Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

εξεστι

  • 1 έξεστι

    ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > έξεστι

  • 2 ἔξεστι

    ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἔξεστι

  • 3 ἔξεστι

    ἔξεστι, imper. ἐξέστω, subj. ἐξῇ, inf. ἐξεῖναι, part. ἐξόν: [tense] impf. ἐξῆν: [tense] fut. ἐξέσται, opt.
    A

    ἐξέσοιτο X.Ages.1.24

    , part. ἐξεσόμενον (v. infr.): impers. (v. ἔξειμι B):—it is allowed, is possible, c. inf., Hdt.1.183, etc.: c. dat. pers. et inf., ib. 138, A.Eu. 899, etc.;

    ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι X. An.7.1.21

    ;

    ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι

     'licet esse beatis',

    D.3.23

    : with acc. instead of second dat.,

    ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι Th.4.20

    : c. acc. pers. et inf., Ar.Ach. 1079, Pl.Plt. 290d: neut. part. abs., ἐξεόν τοι.. ἕτερα ποιέειν since it was possible for thee to.., Hdt.4.126;

    ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν A.Pr. 648

    ;

    ἐξὸν κεκλῆσθαι S.El. 365

    ;

    ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην.. λαμβάνειν Lys.14.10

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔξεστι

  • 4 έξεσθ'

    ἔξεστο, ξέω
    —shave: plup ind mp 3rd sg (ionic)
    ἔξεστι, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg
    ἔξεστε, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 2nd pl
    ἔξεσται, ἔξεστι
    it is allowed: fut ind mid 3rd sg
    ἔξεσθε, ἔσσομαι
    sum.
    fut ind mp 2nd pl
    ἔξεσθαι, ἔσσομαι
    sum.
    fut inf mp
    ἔξεσθε, ἐξέσθω
    pres imperat act 2nd sg (epic)
    ἔξεσθε, ἐξέσθω
    imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἔξεσθε, ἐξίημι
    send out: aor imperat mid 2nd pl
    ἔξεσθε, ἐξίημι
    send out: aor ind mid 2nd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > έξεσθ'

  • 5 ἔξεσθ'

    ἔξεστο, ξέω
    —shave: plup ind mp 3rd sg (ionic)
    ἔξεστι, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg
    ἔξεστε, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 2nd pl
    ἔξεσται, ἔξεστι
    it is allowed: fut ind mid 3rd sg
    ἔξεσθε, ἔσσομαι
    sum.
    fut ind mp 2nd pl
    ἔξεσθαι, ἔσσομαι
    sum.
    fut inf mp
    ἔξεσθε, ἐξέσθω
    pres imperat act 2nd sg (epic)
    ἔξεσθε, ἐξέσθω
    imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἔξεσθε, ἐξίημι
    send out: aor imperat mid 2nd pl
    ἔξεσθε, ἐξίημι
    send out: aor ind mid 2nd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἔξεσθ'

  • 6 έξεστ'

    ἔξεστο, ξέω
    —shave: plup ind mp 3rd sg (ionic)
    ἔξεστι, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg
    ἔξεστε, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 2nd pl
    ἔξεσται, ἔξεστι
    it is allowed: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > έξεστ'

  • 7 ἔξεστ'

    ἔξεστο, ξέω
    —shave: plup ind mp 3rd sg (ionic)
    ἔξεστι, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 3rd sg
    ἔξεστε, ἔξεστι
    it is allowed: pres ind act 2nd pl
    ἔξεσται, ἔξεστι
    it is allowed: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἔξεστ'

  • 8 εξιόντ'

    ἐξιόντα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc acc sg
    ἐξιόντα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἐξιόντι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut dat sg
    ἐξιόντε, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἐξιόντα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc acc sg (doric)
    ἐξιόντα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric)
    ἐξιόντι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut dat sg (doric)
    ἐξιόντε, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric)

    Morphologia Graeca > εξιόντ'

  • 9 ἐξιόντ'

    ἐξιόντα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc acc sg
    ἐξιόντα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἐξιόντι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut dat sg
    ἐξιόντε, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἐξιόντα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc acc sg (doric)
    ἐξιόντα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric)
    ἐξιόντι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut dat sg (doric)
    ἐξιόντε, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric)

    Morphologia Graeca > ἐξιόντ'

