-
1 ευδιόων
εὐδιάωto be fair: pres part act masc voc sg (epic)εὐδιάωto be fair: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)εὐδιάωto be fair: pres part act masc nom sg (epic)εὐδιάωto be fair: imperf ind act 3rd pl (epic)εὐδιάωto be fair: imperf ind act 1st sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act masc voc sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act neut nom /voc /acc sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act masc nom sg (epic) -
2 εὐδιόων
εὐδιάωto be fair: pres part act masc voc sg (epic)εὐδιάωto be fair: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)εὐδιάωto be fair: pres part act masc nom sg (epic)εὐδιάωto be fair: imperf ind act 3rd pl (epic)εὐδιάωto be fair: imperf ind act 1st sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act masc voc sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act neut nom /voc /acc sg (epic)εὐδιάζωcalm: fut part act masc nom sg (epic) -
3 εὐδιάω
A to be fair or calm, of sea and weather,κόλπος A.R.2.371
; [ ἄνεμος] Opp.H.3.58;πάντῃ Διὸς-όωντος Arat.899
; of persons, to enjoy such weather, A.R.2.903. -
4 εὐδία
εὐδία, - ίηGrammatical information: f.Meaning: `beautiful, bright wheather, calm (of wind), quiet (of the sea)' (Pi., Trag., Ion.-Att.).Derivatives: εὐδιᾱνός `calm, bringing rest', of φάρμακον (Pi. O. 9, 97); εὐδίαιος of the fish-name τριγόλας (Sophr. 67), `catched in beautiful weather'(?) with εὐδιαίτερος (X.); as subst. m. `outlet in the bottom of a ship' (Plu., Poll.); εὐδιεινός `bright, calm, quiet' (Hp. Aph. 3, 12 v. l. beside εὔδιος, Pl. Lg. 919a, X. Kyn. 5, 9, Arist.; after φαεινός, ἀλεεινός); εὔδιος `id.' (Hp., hell. ; to εὐδία after αἰθρία: αἴθριος). Denomin. verbs εὐδιάω `be quiet, calm', of the sea and weather (A. R., Arat.; only ptc. εὐδιόων); εὐδιάζω `calm down, be quiet' ([Pl.] Ax. 370d, Ph.).Etymology: Compound (collective bahuvrihi) of εὖ and the zero grade of an old word for `day, heaven' (s. Ζεύς), εὐ-δίϜ-ᾱ; cf. ἑκατόμ-β(Ϝ)-ᾱ, μεσό-δμ-η. An old counterpart is Skt. su-dív- `bringing a beautiful day' with su-div-á-m n. `id.'. - Sommer Nominalkomp. 73ff..Page in Frisk: 1,585Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εὐδία
См. также в других словарях:
εὐδιόων — εὐδιάω to be fair pres part act masc voc sg (epic) εὐδιάω to be fair pres part act neut nom/voc/acc sg (epic) εὐδιάω to be fair pres part act masc nom sg (epic) εὐδιάω to be fair imperf ind act 3rd pl (epic) εὐδιάω to be fair imperf ind act 1st… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευδιώ — εὐδιῶ, άω, επικ. μτχ. εὐδιόων (Α) [ευδία] 1. (για θάλασσα ή για καιρό) είμαι αίθριος ή γαλήνιος («κόλπῳ ἐν εὐδιόωντι», Απολλ. Ρόδ.) 2. (για πρόσ.) απολαμβάνω αίθριο καιρό … Dictionary of Greek
