-
1 ευχωλη
ἥ1) молитва, мольба(εὐχωλέων κλύειν Hes.)
εὐχωλῇς τοὺς θεοὺς παρατρωπᾶν Hom. — умилостивлять богов молитвами;εὐχωλέν ποιεῖσθαι ἔς τινα Luc. — молиться за кого-л.2) (молитвенный) обет(εὐχωλὰς ἐπιτελέειν Her.)
3) хвастовство, похвальбаπῆ ἔβαν εὐχωλαί ; Hom. — куда девались (ваши) хвастливые речи?
4) победный крик(οἰμωγή τε καὴ εὐ. ἀνδρῶν Hom.)
5) слава, гордость -
2 οιμωγη
дор. οἰμωγά ἥ жалобный крик, громкие жалобы, вопль(οἰ. καὴ εὐχωλή Hom.; οἰ. καὴ στόνος Thuc.)
-
3 προσυναπαντησις
- εως ἥ рит. просинапантеза (перестановка эпитетов, напр.: οἰμωγέ καὴ εὐχωλέ ἀνδρῶν ὀλλύντων τε καὴ ὀλλυμένων Hom., где οἰμωγή логически относится к ὀλλυμένων, а εὐχωλή - к ὀλλύντων)
См. также в других словарях:
ευχωλή — εὐχωλή, ἡ (Α) (επικ. τ.) 1. ευχή, δέηση, τάξιμο, υπόσχεση για θυσία ή αφιέρωση 2. μεγαλαυχία, κομπορρημοσύνη 3. αιτία για καυχησιολογία, καμάρι 4. θριαμβευτική επιφώνηση («εὐχωλὴ πέλεν ἀνδρῶν ὀλλύντων τε καὶ ὀλλυμένων», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. <… … Dictionary of Greek
εὐχωλῇ — εὐχωλή prayer fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλή — prayer fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλαῖς — εὐχωλή prayer fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλαῖσι — εὐχωλή prayer fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλαί — εὐχωλή prayer fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλῆς — εὐχωλή prayer fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλῇς — εὐχωλή prayer fem dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλῇσι — εὐχωλή prayer fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλῇσιν — εὐχωλή prayer fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχωλέων — εὐχωλή prayer fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