  • 10 εξήν

    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg
    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd sg
    ——————
    ἔχω
    check: fut inf act (doric)

    Morphologia Graeca > εξήν

  • 11 εξιούσ'

    ἐξιοῦσα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσαι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act fem nom /voc sg (doric)
    ἐξιοῦσι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    ἐξιοῦσαι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    ἐξιοῦσα, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act fem nom /voc sg (attic ionic)
    ἐξιοῦσι, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ἐξιοῦσι, ἐξιόω
    clean from rust: pres ind act 3rd pl (attic ionic)
    ἐξιοῦσαι, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act fem nom /voc pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > εξιούσ'

  • 12 ἐξιοῦσ'

    ἐξιοῦσα, ἔξειμι 2
    sum: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσαι, ἔξειμι 2
    sum: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἐξιοῦσα, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act fem nom /voc sg (doric)
    ἐξιοῦσι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    ἐξιοῦσαι, ἔξεστι
    it is allowed: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    ἐξιοῦσα, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act fem nom /voc sg (attic ionic)
    ἐξιοῦσι, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ἐξιοῦσι, ἐξιόω
    clean from rust: pres ind act 3rd pl (attic ionic)
    ἐξιοῦσαι, ἐξιόω
    clean from rust: pres part act fem nom /voc pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐξιοῦσ'

  • 13 καξήν

    ἀ̱ξῆν, ἄγνυμι
    break: fut inf act (doric)
    ἀξῆν, ἄγω
    lead: fut inf act (doric)
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > καξήν

  • 14 κἀξῆν

    ἀ̱ξῆν, ἄγνυμι
    break: fut inf act (doric)
    ἀξῆν, ἄγω
    lead: fut inf act (doric)
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐξῆν, ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κἀξῆν

  • 15 έξεσκον

    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg (epic ionic)
    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > έξεσκον

  • 16 ἔξεσκον

    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg (epic ionic)
    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἔξεσκον

  • 17 διεξόν

    διά-ἔξεστι
    it is allowed: pres part act masc voc sg
    διά-ἔξεστι
    it is allowed: pres part act neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > διεξόν

  • 18 εξή

    ἔξεστι
    it is allowed: imperf ind act 1st sg (attic)
    ——————
    ἔξεστι
    it is allowed: pres subj act 3rd sg
    ἔσσομαι
    sum.
    fut ind mp 2nd sg (doric)
    ἐξίημι
    send out: aor subj act 3rd sg
    ἐξίημι
    send out: aor subj act 3rd sg
    ——————
    ἔχω
    check: fut ind mid 2nd sg (doric)

    Morphologia Graeca > εξή

  • 19 εξεσόμενον

    ἔξεστι
    it is allowed: fut part mid masc acc sg
    ἔξεστι
    it is allowed: fut part mid neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εξεσόμενον

  • 20 ἐξεσόμενον

    ἔξεστι
    it is allowed: fut part mid masc acc sg
    ἔξεστι
    it is allowed: fut part mid neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξεσόμενον

Страницы

См. также в других словарях:

  • έξεστι — ἔξεστι (AM) (απρόσ. ρ.) [εστί] επιτρέπεται, είναι δυνατό …   Dictionary of Greek

  • ἔξεστι — it is allowed pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξῆν — ἔξεστι it is allowed imperf ind act 1st sg ἔξεστι it is allowed imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ἔξεστι it is allowed imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεσόμενον — ἔξεστι it is allowed fut part mid masc acc sg ἔξεστι it is allowed fut part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεόν — ἔξεστι it is allowed pres part act masc voc sg (epic doric ionic) ἔξεστι it is allowed pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξόν — ἔξεστι it is allowed pres part act masc voc sg ἔξεστι it is allowed pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔξεσκον — ἔξεστι it is allowed imperf ind act 1st sg (epic ionic) ἔξεστι it is allowed imperf ind act 3rd pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεοῦσι — ἔξεστι it is allowed pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ἐξεόω pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) ἐξεόω pres ind act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεῖ — ἔξεστι it is allowed pres ind act 2nd sg ἔσσομαι sum. fut ind mp 2nd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεῖμεν — ἔξεστι it is allowed pres opt act 1st pl ἐξίημι send out aor opt act 1st pl ἐξίημι send out aor opt act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξεῖναι — ἔξεστι it is allowed pres inf act ἐξίημι send out aor inf act ἐξίημι send out aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»