-
1 δεκά-δωρος
δεκά-δωρος, zehn Handbreiten lang, breit, ἅμαξα Hes. O. 424.
-
2 δω-δεκά-δωρος
δω-δεκά-δωρος, von zwölf Spannen od. Handbreiten, Eryc. 1 (VI, 96).
-
3 τεσσαρα-και-δεκά-δωρος
τεσσαρα-και-δεκά-δωρος, vierzehn Querhände od. Handbreiten lang (?).
Griechisch-deutsches Handwörterbuch > τεσσαρα-και-δεκά-δωρος
-
4 ἑκ-και-δεκά-δωρος
ἑκ-και-δεκά-δωρος, von sechszehn Handbreiten, Il. 4, 109.
-
5 δεκάδωρος
δεκά-δωρος, ον, (Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δεκάδωρος
-
6 δῶρον 2
δῶρον 2.Grammatical information: n.Meaning: `breadth of the hand' (Nic., Miletos);Compounds: As second member in ἑκκαιδεκά-δωρος `sixteen hand (long)' (Δ 109), δεκά-δωρος (Hes. Op. 426), ὀρθό-δωρον `length of a hand' = `the distance between the root of the hand and the finger ends' (Poll., acc. to H. also = σπιθαμή).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: One compares Alb. dorë, (s. La Piana IF 58, 98; cf. on χείρ); further Celt., e. g. OIr. dorn, and Latv. dùre, dûris `fist', both with IE u, so probably unrelated. - Pok. 203.Page in Frisk: 1,431Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δῶρον 2
-
7 δεκαδωρος
-
8 ἑκκαιδεκάδωρος
ἑκ - και - δεκά - δωρος: sixteen palms ( δῶρα) long, of the horns of a wild goat, Il. 4.109†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἑκκαιδεκάδωρος
-
9 δωδεκάδωρος
δω-δεκά-δωρος, von zwölf Spannen od. Handbreiten -
10 ἑκκαιδεκάδωρος
-
11 τεσσαρακαιδεκάδωρος
τεσσαρα-και-δεκά-δωρος, vierzehn Querhände od. Handbreiten lang
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский