-
1 δυερός
δυερόςmiserable: masc nom sg -
2 δυερός
-
3 δυερόν
δυερόςmiserable: masc acc sgδυερόςmiserable: neut nom /voc /acc sg -
4 δυερήν
δυερόςmiserable: fem acc sg (epic ionic) -
5 δυερών
-
6 δυερῶν
-
7 δυερή
-
8 δυερῇ
-
9 δυερήσι
-
10 δυερῇσι
-
11 δυεραίς
-
12 δυεραῖς
-
13 δυερού
-
14 δυεροῦ
-
15 δύϊος
-
16 δύη
Grammatical information: f.Meaning: `misery, anguish' (Od.).Other forms: Dor. δύαCompounds: As first member in δυη-παθής (A. R.)Derivatives: δύϊος `unhappy, painfull' (A. Supp. 829 [lyr.]), δυερός `id.' (metr. inscr., Attica); causative present 3. Sg. δυόωσι `bring in misery' (υ 195), perf. ptc. δεδυημένη κεκακωμένη H. with derivations.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: If originally `burning pain', δύη could belong to a root `burn', as in Skt. dunóti `burn (trans.), pain', OHG zuscen `burn'. (In Greek only in δαίω\<*dh₂u̯-, δήϊος, s. vv.; from zero grade * dh₂u-? but this cannot be considered certain, of course. - Pok. 179ff.Page in Frisk: 1,423Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δύη
См. также в других словарях:
δυερός — miserable masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυερῶν — δυερός miserable fem gen pl δυερός miserable masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυερόν — δυερός miserable masc acc sg δυερός miserable neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυεραῖς — δυερός miserable fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυεροῦ — δυερός miserable masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυερῇ — δυερός miserable fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυερῇσι — δυερός miserable fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυερήν — δυερός miserable fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύιος — δύϊος, α, ον και δυερός, ά, όν (Α) ο δυστυχισμένος … Dictionary of Greek
dāu-, dǝu-, dū̆ - — dāu , dǝu , dū̆ English meaning: to burn Deutsche Übersetzung: 1. “brennen”, 2. “verletzen, quälen, vernichten, feindselig” Note: uncertainly, whether in both meaning originally identical (possibly partly as “ burning pain “,… … Proto-Indo-European etymological dictionary