-
1 ευθυνεί
εὐθύνωguide straight: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐθύνωguide straight: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
2 εὐθυνεῖ
εὐθύνωguide straight: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐθύνωguide straight: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
3 ευθύνει
εὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: aor subj act 3rd sg (epic)εὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: pres ind mp 2nd sgεὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: pres ind act 3rd sg -
4 εὐθύνει
εὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: aor subj act 3rd sg (epic)εὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: pres ind mp 2nd sgεὐθύ̱νει, εὐθύνωguide straight: pres ind act 3rd sg -
5 εὐθηνέω
A thrive, flourish,εὐθηνέειν Αἴγυπτον Hdt.2.91
, 124 codd., cf. X.Ath.2.6 codd.; κτήνεσιν εὐθηνεῖ (sc. ὁ ὄλβιος) h.Hom.30.10; πρόβατα εὐθηνεῖν may their sheep thrive, SIG526.42 (Crete, iii B.C.); τὰ κτήνεα εὐθηνεῖν εἰκός prob. in Hp.Aër.12 ( εὐθύνειν codd.), cf. Epid. 6.4.20 ( εὐθυνεῖ vulg.,εὐθενεῖ Gal.
); freq. in LXX (Jb.21.9, al.), cf. BGU1118.30 (i B.C.), al., Ph.1.211, 2.429:—[voice] Pass.,Αἴγυπτος καρποῖς ἀφθόνοις εὐθηνεῖτο POxy.1381.238
(ii A.D.). ( εὐθηνέω—[dialect] Ion. acc. to Zonar.—is freq. v.l. for εὐθενέω (q.v.) and is required by metre in h.Hom. l.c.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐθηνέω
См. также в других словарях:
εὐθυνεῖ — εὐθύνω guide straight fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) εὐθύνω guide straight fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐθύνει — εὐθύ̱νει , εὐθύνω guide straight aor subj act 3rd sg (epic) εὐθύ̱νει , εὐθύνω guide straight pres ind mp 2nd sg εὐθύ̱νει , εὐθύνω guide straight pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευθύνω — (ΑΜ εὐθύνω) [ευθύς] κάνω κάτι ευθύ, ευθειάζω, ισιάζω («ευθύνω μέταλλο») νεοελλ. 1. καθιστώ κάποιον υπεύθυνο, βαρύνω κάποιον με ευθύνες 2. (συν. μέσ.) ευθύνομαι είμαι υπεύθυνος, φέρω ευθύνη («θα τιμωρηθούν όσοι ευθύνονται για τις βομβιστικές… … Dictionary of Greek