Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ελέη

  • 1 Ελέη

    Ἔλεος
    fem nom /voc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > Ελέη

  • 2 Ἐλέη

    Ἔλεος
    fem nom /voc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > Ἐλέη

  • 3 ελεή

    ἐλεάω
    pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐλεᾶς
    bird: masc dat sg (epic ionic)
    ἐλεέω
    to have pity on: pres subj mp 2nd sg
    ἐλεέω
    to have pity on: pres ind mp 2nd sg
    ἐλεέω
    to have pity on: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ελεή

  • 4 ἐλεῇ

    ἐλεάω
    pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐλεᾶς
    bird: masc dat sg (epic ionic)
    ἐλεέω
    to have pity on: pres subj mp 2nd sg
    ἐλεέω
    to have pity on: pres ind mp 2nd sg
    ἐλεέω
    to have pity on: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐλεῇ

  • 5 ελέη

    ἔλεος
    pity: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἔλεος
    pity: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἐλέα
    reed-warbler: fem nom /voc sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐλεάω
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐλεέω
    to have pity on: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελέη

  • 6 ἐλέη

    ἔλεος
    pity: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἔλεος
    pity: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἐλέα
    reed-warbler: fem nom /voc sg (epic ionic)
    ἐλεάω
    pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐλεάω
    pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐλεάω
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐλεέω
    to have pity on: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐλέη

  • 7 ἔλεος

    A pity, mercy, compassion, Il.24.44, etc.: also in pl., Pl.R. 6c6c, D.25.83; μ' ἔ. τινος ἐσῆλθε pity for.., E.IA 491;

    ἔλεον ποιήσασθαι ἐπί τινι D.24.111

    ;

    ἐλέου τυχεῖν παρά τινος Antipho 1.27

    :—later ἔλεος, τό, Plb. 1.88.2, LXX Ge.19.19, etc.:pl., ἐλέη, τά, ib.Ps.16(17).7; ἐ. ποιεῖν μετά τινος ib.Ge.24.12, al. (but masc. is also found, ib.Ps.83 (84).12, Plb.33.11.3, Agatharch.83, Phld.Rh.1.65 S., Ep.Jac.2.13, etc.).
    II personified. worshipped at Athens, Sch.S.OC 260; at Epidaurus, IG4.1282;

    Ἔ. ἐπιεικὴς θεός Timocl.31

    .
    III object of compassion, piteous thing, E.Or. 832.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔλεος

  • 8 Ὑέλη

    Ὑέλη, , Velia in Lower Italy, Hdt.1.167, Str.6.1.1: also called Οὐέλιαι (
    A v.l. Βελίαι), Ptol.Geog.3.1.8;

    Οὐέλια D.H.1.20

    , who says this form is an old dialect word ([etym.] ϝέλια ) for ἑλώδη = marshy places; but ἕλος prob. had no. ϝ. (The coins have υελητων, υελητεων, and ϝελη ([etym.] των), B Mus.Cat.Coins Italypp.304,305, 306; the Oscan name Velia was prob. adapted as ελέη (hence ελῆ is more prob. than έλη ) and Ἐλέα.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ὑέλη

См. также в других словарях:

  • ἐλεῇ — ἐλεάω pres subj mp 2nd sg (doric) ἐλεάω pres ind mp 2nd sg (doric) ἐλεάω pres subj act 3rd sg (doric) ἐλεάω pres ind act 3rd sg (doric) ἐλεάω pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἐλεάω pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ἐλεάω pres subj act 3rd sg (epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἐλέη — Ἔλεος fem nom/voc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλέη — ἔλεος pity neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἔλεος pity neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἐλέα reed warbler fem nom/voc sg (epic ionic) ἐλεάω pres imperat act 2nd sg (doric) ἐλεάω pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἐλεάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • έλεος — το ελέους, πληθ. ελέη,1. οίκτος, ευσπλαχνία, συμπόνια, πονοψυχιά. 2. φιλανθρωπία, ελεημοσύνη, βοήθημα: Αδερφές του ελέους. 3. απόλυτη διάθεση, αυθαίρετη θέληση: Οι άμαχοι βρέθηκαν στο έλεος των κατακτητών. 4. ούτε ελάχιστο, ούτε όσο αρκεί για… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • God Save the Queen — This article is about the anthem. For other uses, see God Save the Queen (disambiguation). God Save the Queen Publication of an early version in The Gentleman s Magazine, 15 October 1745. The title, on the Contents page, is given as God save our… …   Wikipedia

  • -τυς — τυος, Α αρχαϊκό καταληκτικό σύστημα ρηματικών ονομάτων, δηλωτικών τού ποιού ενεργείας συνωνύμων τών θηλ. σε σις (πρβλ. βιβρώσκω: βρω τύς «βρώση», ἀλαόω: ἀλαω τύς «τύφλωση», βοάω: βοη τύς «βοή»). Η κατάληξη ανάγεται στην Ινδοευρωπαϊκή * tu /* tw… …   Dictionary of Greek

  • έλεος — το και έλεος, ο (ΑΜ ἔλεος, το Α ἔλεος, ο) Ι. έλεος, ο (Α ἔλεος) η τραγική συγκίνηση, η συμπόνια που νιώθει ο θεατής τής τραγωδίας για τον αναξιοπαθούντα τραγικό ήρωα II. έλεος, το (ΑΜ ἔλεος, το Α ἔλεος, ο) 1. συμπόνια, οίκτος 2. ελεημοσύνη 3. η… …   Dictionary of Greek

  • μνήμων — ον (ΑΜ μνήμων, ον, Α δωρ. τ. μνάμων) 1. αυτός που θυμάται κάποιον ή κάτι ή αυτός που σκέπτεται κάποιον ή κάτι («κακών τε μνήμονες, σεμναὶ καὶ δυσπαρήγοροι βροτοῑς», Αισχύλ.) 2. αυτός που θυμάται εύκολα, αυτός που έχει πολύ καλή μνήμη, αυτός που… …   Dictionary of Greek

  • νουμμοδότης — και νουμοδότης, ὁ (Μ) εκκλησιαστικό αξίωμα τού οποίου ο κάτοχος είχε καθήκον να παρέχει στους κληρικούς και τους φτωχούς ελέη. [ΕΤΥΜΟΛ. < νοῦμμος «είδος νομίσματος» + δότης (< δίδωμι), πρβλ. αιμο δότης, νομο δότης] …   Dictionary of Greek

  • οργητύς — ὀργητύς, ύος, ἡ (Α) (κατά τον Ησύχ.) οργή. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὀργῶ + επίθημα τύς (πρβλ. βοη τύς, ελεη τύς)] …   Dictionary of Greek

  • πλούσιος — α, ο / πλούσιος, ία, ιον, ΝΜΑ, και πλούτιος Α 1. αυτός που έχει πολύ υλικό πλούτο, μεγάλη κινητή ή ακίνητη περιουσία, εύπορος 2. αυτός που έχει σε μεγάλη αφθονία, σε πλησμονή, ένα πράγμα ή μια ιδιότητα (α. «οι ομορφιές τσ ήσαν πολλές, τα κάλλη τζ …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»