-
1 ευκλεές
εὐκλεήςof good report: masc /fem voc sgεὐκλεήςof good report: neut nom /voc /acc sg——————εὐκλεήςof good report: masc /fem voc sg (epic)εὐκλεήςof good report: neut nom /voc /acc sg (epic) -
2 Εύκλεες
-
3 Εὔκλεες
-
4 εὐκλεές
Βλ. λ. ευκλεές -
5 ἐυκλεές
Βλ. λ. ευκλεές -
6 εὐ-κλεής
εὐ-κλεής, ές, guten Ruf habend, berühmt; οὐ μὰν ἧμιν ἐϋκλεές, es ist nicht rühmlich für uns, Il. 17, 415; über die Formen ἐϋκλεῖας, 10, 281 Od. 21, 331, εὐκληεῖς, Il. 12, 318, vgl. Spitzner Exc. XXII zur Il. Oft bei Pind., von Personen u. Sachen, εὐκλέα νᾶσον N. 5, 15, εὐκλεῖα οὖρον 6, 30, ἔργα, ὀϊστοί, I. 3, 7 Ol. 2, 99; Tragg., ϑρόνον εὐκλέᾰ (für εὐκλεᾶ) ϑάσσει Soph. O. R. 161; εἰκλεέστατον βίον Eur. Alc. 623; ἀγαϑοὺς καὶ εὐκλεεῖς Plat. Menex. 247 d; δόξης εὐκλεοῦς Conv. 208 d; sonst nicht häufig in Prosa. – Adv. εὐκλεῶς, ruhmvoll, κατϑανεῖν Aesch. Ag. 1276; Pers. 320; Eur. öfter; τελευτῆσαι Xen. An. 6, 3, 17; Sp. – Ep. ἐϋκλειῶς, Il. 22, 110; Adrian. ep. 1 (VI, 332).
-
7 εὐκλεής
Aεὐκλεᾶ Pi.P.12.24
(-έα codd.), shortenedεὐκλέᾰ Id.N.6.29
, S.OT 161 (lyr., s. v.l.), disyll., B.5.196; dat. Εὐκλεέϊ, shortenedεὐκλέῐ Pi.N.2.24
: acc. pl. Εὐκλεέας, [var] contr.ἐϋκλεῖας Il.10.281
, Od.21.331, shortenedεὐκλέᾰς Id.O.2.90
, Simon. 95.1; later poet.εὐκλειής Epigr.Gr.946
([place name] Tralles),ἐϋκλειής A.R.1.73
; gen.εὐκλειοῦς Arch.Pap.1.220
(ii B.C.): ([etym.] κλέος):—of good report, famous, freq. of persons, Od.l. c., etc.; also of things,οὐ μὰν ἧμιν ἐϋκλεὲς ἀπονέεσθαι Il.17.415
;ὀϊστοί Pi.O.2.90
, cf. N.6.29, etc.; εὐκλέα γλῶσσαν a song that tells of his glory, B. l.c.;γόος εὐκλεὴς.. Ἀτρείδαις A.Ch. 321
(lyr.);βίου πονηροῦ θάνατος -έστερος Id.Fr.90
; -έστατος βίος E.Alc. 623
, etc.: in Prose, of persons, X. Vect.6.1 ([comp] Comp.), HG7.2.20 ([comp] Sup.), Pl.Mx. 247d;δόξα εὐ. Id.Smp. 208d
; later πόσῳ εὐκλέεστερον .. ; c. inf., Muson.Fr.19p.109H.;εὐ. θάνατος Ph.2.574
([comp] Sup.). Adv. - εῶς, [dialect] Ep. - ειῶς, ὀλέσθαι ἐϋκλειῶς πρὸ πόληος Il.22.110
, cf. AP6.332.8 (Hadr.); εὐκλεῶς ἀπολέσθαι, κατθανεῖν, A.Pers. 328, Ag. 1304: [comp] Sup.εὐκλεέστατα X.Eq.Mag.1.1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐκλεής
-
8 εὐκλεής
εὐ-κλεής, ές, guten Ruf habend, berühmt; οὐ μὰν ἧμιν ἐϋκλεές, es ist nicht rühmlich für uns. Adv. εὐκλεῶς, ruhmvoll
См. также в других словарях:
εὐκλεές — εὐκλεής of good report masc/fem voc sg εὐκλεής of good report neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὔκλεες — Εὐκλέης masc voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐυκλεές — εὐκλεής of good report masc/fem voc sg (epic) εὐκλεής of good report neut nom/voc/acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευκλεής — ές (ΑΜ εὐκλεής, ές, Α ποιητ. τ. εὐκλειής, επικ. τ. ἐϋκλειής) αυτός που έχει καλή φήμη, ένδοξος, ονομαστός, περίφημος (α. «οὐ μάν ἧμιν ἐϋκλεὲς ἀπονέεσθαι» δεν είναι ένδοξο για μάς να αποπλεύσουμε, Ομ. Ιλ. β. «εὐκλέα γλῶσσαν» τραγούδι που υμνεί τη… … Dictionary of Greek
ИОАНН ДАМАСКИН — Прп. Иоанн Дамаскин. Икона. Нач. XIV в. (скит св. Анны на Афоне) Прп. Иоанн Дамаскин. Икона. Нач. XIV в. (скит св. Анны на Афоне) [греч. ᾿Ιωάννης ὁ Δαμασκήνος, ὁ Χρυσορρόας, лат. Ioannes Damascenus] (2 я пол. VII в., Дамаск до 754 г.), прп. (пам … Православная энциклопедия