» εκμεταλλεύομαι τις περιστάσεις … Dictionary of Greek
θωπεύω — θώπευσα 1. χαϊδεύω: θώπευσε τα μαλλιά της. 2. κολακεύω: Θωπεύει τους ισχυρούς … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
θωπεύσω — θωπεύω flatter aor subj act 1st sg θωπεύω flatter fut ind act 1st sg θωπεύω flatter aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύῃ — θωπεύω flatter pres subj mp 2nd sg θωπεύω flatter pres ind mp 2nd sg θωπεύω flatter pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπευόντων — θωπεύω flatter pres part act masc/neut gen pl θωπεύω flatter pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύει — θωπεύω flatter pres ind mp 2nd sg θωπεύω flatter pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύομεν — θωπεύω flatter pres ind act 1st pl θωπεύω flatter imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύοντα — θωπεύω flatter pres part act neut nom/voc/acc pl θωπεύω flatter pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωπεύουσι — θωπεύω flatter pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θωπεύω flatter pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)