-
1 εὐπάθεια
A comfort, ease, X.Ages.9.3; οὐ καρτερίαν τὴν ἀρετὴν ἀλλ' εὐ. νομίζειν ib.11.9, cf. Plu.2.132c: esp. in pl., enjoyments, luxuries, ἐν εὐπαθείῃσι εἶναι enjoy oneself, make merry, Hdt.1.22, 191, 8.99;εὐπαθείας ἐπιτηδεύειν Id.1.135
; also, delicacies, dainties, , cf. Pl.R. 404d.2 pl. in Stoic Philos., innocent emotions, opp. πάθη, Stoic.3.105,al.3 = τὸ εὖ πάσχειν, receipt of benefits, Arist.EN 1159a21.4 sensitiveness to impressions, Alex.Aphr.Pr.2.53; to disease, Gal.8.205, al.; passivity, Plu.2.589.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπάθεια
-
2 εὐπαθέω
A enjoy oneself, make merry,πίνειν καὶ εὐπαθέειν Hdt.2.133
, 174; indulge oneself, live comfortably, Pl.R. 347c; of the soul,τρέφεται καὶ εὐπαθεῖ Id.Phdr. 247d
; opp. δυστυχέω, D.C.56.45.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπαθέω
-
3 εὐπαθής
II easily affected,ὑπὸ τοῦ ἀέρος Arist.Pr. 887b23
([comp] Sup.);εἰς τὸ πάσχειν Thphr. CP5.14.7
([comp] Comp.);τὸ εὐ. τῆς φύσεως Alex.Aphr.Pr.2.53
;εὐ. τῷ ἀέρι Plu.2.949e
([comp] Comp.);πρὸς τὸ πῦρ Id.Alex.35
;τροφῆς -έστατον ὑπὸ πέψεως Id.2.661c
; -έστερος οἶνος Gp.5.45.1
; susceptible to disease, Aret.SD1.11; of persons, susceptible,πρὸς τὸ φαινόμενον αἰσχρόν Plu. 2.528d
; [τάξεις] -έστεραι πρὸς τὰς τῶν πολεμίων ἐπιφανείας Onos. 6.3
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπαθής
-
4 εὐπαθητικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπαθητικός
-
5 εὐπάθητος
εὐπάθ-ητος, ον,A = εὐπαθής 11, Corp.Herm.10.10.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπάθητος
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский