-
1 ευθυπορεω
идти прямо(ἥ κίνησις εὐθυπορεῖ Arst.)
εὐ. ὁδόν или δρόμον Pind. — идти прямым путем;πότμος εὐθυπορῶν Aesch. — неуклонный рок -
2 εὐθυπορέω
a travel straight along c. acc.ὕβριος ἐχθρὰν ὁδὸν εὐθυπορεῖ O. 7.90
ε]ὐθυπορήσαν[τ (supp. Bowra, Zuntz) Πα. 13. b. 10.b causal, hold, direct straight αἰνέω καὶ Πυθέαν ἐν γυιοδάμαις Φυλακίδᾳ πλαγᾶν δρόμον εὐθυπορῆσαι (of boxing) I. 5.60 -
3 εὐθυπορέω
A go straight forward, πότμος εὐθυπορῶν (metaph. from a ship) unswerving destiny, A.Ag. 1005 (lyr.); of motion, Arist.IA 710a7; opp. ἀνακάμπτειν, of ἀποδείξεις, Id.de An. 407a29: c. acc. cogn., εὐ. ὁδόν, δρόμον, hold a straight course, Pi.O.7.91, I.5(4).60.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐθυπορέω
-
4 εὐθυπορέω
-
5 ευθυπορή
εὐθυπορέωgo straight forward: pres subj mp 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: pres ind mp 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: pres subj act 3rd sg -
6 εὐθυπορῇ
εὐθυπορέωgo straight forward: pres subj mp 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: pres ind mp 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: pres subj act 3rd sg -
7 ευθυπορήσει
εὐθυπορέωgo straight forward: aor subj act 3rd sg (epic)εὐθυπορέωgo straight forward: fut ind mid 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: fut ind act 3rd sg -
8 εὐθυπορήσει
εὐθυπορέωgo straight forward: aor subj act 3rd sg (epic)εὐθυπορέωgo straight forward: fut ind mid 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: fut ind act 3rd sg -
9 ευθυπορήση
εὐθυπορέωgo straight forward: aor subj mid 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: aor subj act 3rd sgεὐθυπορέωgo straight forward: fut ind mid 2nd sg -
10 εὐθυπορήσῃ
εὐθυπορέωgo straight forward: aor subj mid 2nd sgεὐθυπορέωgo straight forward: aor subj act 3rd sgεὐθυπορέωgo straight forward: fut ind mid 2nd sg -
11 ευθυωρεω
-
12 ευθυπορεί
εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
13 εὐθυπορεῖ
εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
14 ευθυπορουμένων
εὐθυπορέωgo straight forward: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
15 εὐθυπορουμένων
εὐθυπορέωgo straight forward: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
16 ευθυπορούμεν
εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind act 1st pl (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
17 εὐθυποροῦμεν
εὐθυπορέωgo straight forward: pres ind act 1st pl (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
18 ευθυπορούν
εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act masc voc sg (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
19 εὐθυποροῦν
εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act masc voc sg (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
20 ευθυπορούντα
εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐθυπορέωgo straight forward: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
εὐθυπορῇ — εὐθυπορέω go straight forward pres subj mp 2nd sg εὐθυπορέω go straight forward pres ind mp 2nd sg εὐθυπορέω go straight forward pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυπορήσει — εὐθυπορέω go straight forward aor subj act 3rd sg (epic) εὐθυπορέω go straight forward fut ind mid 2nd sg εὐθυπορέω go straight forward fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυπορήσῃ — εὐθυπορέω go straight forward aor subj mid 2nd sg εὐθυπορέω go straight forward aor subj act 3rd sg εὐθυπορέω go straight forward fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυπορεῖ — εὐθυπορέω go straight forward pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) εὐθυπορέω go straight forward pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυπορουμένων — εὐθυπορέω go straight forward pres part mp fem gen pl (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυποροῦμεν — εὐθυπορέω go straight forward pres ind act 1st pl (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward imperf ind act 1st pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυποροῦν — εὐθυπορέω go straight forward pres part act masc voc sg (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυποροῦντα — εὐθυπορέω go straight forward pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres part act masc acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυποροῦσι — εὐθυπορέω go straight forward pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυποροῦσιν — εὐθυπορέω go straight forward pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθυπορούμενον — εὐθυπορέω go straight forward pres part mp masc acc sg (attic epic doric) εὐθυπορέω go straight forward pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)