-
1 εύρυθμος
-
2 εὔρυθμος
-
3 ευρυθμος
-
4 εύρυθμος
ος, ον ритмичный; гармоничный, стройный, размеренный -
5 εὔρυθμος
-ος,-ον A 0-0-0-1-0=1 Est 4,17sharmonious, rhythmical -
6 εὔρυθμος
A rhythmical, μουσικὴ εὔ., distd. fr. εὐμελής, Arist.Pol. 1341b26; ; opp. ἔνρυθμος, D.H.Comp. 11,25;εὔ. κρούματα Ar. Th. 121
(lyr.); εὔ. πούς moving in time, keeping time, ib. 985 (lyr.); ; ; κίνησις ib. 795e; σφυγμὸς εὔ. a regular pulse, Gal.19.409. Adv. - μως, καὶ μουσικῶς εἰπεῖν Isoc.13.16
;φέρεσθαι Plu.2.45e
.2 of persons, orderly, graceful, Pl.Prt. 326b ([comp] Comp.), R. 413e, etc.; εὔ. βακτηρία ' the nice conduct of a cane', Antiph.33.4. Adv. - μως gracefully, E. Cyc. 563;πέμπειν εὐ. τὸν κότταβον Pl.Com.47
.3 well-proportioned, well-fitted, both of the armourand the body, X.Mem.3.10.10 ([comp] Comp.), 11;τὸν πόδα -ότερον τοῦ ὑποδήματος Thphr.Char.2.7
;εὔ. ὀρνίθιον Arist.HA 592b24
;φύλλα Thphr.HP3.18.7
([comp] Comp.), cf. 12.9.4 of surgical operations, in Adv., neatly, Hp.Off.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὔρυθμος
-
7 εὔρυθμος
-
8 ευρυθμότερον
εὔρυθμοςrhythmical: adverbial compεὔρυθμοςrhythmical: masc acc comp sgεὔρυθμοςrhythmical: neut nom /voc /acc comp sg -
9 εὐρυθμότερον
εὔρυθμοςrhythmical: adverbial compεὔρυθμοςrhythmical: masc acc comp sgεὔρυθμοςrhythmical: neut nom /voc /acc comp sg -
10 ευρυθμότατα
-
11 εὐρυθμότατα
-
12 ευρυθμότατον
εὔρυθμοςrhythmical: masc acc superl sgεὔρυθμοςrhythmical: neut nom /voc /acc superl sg -
13 εὐρυθμότατον
εὔρυθμοςrhythmical: masc acc superl sgεὔρυθμοςrhythmical: neut nom /voc /acc superl sg -
14 ευρύθμως
-
15 εὐρύθμως
-
16 εύρυθμον
-
17 εὔρυθμον
-
18 εὐ-μελής
εὐ-μελής, ές, 1) mit guter Modulation, wohlklingend, Sopat. bei Ath. IV, 175 c; μουσικὴ εὐμελής, neben εὔρυϑμος, Arist. pol. 8, 7; D. Hal. C. V. 11. – 21 von guten Gliedern, γέρων εὐπαγὴς καὶ εὐμελής Ael. bei Suid. – 31 ( μέλομαι) wohl besorgt, συμπόσια Plat. Ax. 371 d. –. Adv., auf seine Weise, Macho Ath. VIII, 577 d.
-
19 ἄῤ-ῥυθμος
ἄῤ-ῥυθμος, ohne Rhythmus, ohne Wohlklang, ohne Ebenmaaß, dem εὕρυϑμος entggstzt Plat. Rep. III, 400 d; καὶ ἀσχήμων φορά Epin. 978 a; σῶμα, unverhältnißmäßig, Xen. Mem. 3, 10, 11; nicht übereinstimmend, feindlich, ἔρως Eur. Hipp. 539. – Adv. ἀῤῥύϑμως βαδίζειν, ungeschickt, Alexis bei Ath. I, 21 d.
-
20 ἔν-ρυθμος
ἔν-ρυθμος, in, nach dem Rhythmus od. Takt, taktmäßig; καὶ ἐναρμόνιος αἴσϑησις Plat. Legg. II, 654 a; Sp.; öfter mit der v. l. εὔρυϑμος, von dem es D. Hal. C. V. p. 136 unterscheidet, wo Schäfer zu vgl. Bei Ath. V, 179 f ἐῤῥύϑμως.
См. также в других словарях:
εὔρυθμος — rhythmical masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εύρυθμος — η, ο (ΑΜ εὔρυθμος, ον) 1. (για μουσική ή λόγο) αυτός που έχει ωραίο, κανονικό ρυθμό 2. συμμετρικός, με αρμονική αναλογία τών μερών μσν. αρχ. (για πρόσωπα) ευπρεπής, κόσμιος αρχ. 1. καλά προσαρμοσμένος 2. (για τον σφυγμό) κανονικός 3. φρ.… … Dictionary of Greek
εύρυθμος — η, ο επίρρ. α αυτός που έχει καλό ρυθμό, ρυθμικός, κανονικός: Εύρυθμη λειτουργία σχολείου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐρυθμότερον — εὔρυθμος rhythmical adverbial comp εὔρυθμος rhythmical masc acc comp sg εὔρυθμος rhythmical neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρυθμότατα — εὔρυθμος rhythmical adverbial superl εὔρυθμος rhythmical neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρυθμότατον — εὔρυθμος rhythmical masc acc superl sg εὔρυθμος rhythmical neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρύθμως — εὔρυθμος rhythmical adverbial εὔρυθμος rhythmical masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὔρυθμον — εὔρυθμος rhythmical masc/fem acc sg εὔρυθμος rhythmical neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρυθμοτέρους — εὔρυθμος rhythmical masc acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρυθμότερα — εὔρυθμος rhythmical neut nom/voc/acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐρυθμότεροι — εὔρυθμος rhythmical masc nom/voc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)