-
1 δυστυχέω
Aἐδυστύχεον Hdt.8.105
: [tense] aor.ἐδυστύχησα Pl. Mx. 243a
: [tense] pf.δεδυστύχηκα Id.La. 183c
, Isoc.4.55, Lyc.Trag.5:— [voice] Pass., v. infr.:—to be unlucky, unfortunate, Hdt. l.c., etc.;ἐπεύχομαι τῷδε μὲν εὐτυχεῖν.. τοῖσι δὲ δ. A.Th. 482
(lyr.), cf.S.Ant. 1159; ;παίδων πέρι Id.Andr. 713
; ; ;κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν Id.Alc.2.148d
;περί τι Plu.Cam. 11
: c. acc.,πάντα δυστυχῶ E.Hec. 429
; to be curst with..,AP
11.287 (Pall.);μανίαν Ach.Tat.4.17
; :—[voice] Pass. in same sense, ὅταν τις δυστυχηθῇ is made unfortunate, Pl.Lg. 877e;τὰ ὑφ' ἑτέρων δυστυχηθέντα Lys.2.70
, cf. Plu.Pyrrh.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δυστυχέω
-
2 δυστυχήσει
δυστυχέωto be unlucky: aor subj act 3rd sg (epic)δυστυχέωto be unlucky: fut ind mid 2nd sgδυστυχέωto be unlucky: fut ind act 3rd sg -
3 δυστυχήσουσι
δυστυχέωto be unlucky: aor subj act 3rd pl (epic)δυστυχέωto be unlucky: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)δυστυχέωto be unlucky: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
4 δυστυχήσουσιν
δυστυχέωto be unlucky: aor subj act 3rd pl (epic)δυστυχέωto be unlucky: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)δυστυχέωto be unlucky: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
5 δυστυχήσω
δυστυχέωto be unlucky: aor subj act 1st sgδυστυχέωto be unlucky: fut ind act 1st sgδυστυχέωto be unlucky: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
6 δεδυστυχηκότα
δυστυχέωto be unlucky: perf part act neut nom /voc /acc plδυστυχέωto be unlucky: perf part act masc acc sg -
7 δεδυστύχηκεν
δυστυχέωto be unlucky: perf ind act 3rd sgδυστυχέωto be unlucky: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
8 δυστυχηθέντα
δυστυχέωto be unlucky: aor part pass neut nom /voc /acc plδυστυχέωto be unlucky: aor part pass masc acc sg -
9 δυστυχησάντων
δυστυχέωto be unlucky: aor part act masc /neut gen plδυστυχέωto be unlucky: aor imperat act 3rd pl -
10 δυστυχούντων
δυστυχέωto be unlucky: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)δυστυχέωto be unlucky: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
11 δυστυχέουσι
δυστυχέωto be unlucky: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)δυστυχέωto be unlucky: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
12 δυστυχήσαντα
δυστυχέωto be unlucky: aor part act neut nom /voc /acc plδυστυχέωto be unlucky: aor part act masc acc sg -
13 δυστυχήσεις
δυστυχέωto be unlucky: aor subj act 2nd sg (epic)δυστυχέωto be unlucky: fut ind act 2nd sg -
14 δυστυχήσοντα
δυστυχέωto be unlucky: fut part act neut nom /voc /acc plδυστυχέωto be unlucky: fut part act masc acc sg -
15 δεδυστυχηκέναι
δυστυχέωto be unlucky: perf inf act -
16 δεδυστυχηκόσι
δυστυχέωto be unlucky: perf part act masc /neut dat pl -
17 δεδυστυχηκόσιν
δυστυχέωto be unlucky: perf part act masc /neut dat pl -
18 δεδυστυχηκότας
δυστυχέωto be unlucky: perf part act masc acc pl -
19 δεδυστυχηκότες
δυστυχέωto be unlucky: perf part act masc nom /voc pl -
20 δεδυστυχηκότι
δυστυχέωto be unlucky: perf part act masc /neut dat sg
См. также в других словарях:
δυστυχῇ — δυστυχέω to be unlucky pres subj mp 2nd sg δυστυχέω to be unlucky pres ind mp 2nd sg δυστυχέω to be unlucky pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχήσει — δυστυχέω to be unlucky aor subj act 3rd sg (epic) δυστυχέω to be unlucky fut ind mid 2nd sg δυστυχέω to be unlucky fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχήσουσι — δυστυχέω to be unlucky aor subj act 3rd pl (epic) δυστυχέω to be unlucky fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δυστυχέω to be unlucky fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχήσουσιν — δυστυχέω to be unlucky aor subj act 3rd pl (epic) δυστυχέω to be unlucky fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δυστυχέω to be unlucky fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχήσω — δυστυχέω to be unlucky aor subj act 1st sg δυστυχέω to be unlucky fut ind act 1st sg δυστυχέω to be unlucky aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχήσῃ — δυστυχέω to be unlucky aor subj mid 2nd sg δυστυχέω to be unlucky aor subj act 3rd sg δυστυχέω to be unlucky fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδυστυχηκότα — δυστυχέω to be unlucky perf part act neut nom/voc/acc pl δυστυχέω to be unlucky perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδυστύχηκεν — δυστυχέω to be unlucky perf ind act 3rd sg δυστυχέω to be unlucky plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχεῖ — δυστυχέω to be unlucky pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) δυστυχέω to be unlucky pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) δυστυχής unlucky masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) δυστυχής unlucky masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχηθέντα — δυστυχέω to be unlucky aor part pass neut nom/voc/acc pl δυστυχέω to be unlucky aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυστυχησάντων — δυστυχέω to be unlucky aor part act masc/neut gen pl δυστυχέω to be unlucky aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)