-
1 ειρωνεύομαι
-
2 εἰρωνεύομαι
-
3 εἰρωνεύομαι
A feign ignorance, so as to perplex, Arist. Rh. 1379b31; ;πρὸς ὑμᾶς αὐτούς Din.2.11
; banter, Arist.Pol. 1275b27: generally, dissemble, shuffle, Ar.Av. 1211, Pl.Ap. 38a, D.60.18.2 employ understatement, Polystr.p.15 W.II trans., treat with sarcasm,τινά Him.Ecl.1.13
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰρωνεύομαι
-
4 ειρωνεύεσθε
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres imperat mp 2nd plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres ind mp 2nd plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
5 εἰρωνεύεσθε
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres imperat mp 2nd plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres ind mp 2nd plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
6 ειρωνευομένων
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp fem gen plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp masc /neut gen pl -
7 εἰρωνευομένων
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp fem gen plεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp masc /neut gen pl -
8 ειρωνευσάμενον
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor part mp masc acc sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor part mp neut nom /voc /acc sg -
9 εἰρωνευσάμενον
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor part mp masc acc sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor part mp neut nom /voc /acc sg -
10 ειρωνευσόμεθα
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor subj mp 1st pl (epic)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: fut ind mp 1st pl -
11 εἰρωνευσόμεθα
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor subj mp 1st pl (epic)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: fut ind mp 1st pl -
12 ειρωνευόμενον
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp masc acc sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
13 εἰρωνευόμενον
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp masc acc sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
14 ειρωνεύη
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres subj mp 2nd sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres ind mp 2nd sg -
15 εἰρωνεύῃ
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres subj mp 2nd sgεἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres ind mp 2nd sg -
16 ειρωνεύου
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
17 εἰρωνεύου
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
18 ειρωνεύσεται
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor subj mp 3rd sg (epic)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: fut ind mp 3rd sg -
19 εἰρωνεύσεται
εἰρωνεύομαιfeign ignorance: aor subj mp 3rd sg (epic)εἰρωνεύομαιfeign ignorance: fut ind mp 3rd sg -
20 αντειρωνεύεται
См. также в других словарях:
ειρωνεύομαι — ειρωνεύομαι, ειρωνεύτηκα και ειρωνεύθηκα βλ. πίν. 20 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
εἰρωνεύομαι — feign ignorance pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ειρωνεύομαι — (AM εἰρωνεύομαι) 1. κοροϊδεύω με λεπτότητα, υπόκριση ή υπαινιγμούς 2. λέω κάτι που δεν ανταποκρίνεται στις πεποιθήσεις μου για να περιπαίξω κάποιον αρχ. 1. προσποιούμαι άγνοια, υποκρίνομαι με σκοπό να αποκαλύψω το σφάλμα κάποιου 2. διηγούμαι… … Dictionary of Greek
ειρωνεύομαι — ειρωνεύτηκα, μτβ. 1. μιλάω ειρωνικά, χλευάζω, κοροϊδεύω, πειράζω. 2. συζητώντας προσποιούμαι άγνοια του θέματος ή λέω το αντίθετο από ό,τι πιστεύω … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εἰρωνεύεσθε — εἰρωνεύομαι feign ignorance pres imperat mp 2nd pl εἰρωνεύομαι feign ignorance pres ind mp 2nd pl εἰρωνεύομαι feign ignorance imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνευομένων — εἰρωνεύομαι feign ignorance pres part mp fem gen pl εἰρωνεύομαι feign ignorance pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνευσάμενον — εἰρωνεύομαι feign ignorance aor part mp masc acc sg εἰρωνεύομαι feign ignorance aor part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνευσόμεθα — εἰρωνεύομαι feign ignorance aor subj mp 1st pl (epic) εἰρωνεύομαι feign ignorance fut ind mp 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνευόμενον — εἰρωνεύομαι feign ignorance pres part mp masc acc sg εἰρωνεύομαι feign ignorance pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνεύου — εἰρωνεύομαι feign ignorance pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) εἰρωνεύομαι feign ignorance imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρωνεύσεται — εἰρωνεύομαι feign ignorance aor subj mp 3rd sg (epic) εἰρωνεύομαι feign ignorance fut ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)