-
1 κούρητες
II as pr.n., Κουρῆτες (Hdn.Gr.1.63, al.), [dialect] Dor. [full] Κωρῆτες, divinities coupled with Nymphs and Satyrs, K.θεοὶ φιλοπαίγμονες ὀρχηστῆρες Hes.Fr. 198
; worshipped in Crete, ([place name] Hierapytna); Κωρῆσι τοῖς πρὸ καρταιπόδων ib.iv p.1036 ([place name] Gortyn); K.Διὸς τροφεῖς λέγονται Str.10.3.19
, cf. 11, E.Ba. 120 (lyr.), Orph.H.38.1, Fr. 151, etc.: prov., Κουρήτων στόμα, of prophecy, Zen.4.61. (Sg. only late, .)2 armed dancers who celebrated orgiastic rites, Str.10.3.7: hence used to translate Lat. Salii, D.H.2.70;Κουρήτων Βάκχος ἐκλήθην ὁσιωθείς E.Fr.472.14
(lyr.).3 at Ephesus, religious college of six members,συνέδριον Κουρήτων Ephes.2
No.83c, cf. SIG353.1 (iv B. C.), Str.14.1.20.III pr. n. of a people who fought with the Aetolians, Il.9.529, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κούρητες
-
2 κώνης
-
3 Μά̄νης
Μά̄νηςGrammatical information: m.Meaning: Phrygian slave-name, also appellat. `slave' (Com.); name of an unhappy dice-throw (Eub. 59); kind of pot or beaker with dimin. μανίον (hell. inscr., pap.); object (beaker?, slice?, metal man?) in the kottabos-game (Com.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Phryg.Etymology: As slave-name from Phrygian (cf. Φρύξ, also = `slave' in gen.; on the etymology s. W.-Hofmann s. mānēs), secondarily transferred to the dice-game. How the word came to its further use as appellative, is unknown. As `slice in the Kottabos-game' Mazzarino Rend. Acc. Linc. 6: 15, 366f. wants to take the word as Siculian (Italic) connected with Lat. mānāre `fly, stream' (?). Cf. also Bq s. v.Page in Frisk: 2,170Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Μά̄νης
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский