Перевод: с греческого на немецкий

εὐ-παρα-κόμιστος

1 εὐ-παρα-κόμιστος

εὐ-παρα-κόμιστος, leicht nebenbei-, mit-, herzuführen; ὁλκὰς πρὸς τὴν γῆν Plut. Lucull. 13; λογισμῷ πρός τι id. gen. Socr. 30. Aber πόλις εὐπ. ist eine Stadt, die leichte, gute Zufuhr hat, Arist. pol. 7, 5, 2.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > εὐ-παρα-κόμιστος
2 δυς-παρα-κόμιστος

δυς-παρα-κόμιστος, schwer fortzuschaffen; Plut. Demetr. 19; πλοῦς, schwierig, Pol. 3, 61, 2.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > δυς-παρα-κόμιστος
3 δυςπαρακόμιστος

δυς-παρα-κόμιστος, schwer fortzuschaffen; πλοῦς, schwierig

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > δυςπαρακόμιστος
4 εὐπαρακόμιστος

εὐ-παρα-κόμιστος, leicht nebenbei-, mit-, herzuführen. Aber πόλις εὐπ. ist eine Stadt, die leichte, gute Zufuhr hat

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > εὐπαρακόμιστος