Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

εἰσίημι

  • 1 εἰσίημι

    εἰσίημι, [tense] fut. - ήσω: [tense] aor. - ῆκα:—
    A sendinto, ἐς τὴν [λίμνην] εἰ. τὸὕδωρ, of rivers, Hdt.7.109; εἰ. τοὺς Πέρσας ἐς τὸ τεῖχος let them in, Id.3.158; τὴν [κεδρίην] (sc. ἐς τὴν κοιλίην) Id.2.87:—[voice] Med., τοὺς πολεμίους ἔφη εἰσέσθαι said he had let them in, X.HG1.3.19;

    χάριτας Sammelb. 4324.8

    :—[voice] Pass., IG12.115.18 (Lex Dracontis).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰσίημι

  • 2 ασείτ'

    ἀ̱σεῖτο, ἀσάομαι
    glut oneself: imperf ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτο, ἀσάομαι
    glut oneself: pres opt pass 3rd sg (epic ionic)
    ἀσεῖται, ἀσάομαι
    glut oneself: pres ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱σεῖτο, ἀσάω
    glut oneself: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτο, ἀσάω
    glut oneself: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἀ̱σεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres opt act 2nd pl (epic ionic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres ind act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖται, ἀσάω
    glut oneself: pres ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐσεῖτο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg
    ἐσεῖτο, εἰσίημι
    sendinto: plup ind mp 3rd sg
    ἐσεῖτε, εἰσίημι
    sendinto: aor opt act 2nd pl
    ἐσεῖτε, εἰσίημι
    sendinto: aor opt act 2nd pl
    ἐσεῖται, εἰσίημι
    sendinto: perf ind mp 3rd sg
    ἐσεῖτο, σέω
    imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐσεῖτε, σέω
    imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ασείτ'

  • 3 ἀσεῖτ'

    ἀ̱σεῖτο, ἀσάομαι
    glut oneself: imperf ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτο, ἀσάομαι
    glut oneself: pres opt pass 3rd sg (epic ionic)
    ἀσεῖται, ἀσάομαι
    glut oneself: pres ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱σεῖτο, ἀσάω
    glut oneself: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτο, ἀσάω
    glut oneself: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἀ̱σεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres opt act 2nd pl (epic ionic)
    ἀσεῖτε, ἀσάω
    glut oneself: pres ind act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀσεῖται, ἀσάω
    glut oneself: pres ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐσεῖτο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg
    ἐσεῖτο, εἰσίημι
    sendinto: plup ind mp 3rd sg
    ἐσεῖτε, εἰσίημι
    sendinto: aor opt act 2nd pl
    ἐσεῖτε, εἰσίημι
    sendinto: aor opt act 2nd pl
    ἐσεῖται, εἰσίημι
    sendinto: perf ind mp 3rd sg
    ἐσεῖτο, σέω
    imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐσεῖτε, σέω
    imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἀσεῖτ'

  • 4 εισίει

    εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    εἰσί̱ει, εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > εισίει

  • 5 εἰσίει

    εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    εἰσί̱ει, εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > εἰσίει

  • 6 συνεισίει

    συνεισί̱ει, σύν, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    σύν, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    σύν, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    σύν-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    σύν-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg
    συνεισί̱ει, σύν-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    σύν-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > συνεισίει

  • 7 υπεισίει

    ὑπεισί̱ει, ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ὑπεισί̱ει, ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > υπεισίει

  • 8 ὑπεισίει

    ὑπεισί̱ει, ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό, εἰσ-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ὑπεισί̱ει, ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ὑπό-εἰσίημι
    sendinto: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > ὑπεισίει

  • 9 έσετ'

    ἔσεται, εἰμί
    sum: fut ind mid 3rd sg (epic)
    ἔσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    ἔσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    ἔσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > έσετ'

  • 10 ἔσετ'

    ἔσεται, εἰμί
    sum: fut ind mid 3rd sg (epic)
    ἔσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    ἔσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    ἔσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἔσετ'

  • 11 είσεθ'

    εἴσετε, εἴδομαι
    see: aor subj act 2nd pl (epic)
    εἴσεται, εἶμι
    ibo: fut ind mid 3rd sg (epic)
    εἴσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)
    εἴσεται, οἶδα
    see: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > είσεθ'

