-
1 δυσπενθής
δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem nom sg -
2 δυσπενθής
1 grievous, bitterἐκ δόλου τροφὸς ἄνελε δυσπενθέος P. 11.18
δυσπενθέι σὺν καμάτῳ P. 12.10
-
3 δυσπενθής
δυσπενθ-ής, ές,A bringing sore affliction, direful,κάματος Pi.P.12.10
; δόλος ib. 11.18;θαλάμοιο.. δυσπενθέα κόσμον Epigr.Gr.431
([place name] Antioch); ([place name] Panticapaeum).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δυσπενθής
-
4 δυσπενθέα
δυσπενθήςbringing sore affliction: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem acc sg (epic ionic) -
5 δυσπενθές
δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem voc sgδυσπενθήςbringing sore affliction: neut nom /voc /acc sg -
6 δυσπενθέε
δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
7 δυσπενθέες
δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem nom /voc pl (epic ionic) -
8 δυσπενθέος
δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
9 δυσπενθεί
δυσπενθέωto be sore afflicted: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)δυσπενθέωto be sore afflicted: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut dat sg -
10 δυσπενθεῖ
δυσπενθέωto be sore afflicted: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)δυσπενθέωto be sore afflicted: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)δυσπενθήςbringing sore affliction: masc /fem /neut dat sg -
11 δυσπενθούς
-
12 δυσπενθοῦς
-
13 δυσπενθώς
-
14 δυσπενθῶς
-
15 δυσπενθέι
δυσπενθέϊ, δυσπενθήςbringing sore affliction: dat sg (epic)
См. также в других словарях:
δυσπενθής — δυσπενθής, ές (Α) αυτός που προκαλεί μεγάλο πένθος ή θλίψη … Dictionary of Greek
δυσπενθής — bringing sore affliction masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθέα — δυσπενθής bringing sore affliction neut nom/voc/acc pl (epic ionic) δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθές — δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem voc sg δυσπενθής bringing sore affliction neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθοῦς — δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθέε — δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem/neut nom/voc/acc dual (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθέες — δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem nom/voc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθέος — δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem/neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθῶς — δυσπενθής bringing sore affliction adverbial (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθεῖ — δυσπενθέω to be sore afflicted pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) δυσπενθέω to be sore afflicted pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) δυσπενθής bringing sore affliction masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) δυσπενθής… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσπενθέι — δυσπενθέϊ , δυσπενθής bringing sore affliction dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)