-
1 ζμάραγδος
ζμάραγδοςemerald: fem nom sg -
2 σμάραγδος
A emerald, Hdt.2.44, 3.41, Pl.Phd. 110d, Thphr.Lap.23, al., LXX Ex.28.9, al., Str.l.c., 17.1.45, Plin.HN37.62, al., Hld.2.30, Olymp.Hist.p.466 D., PMag.Lond.46.239; also [full] μάραγδος, Men.373, Com. in PSI2.143.3, Orph. l.c., Nonn.D.5.178, 18.80;σφραγὶς μαράγδου IG11(2).161
B 44 (Delos, iii B.C.), 199 B 59 (ibid.), but B 87 (ibid., iii B.C.); [full] ζμάραγδος implied in Luc.Jud.Voc.9.II Σμάραγδος, ἡ, name of the emerald mines in Egypt, Proc.Soc.Bibl. Arch.31
( 1909). 323 (i A.D.); μεταλλάρχη (gen. sg.) (Egypt, i A.D.); alsoΣμάραγδος ὄρος Ptol.Geog.4.5.8
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σμάραγδος
-
3 σμάραγδος
Grammatical information: f. (m.)Meaning: `emerald' (Hdt., Pl. etc.).Derivatives: σμαράγδ-ιον n. (M. Ant.), - ίτης m. ( λίθος; hell., Plin.); - ινος `of S., s.-green' (pap. a. o.), - ειος `id.' (Hld.), - ώδης `s.-like' (sch.); - ίζω `to be s.-green' (D. S., Dsc.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Orient.Etymology: Identical with Skt. marakatam (also maraktam) n. and Accad. barraqtu, Hebr. bāræqæt `id.'. The orig. source may be Semit. (to brq `gleam, flicker'). On Gr. σμ- cf. Σμέρδις: OP Bardiya a. o. (Schwyzer 311); also σμαραγέω may have been of unfluence. The later attested μάραγδος from Ind.? From Greek Lat. smaragdus and Pers. Arab. zumurrud, from where Osman. zümrüd \> Russ. izumrúd. -- Mayrhofer Sprache 7, 187 f. w. lit., also KEWA. s. v.; older lit. in Lewy Fremdw. 57.Page in Frisk: 2,747Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμάραγδος
См. также в других словарях:
ζμάραγδος — emerald fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σμάραγδος — ο, ΝΜΑ, και σμάραγδος και μάραγδος και ζμάραγδος, ἡ, Α πολύτιμος διαφανής διακοσμητικός λίθος, λαμπερή ποικιλία τής ευγενούς βηρύλλου, με βαθύ πράσινο χρώμα, το οποίο οφείλεται στην παρουσία χρωμίου στην σύνθεσή του αρχ. 1. ως κύριο όν. ἡ… … Dictionary of Greek