  • 12 εἴσεθ'

    εἴσετε, εἴδομαι
    see: aor subj act 2nd pl (epic)
    εἴσεται, εἶμι
    ibo: fut ind mid 3rd sg (epic)
    εἴσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)
    εἴσεται, οἶδα
    see: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > εἴσεθ'

  • 13 είσετ'

    εἴσετε, εἴδομαι
    see: aor subj act 2nd pl (epic)
    εἴσεται, εἶμι
    ibo: fut ind mid 3rd sg (epic)
    εἴσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)
    εἴσεται, οἶδα
    see: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > είσετ'

  • 14 εἴσετ'

    εἴσετε, εἴδομαι
    see: aor subj act 2nd pl (epic)
    εἴσεται, εἶμι
    ibo: fut ind mid 3rd sg (epic)
    εἴσετο, εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor imperat act 2nd pl
    εἴσετε, εἰσίημι
    sendinto: aor ind act 2nd pl (epic ionic)
    εἴσεται, οἶδα
    see: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > εἴσετ'

  • 15 εισίησιν

    εἴσειμι
    enter: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres ind act 3rd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εισίησιν

  • 16 εἰσίησιν

    εἴσειμι
    enter: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres ind act 3rd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εἰσίησιν

  • 17 επεισείμεθα

    ἐπί, εἰσ-ἕννυμι
    ves-
    plup ind pass 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕννυμι
    ves-
    perf ind pass 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕζομαι
    seat oneself: plup ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕζομαι
    seat oneself: perf ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: plup ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: perf ind mp 1st pl (ionic)

    Morphologia Graeca > επεισείμεθα

  • 18 ἐπεισείμεθα

    ἐπί, εἰσ-ἕννυμι
    ves-
    plup ind pass 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕννυμι
    ves-
    perf ind pass 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕζομαι
    seat oneself: plup ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί, εἰσ-ἕζομαι
    seat oneself: perf ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: aor ind mid 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: plup ind mp 1st pl (ionic)
    ἐπί-εἰσίημι
    sendinto: perf ind mp 1st pl (ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπεισείμεθα

  • 19 εσίησι

    εἴσειμι
    enter: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres ind act 3rd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εσίησι

  • 20 ἐσίησι

    εἴσειμι
    enter: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres ind act 3rd sg
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj act 3rd sg (epic)
    εἰσίημι
    sendinto: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ἐσίησι

См. также в других словарях:

  • εισίημι — εἰσίημι (Α) 1. στέλνω μέσα («ἐσῆκε τοὺς Πέρσας ἐς τὸ τεῑχος», Ηρόδ.) 2. μέσ. α) αφήνω να περάσει β) κατευθύνομαι …   Dictionary of Greek

  • εἰσίει — εἰσίημι sendinto pres imperat act 2nd sg εἰσίημι sendinto pres imperat act 2nd sg εἰσί̱ει , εἰσίημι sendinto imperf ind act 3rd sg (attic epic) εἰσίημι sendinto imperf ind act 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσεῖναι — εἰσίημι sendinto aor inf act εἰσίημι sendinto aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσείη — εἰσίημι sendinto aor opt act 3rd sg εἰσίημι sendinto aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσιεμένων — εἰσίημι sendinto pres part mid fem gen pl εἰσίημι sendinto pres part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσιέτω — εἰσίημι sendinto pres imperat act 3rd sg εἰσίημι sendinto pres imperat act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσέσθαι — εἰσίημι sendinto aor inf mid εἰσίημι sendinto aor inf mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσίεσαν — εἰσίημι sendinto imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) εἰσί̱εσαν , εἰσίημι sendinto imperf ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσίετο — εἰσίημι sendinto imperf ind mp 3rd sg εἰσί̱ετο , εἰσίημι sendinto imperf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσείσθην — εἰσίημι sendinto aor ind mid 3rd dual εἰσίημι sendinto plup ind mp 3rd dual σέω imperf ind mp 3rd dual (attic epic) σείω shake aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) σείω shake aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσιεῖσι — εἰσίημι sendinto pres ind act 3rd pl (epic) εἰσίημι sendinto pres part act masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»